Другой мир. Красиво жить не запретишь (СИ)

За некоторый товар пришлось платить. Мне хотелось пополнить запасы. Пора. Пока девушка собирала нужные ингредиенты, я осматривала сундуки. Ценники плыли, вычерчивая знакомые буквы. Первые две полки с сундуками предназначались для хранения трав.

Хм... Выловила другую девушку и попросила подробно рассказать о сундуках. Та принялась с удовольствием щебетать о них. Собранные травы могут храниться в сундуке довольно долгое время от года до десяти лет. При этом сохраняют свежесть. Нехило!

Сундуки удобны тем, что могут уменьшаться и увеличиваться в размерах. Представлены они в среднем размере. Попросила продемонстрировать. Сбоку есть язычок, который отвечает за размеры сундука. В увеличенном размере, вещь доставала мне до талии, а вот в уменьшенном - запросто поместится в торбе.

Цена кусалась. Пятнадцать золотых монет. Выросла около меня жаба и начала душить. Правда, я пересилила это дело и купила сундучок. К тому времени мне собрали товар. Оставила я в этой лавке приличную сумму. Говорить не буду, а то в обморок грохнусь.

Алазэль изучала моё рабочее место. Когда я пришла, то устроила мне допрос. Дошло до неё, что собираюсь прямо здесь готовить зелье. Эльфийка покрутила пальцем у виска, но отказываться от просмотра не намерена.

- Тебе делать больше нечего?

- Поверь Алазэль, я бы лучше книгу почитала, но Тоши принёс мне эту книгу, - я протянула её подруге.

- Фью! Да тут неплохие рецепты есть!

- Видишь? Меня просто купили! Куда я качусь?

- Не знаю, но могу подсобить, хочешь? - предложила она. - А потом буду смотреть на то, как ты катишься и хохотать.

- И это говорит девушка из благородной семьи?

- Поэтому меня сюда и отправили, дабы манерам приличным научили, - отмахнулась та. - Родители не знают, откуда я такого нахваталась.

Тоши пришёл через два часа, как я и просила. Тот от души поблагодарил меня, и след его простыл.

- Ты видела, какого стрекача дал?

- Только пыль из-под ботинок! - хмыкнула Алазэль. - Завтра точно получит хорошую отметку и будет счастливый весь день. Эйфория бы только не удушила. Тоши парень умный, но учёба даётся сложно.

- Мне тоже, - ответила я, закрывая дверь. - Хотела красный диплом, но некоторые предметы настолько мне сложно дались, что я плюнула на это дело.

- Кстати, а что это за язык такой? Ты книгу оставила открытую. Думала, моя.

- Русский язык, - ответила я.

- Первый раз слышу. В нашем мире нет такого.

- А я не из вашего мира.

- Это я знаю, ты говорила. Подожди, Мирослава! А как ты тогда общаешься?

- Если я правильно поняла, то языковой барьер с меня сняли. Пишу я на своём, родном языке. Говорю, кстати, тоже, но ведать моя речь проходит через... наверно магию, и например, ты меня понимаешь, потому как моя речь преобразовывается, равно, как и ты говоришь на своём языке, а слышу я знакомую мне речь. Ух, как-то так.

- Значит, я могу видеть текст на твоём языке, но он не переводится на мой язык. Это понятно, потому что на меня не наложена магия чтения иномирного языка.

- Я тоже могу видеть текст на вашем языке, но если хочу прочитать, то текст преобразовывается на русский язык. Мне это значительно облегчает жизнь. Планирую выучить ваш язык. У вас есть, где этому обучиться?

- Конечно! - воскликнула эльфийка. - Но он слегка сложный.

- Я говорю на великом и могучем языке, ну а ваш должна осилить без проблем. Всё же мне надо здесь найти своё местно. Придётся много писать...

- Зачем? - нахмурилась Алазэль. - Это может сделать за тебя и перо.

- Я привыкла писать от руки.

Алазэль стала свидетелем переписывания мною рецепта из книги, которую обнаружила в своём столе. Эльфийка села на мою кровать. Я? Сесть за стол? Ага, не дождётесь! Это нормальные люди переписывают за столом, а я на кровати.

Спать оправилась поздно, но Алазэль пожелала немного поговорить. Хватило меня на полчасика. Утром я проснулась отдохнувшей и готовая к новым подвигам! А вот подруга не выспалась. Как выяснилось, она пыталась до меня достучаться, но я упорно отказывалась выходить из царства Морфея. А потом ей захотелось немного почитать.

- На парах буду спать, - заявила она.

Первой парой была физкультура. На ней-то я и стушевалась. Господин Шариу продолжал гонять нас. Хоть я и добросовестно посещала предмет в школе да в техникуме, но это вообще мытарство! Эльфийка пыталась помочь мне, но Шариу отгонял её от меня, мол, должна всё сама.

В этом плане всё прекрасно понимаю, но не надо так издеваться! В итоге на целительство я еле доползла. Конечно с опозданием. Пришлось рассказывать домашнее задание. Многие тихонько хихикали, а ректор поинтересовался:

- Свиридова, вам нравится опаздывать и рассказывать домашнее задание? Как мой предмет, так вы опаздываете.

- А после такой нагрузки вообще удивительно, что пришла на пару, - давясь смехом, обронил эльф. - Да и не только она опаздывает на ваш предмет.

- По крайней мере, я не халтурила, - фыркнула я в ответ.

Тут-то даже Магриэль вытаращил глаза, но промолчал. А мне пришлось отдуваться. Неуверенно рассказывала, как нужно обработать глубокую рану. Под нос пробурчала, что стоило жгут на шею надеть и потуже затянуть.