Читаем Другая смерть полностью

– Думаю, что ничего хорошего. Я считаю, что от них каким-то образом избавились. Я думаю, что он угрожал Каз. Я знаю, что она была очень напугана. В свою последнюю ночь в клубе она устроила дикую сцену. Громко орала и обвиняла Ломакса во всех грехах. Я не знаю, из-за чего начался скандал, но другие девушки сказали, что из-за Каролины и ее приятеля. Я не представляю, почему это вообще волновало Каз или Ломакса. Какое им до них дело? А вы нашли тело молодой женщины, да?

Мэтт покачал головой.

– Мертвого агента по недвижимости. – Он пока не хотел говорить про находку в подвале. – Когда вы в последний раз видели Эми и Каролину?

– Эми видела примерно две недели назад. Она отработала свою смену, все было, как обычно. Потом она ушла, и с тех пор мы ее не видели. Она спрашивала у Каролины, не найдется ли у нее в доме лишней кровати. Но Каролина не горела желанием ей помочь. Не знаю, пригласила ли она Эми к себе в конце концов или нет. Я Каролину тоже не видела последнюю неделю или около того.

– Где живет Каролина? – спросил Мэтт.

– Думаю, что где-то здесь поблизости. Она снимала дом. Девушки из клуба там жили время от времени.

– Кому принадлежит дом?

– Без понятия. Вероятно, с домом что-то нечисто. Я спрашивала у Ломакса про Эми, он ответил, что она свалила. Я этому не верю. Ей некуда было идти. А Эми не выжила бы в одиночку на улице, она недостаточно сильная. Не тот характер.

– А она могла отправиться в ночлежку для женщин, которой руководит Памела Энсел? Каз там жила какое-то время.

– Энсел тоже впутана во все эти дела. Не верьте ни одному ее слову.

Мэтт отметил про себя, что должен в самое ближайшее время допросить эту женщину.

Глава 18

Количество работы все увеличивалось и увеличивалось. Мэтт понимал, что должен ехать в ночлежку к Памеле Энсел, а, может, лучше пригласить ее в участок, но вначале ему требовалось съездить домой и поговорить с собственной матерью. Ее нужно было предупредить, убедить разумно взглянуть на вещи. Мэтт слишком много думал о Флэнагане, поэтому не мог сконцентрироваться ни на чем другом и попробовать разобраться с хитросплетениями дела, которое расследовал.

Стоял солнечный день, школьные каникулы были в самом разгаре, и в поместье Бриндлов приехала масса народа. Планы Мэтта сработали. Если бы не беспокойство за мать, он бы очень радовался. Но при нынешнем положении вещей ему требовалось разобраться с неожиданно возникшей проблемой, пока она еще больше не усугубилась.

У дверей его встретила Айви.

– Если вы ищите леди Эвелин, то ее нет дома. Звонил Джек, потом заехал за ней. Они на весь день уехали в Йорк на скачки.

Это когда-нибудь закончится?

– Флэнаган сам сюда приезжал?

– Да, – кивнула Айви. – Познакомился с вашей сестрой. Включил харизму. Ей он понравился.

Мэтт покачал головой.

– Никто из вас его не знает.

Он вышел из дома и отправился в кафе, располагавшееся сразу за английским парком. Все места были заняты, и он с трудом добрался до прилавка. Сара принимала заказы, к ней стояла очередь.

– Почему мать опять уехала куда-то с Флэнаганом? – рявкнул он.

– Говори тише. Или хочешь отпугнуть покупателей? В особенности после всех усилий, которые мы приложили, чтобы их привлечь. – В словах сестры было разумное зерно. – Он ей нравится, Мэтт. Все просто и понятно. Она ведет себя как девочка-подросток. Я давно не видела ее такой счастливой. Джек Флэнаган стал для нее своеобразным тонизирующим средством. И это идет ей на пользу.

– Он преступник.

Сара так на него посмотрела, что Мэтт понял: она ему не верит.

– А доказательства у тебя есть? – спросила сестра.

Мэтт с неохотой покачал головой.

