Читаем Другие: Она родная полностью

Кэш не отчаивалась, обследуя местные красоты. Она совсем одичала, стоило только получить доступ к индивидуальным благам цивилизации. Телефон подключен, спутниковая тарелка водружена на одну из сосен, что обеспечивало теперь уже бесперебойный интернет. Работа кипела, а все для чего? Чтобы заработать денег, на которые можно было праздновать Рождество. Так уж и быть, Хэллоуин она переживет без праздничных атрибутов, уберет в шкаф свой поношенный костюм феи.

– Ты просто привык к своим краям, – ответила Кэш дрожащими губами, прикладываясь к краю кружки. – Боже! Как же хорошо!

Три часа назад она свалилась в воду, не устояла на скользком камне, погрузилась чуть ли не полностью в кажущийся мелким порожек, чуть было не угробила камеру. Точнее она окунула ее край. Кэш и сейчас молилась тому, чтобы она работала.

– Продрогла же!

Не то слово!

– Неужто в городе не на что посмотреть?

Кэш пожала плечами. В городе хватает интересностей, но она оставляла их на зиму, на более холодные дни. Говорить ей пока не хотелось. Сэм выделил ей плед, усадил к камину, подбросил в его жерло еще несколько поленьев и налил кофе, подумал немного, ушел, вернулся и добавил коньяку.

– Окунулась?

Она была мокрая от макушки до пяток, и если волосы более-менее высохли, то в ботинках еще чавкает. Кэш сама не знала, как она заставила себя сначала раздеться и выжать одежду на берегу, а потом вновь облачиться в нее. Досадовать было поздно, но она пожалела, что не взяла с собой запас одежды. Да и пикап ее, как выяснилось, не предназначен для холодов, хотя по виду так и не скажешь.

– Ага!

Сэм покачал головой, подлив еще алкоголя, подумал и добавил кофе. Кэш благодарно кивнула ему. Хоть сейчас он выключил свою прижимистость и не стал говорить о стоимости этой заботы.

– А домой?

Она покачала головой. Не было сил терпеть холодрыгу, хотелось в тепло хотя бы ненадолго, огромную кружку горячего чая или кофе, чтобы напиток обжег внутренности и не дал уснуть за рулем. До дома теперь уже рукой подать, но машин на дороге стало не в пример больше. Кэш боялась, что уснет и собьет кого-нибудь на своем пути.

– Потом. Дай прийти в себя. Что нового в городе?

Сэм сел рядом, пожав плечами.

– Ничего особенного, все готовятся к празднику, носятся с покупками и всей этой вздорной атрибутикой. Не понимают, что главное в празднике – атмосфера, а не все эти кружевные передники и чехлы на ножки.

Кэш понимающе кивнула. У нее индейка лежит в морозилке и даже не думает, что пора бы натереться специями и отправиться в духовой шкаф.

– А что ты?

Сэм продолжал рассуждать о прежних временах. Под его бухтение Кэш поняла, что начинает проваливаться в сон.

– Может, останешься сегодня у меня? Твой номер свободен.

Кэш слабо улыбнулась, но сказала тихое “Нет”.

– Еще чуть-чуть и пойду. Дай мне пару минут!

– Сиди! Тебя никто не выгоняет, но выглядишь ты, скажу я, так себе.

Это хорошее предложение, но дома ее ждут. И пусть кажется, что ничего страшного за ночь не случится, но ей не хотелось…

– Нет. – Кэш встрепенулась, ощутив, что мысль потонула во мраке. – Правда, пара минут!

Хлопнула дверь, звякнули колокольчики, зазвучали громкие голоса, застучали каблуки, из камина пахнуло сосновым жаром.

– Я должна была догадаться!

Минди остановилась у задремавшей женщины.

– Это ведь было понятно с самого начала! Она пьянчужка! Ее не было видать две недели. Что она делала все это время?

– Да, тут все ясно!

Рядом с ней Кэш, закутанная в старый вязаный плед, выглядела ну просто самой настоящей бомжихой. Но ей было плевать на это. Ботинки сушатся, ноги согрелись – вот оно счастье.

– И вам добрый день, мисс Баркер!

Незнакомая ей дамочка тем временем обнюхала ее кружку, скривив свое постное лицо.

– Разумеется я пью! Это бар!

– Будний день, мисс Киннет! Еще и четырех нет!

Кэш откинулась на спинку стула, подняв к ним лицо.

– Миссис “Мне наплевать, как вас зовут”, у вас хватает смелости оскорблять меня, только когда я сплю? Боитесь, что если я буду в сознании, вам просто нечего будет ответить?

Кэш перевела взгляд на Минди.

– Вас каким образом занесло в бар посреди белого дня? За эклерами? Или марципанами? Их только здесь и подают.

Этого хватило. Глядя в лицо опасности, которая и не думала тушеваться, стесняться и оправдываться, две женщины быстро исчезли в неизвестном направлении.

– Наверняка, это не последняя ее “добродетель”!

Кэш показалось, что это голос Баркер.

– Круто ты! Я эту грымзу до сих пор побаиваюсь!

Сэм подошел к ее столу, вылив остатки ее кофе в камин.

– Я обновлю!

– Не стоит.

Кэш потянулась к ботинкам, натягивая их обратно на ноги.

– Кто это был?

– Директор школы Розалинда Эримор и Минди Баркер.

– Ясно.

Кэш совсем-совсем не хотелось двигаться. Но пара минут уже прошла и за этот короткий промежуток ее записали в списки пьянчуг, гулящих и аморальных жителей этого города. С них станется вызвать по ее душу шерифа или его помощника.

– Надо было остаться, – проговорила она, останавливаясь на обочине. Ее пару раз занесло на дороге, но, на ее счастье, в этот момент на трассе не было ни одного автомобиля. Копов, к счастью, тоже.

Перейти на страницу:

Похожие книги