Блин… Мы двинулись к калитке, а другое звено, перемахнув через борт, сразу оказалось на льду. Несколько секунд – и игра продолжилась.
– Стайлс!
Этуотер бросил мне бутылку. Я на лету поймал ее и, сжав, впрыснул воду в рот через решетку.
Тренер подошел и наклонился ко мне:
– Как дела?
Я посмотрел на него и коротко кивнул.
– Все нормально.
– Он пасет тебя всю игру.
Я был в курсе.
– Я в порядке, тренер.
Он еще раз отрывисто кивнул и направился дальше, легко стукнув меня планшетом по плечу. Этуотер тотчас передвинулся на освободившееся место и наклонился ближе:
– Не переживай: Кис тебя прикрывает.
Наш громила против их громилы. Они весь вечер занимались силовой игрой. Иногда мы обходились без тафгая, но сегодня не тот случай. Матч был гораздо жестче, и команда Сакраменто оправдывала свою репутацию с лихвой. Они держались задиристо и
В Ассоциации студенческого спорта правила были строже, чем в НХЛ, но этим арбитрам, похоже, было невдомек. Они на многое закрывали глаза.
Шел третий период первого матча. Меня упорно прессовали, чтобы полностью измотать ко второй игре. Я скрежетал зубами, понимая, что не вправе этого допустить.
– Пошли!
Это был сигнал к смене состава.
Вышло третье звено. Затем поменяется четвертое, и дальше наступит наша очередь.
Несколько минут спустя мы были на льду.
Я не стал ждать.
Подкатился и, перехватив шайбу, пошел вперед. Чем больше меня прессовали, тем сильнее я играл. Следовало освежить в их памяти этот факт.
Кис переместился на левый фланг, и я под его прикрытием стал обходить их центр по касательной. Защитники выдвинулись вперед. Я обошел одного, отъехал назад – и тут открылся проход.
У меня за спиной был Лабровски.
Я отклонился и, надеясь, что маневр понятен, сделал ложный замах, а сам коньком отправил шайбу Адаму. ГОЛ!
Он увидел пас, как делал это уже восемнадцать раз в этом сезоне.
Вратарь ориентировался на меня, так что ворота были широко открыты.
Загорелась лампочка, и, пока я объезжал за сеткой, их тафгай сверлил меня взглядом.
Я ответил тем же.
Две минуты спустя прозвучала сирена, возвещая конец игры.
Мы выиграли, точнее – зубами вырвали победу.
Телефон зазвонил, когда я входил в отель. После игры я полежал в прохладной ванне и сходил на массаж – это было необходимо для восстановления. Тренер сказал, чтобы на следующее утро я повторил процедуры, хотя сейчас в первую очередь требовалось отоспаться.
Но я ответил на звонок – отошел в угол вестибюля и рухнул в кресло.
– Привет, мама!
– Как ты себя чувствуешь? – Голос у нее звучал бодро, с толикой обеспокоенности.
Я поморщился.
– Такое ощущение, что я – кусок сыра с голубой плесенью и сплошной синяк.
– Кусок сыра?
Я глубже сел в кресло.
– Ага, с голубой плесенью.
– Сегодня он не оставлял тебя в покое.
– Мы выходим в плей-офф. Это ожидаемо.
– Я смотрю твои игры, Круз. Другие команды не такие, как эта.
Я ужасно устал. Голова отяжелела. Я откинулся на спинку и закрыл глаза.
– Знаю. Единственное, что я мог сделать, – это не дать им выиграть.
– Они пытаются нейтрализовать тебя перед завтрашней игрой.
– Ага.
Она помолчала.
– Я не вправе давать тебе советы, могу лишь сказать, что я тебя люблю, Круз. И за тебя болею. И Тити тоже.
– Спасибо, мама! Я тоже вас люблю. Как Тити?
Она снова помолчала.
Я выпрямился, усталость немного отпустила.
– Мама?
– Ох… – она внезапно рассмеялась и тотчас осеклась: – Прости. Не знаю, стоит ли тебе вообще рассказывать. И если да, то когда, но…
Я сел еще прямее.
– Мама, что-то не так с Тити?
– Нет, с ней все в порядке. Она чувствует себя отлично. Просто звонила Сабрина Берфорд.
– Что? – рявкнул я. – С какой стати она вздумала вам звонить?
– Это не совсем правильная постановка вопроса, Круз. – В мамином голосе слышались властные нотки. – Она сказала, что хочет загладить вину перед Тити.
– Она не вправе… – прорычал я.
– Вправе, Круз. Она тоже была в машине…
Я вскочил с кресла и стал расхаживать по вестибюлю.
– Да, она была в машине. Но она не остановила…
– А то ты не знаешь, какой могла быть Сисси!
– Мне это не нравится, мама. Я не хочу, чтобы Берфорд приближалась к Тити. Она…
– Тити спрашивала о ней.
Я остановился как вкопанный.
– Что?
Вот, блин, дерьмо!
Я не распространялся об этом. Никто ничего не знал. И Берфорд, придя в колледж, держала язык за зубами. И с чего бы ей об этом рассказывать? Хвастаться тут было нечем. Еще из нашей школы был только один чувак – ботан с академической программы, но наши пути никогда не пересекались. Городок у нас был небольшой, хотя могли найтись и другие персоны, которые были в курсе. А попади я в НХЛ, история непременно выйдет наружу, но будем надеяться, что, когда репортеры увидят Тити, энтузиазма в них поубавится.
– Тити увидела ее на матче и вспомнила, назвав подругой Сисси. – Мама всхлипнула, голос у нее пресекся. – У меня не хватило сил соврать. Как бы там ни было, но Тити по-прежнему обожает свою старшую сестру.
И мою тоже. Из-за которой Тити оказалась в инвалидной коляске.
– Мама… – Я снова опустился в кресло, сев на край. – Я сказал Сабрине держаться подальше от вас обеих. Как она посмела вам звонить?