– Он просто бизнесмен. Он не принесет ей вреда. И давай поговорим об этом в другое время и в другом месте. Ты мешаешь работе.

– Ты еще многого не знаешь, – прошипел Мэтт.

– И не хочу знать. Я не понимаю, что на тебя нашло. Это абсолютно нормальный человек.

Мэтт понял, что просто теряет время. Флэнаган очаровал трех женщин – его мать, Сару и даже работающую у них Айви. Ему нужны веские доказательства, чтобы они серьезно отнеслись к его словам.

* * *

Когда Мэтт вернулся в участок, Кейт сидела за своим столом.

– Я думал, что ты заболела, – сказал он.

– У меня дома возникла проблема. Я не хотела все подробно объяснять, так что соврала. Простите.

Мэтту это не понравилось. Работы было полно, им и так не хватало людей.

– А сейчас готова об этом поговорить?

– Да, придется. Это связано с делом, которое мы расследуем.

Лили оторвала взгляд от экрана компьютера.

– Объясни, – предложил Мэтт.

Перейти на страницу:

Все книги серии Инспектор Мэтт Бриндл

Другая смерть
Другая смерть

Агента по недвижимости находят мертвым – прямо на кухне дома, который он должен был показывать клиенту. Инспектор Мэтт Бриндл приступает к расследованию, в ходе которого в замаскированном подвале дома обнаруживают человеческие кости, предположительно женские.Из соседней деревни пропала молодая девушка, удается найти только ее браслет. Ее мать утверждает, что дочь собиралась устроиться на работу и браслет был частью униформы. При обыске в комнате пропавшей Мэтт находит визитку с названием сомнительного клуба в городке неподалеку – там работают несовершеннолетние девушки.Кто-то последовательно убивает молодых женщин, но ни команда полицейских, ни владелец клуба Мартин Ломакс пока не понимают, кому это нужно.

Хелен Даррант , Хорхе Луис Борхес

Детективы / Классическая проза / Зарубежные детективы

Похожие книги

Дебютная постановка. Том 1
Дебютная постановка. Том 1

Ошеломительная история о том, как в далекие советские годы был убит знаменитый певец, любимчик самого Брежнева, и на что пришлось пойти следователям, чтобы сохранить свои должности.1966 год. В качестве подставки убийца выбрал черную, отливающую аспидным лаком крышку рояля. Расставил на ней тринадцать блюдец и на них уже – горящие свечи. Внимательно осмотрел кушетку, на которой лежал мертвец, убрал со столика опустошенные коробочки из-под снотворного. Остался последний штрих, вишенка на торте… Убийца аккуратно положил на грудь певца фотографию женщины и полоску бумаги с короткой фразой, написанной печатными буквами.Полвека спустя этим делом увлекся молодой журналист Петр Кравченко. Легендарная Анастасия Каменская, оперативник в отставке, помогает ему установить контакты с людьми, причастными к тем давним событиям и способным раскрыть мрачные секреты прошлого…

Александра Маринина

Детективы / Прочие Детективы
Разворот на восток
Разворот на восток

Третий Рейх низвергнут, Советский Союз занял всю территорию Европы – и теперь мощь, выкованная в боях с нацистко-сатанинскими полчищами, разворачивается на восток. Грядет Великий Тихоокеанский Реванш.За два года войны адмирал Ямамото сумел выстроить почти идеальную сферу безопасности на Тихом океане, но со стороны советского Приморья Японская империя абсолютно беззащитна, и советские авиакорпуса смогут бить по Метрополии с пистолетной дистанции. Умные люди в Токио понимаю, что теперь, когда держава Гитлера распалась в прах, против Японии встанет сила неодолимой мощи. Но еще ничего не предрешено, и теперь все зависит от того, какие решения примут император Хирохито и его правая рука, величайший стратег во всей японской истории.В оформлении обложки использован фрагмент репродукции картины из Южно-Сахалинского музея «Справедливость восторжествовала» 1959 год, автор не указан.

Александр Борисович Михайловский , Юлия Викторовна Маркова

Детективы / Самиздат, сетевая литература / Боевики