Друзья и любовники

— А пока что смотри во все глаза, появился тот, кто тебе нужен...

Марк прошел через открытый проем в заборе, окружавшем игровое поле. Приветствуя коллег, он отпускал шутки и улыбался.

— Привет, Джен.

Дженнифер на мгновение замерла, узнав голос Кевина.

— Пытаешься побрататься с противником? — спросила она с деланной небрежностью, не желая оборачиваться до тех пор, пока не придет в себя от удивления.

— Возможно.

— Что ты хочешь?

— Пожелать тебе удачи. Мне также хотелось поздороваться с тобой. Разве это преступление? Я давно не видел тебя и хотел убедиться, что с тобой все в порядке.

— У меня все хорошо, Кевин, — отрезала Дженнифер, вставая. — Не беспокойся. — Она кивнула в сторону трибун, где сидела Бренда. — Ты уже и так получил слишком много.

Кевин не ответил на ее слова ухмылкой и не стал перебивать, как ожидала Дженнифер. Он оставался равнодушным, только его глаза затуманились, и он погрустнел:

— Ты права, Джен. Кажется, я получил больше, чем рассчитывал, когда бросил тебя.

Он хотел уйти, но Дженнифер схватила его за рукав футболки:

— Что означают твои слова? Что случилось?

— Ничего, — ответил Кевин с непреклонным выражением лица. — Забудь об этом, Джен. Не думаю, что можно склеить осколки. Слишком поздно. Иди на место, дорогая. Тебя могут оштрафовать, если увидят на территории противника.

Кевин не имел в виду команду радиостанции. Он смотрел на Марка. Что-то происходило с Кевином, что-то было у него на уме, что не давало ему покоя.

— Ты пойдешь в «Даггэнс паб» после игры?

— А что?

— Если да, то мы могли бы поговорить. Мы расстались, Кевин, но это не значит, что я не могу оставаться твоим другом. Если у тебя какие-то проблемы, скажи мне. В конце концов, ты же меня поддерживал.

Кевин дотронулся до лица Дженнифер, краешком глаза взглянув в ту сторону, где находился Марк. Потом поспешно опустил руку.

— Я не могу, Джен.

Дженнифер проследила направление его взгляда.

— Прекрати обращать внимание на Марка и посмотри на меня. Если нам нужно поговорить, мы поговорим.

— Ты же знаешь, что он прав, — заметил Кевин.

Он так пристально смотрел ей в глаза, что Дженнифер почувствовала его волнение.

— Прав в чем?

— Однажды Марк сказал, что я буду жалеть о том, что потерял. — Он с сожалением покачал головой. — Я не могу вернуть тебя назад, Джен. Теперь я это знаю. И все-таки я скучаю по тебе. Мне стоило бы поучиться на своих ошибках. Дженнифер взглянула в сторону Бренды без восхищения и без зависти, с которыми смотрела на нее всего несколько минут назад.

— Несмотря ни на что, я надеюсь, что у тебя все наладится. Ты можешь мне не верить, но я желаю тебе только самого хорошего.

— Я верю тебе, Джен. Ты сказала классную вещь, и вообще ты сама всегда была классной девушкой.

— Эй, Брайер, — произнес недовольный коллега. — Радуйся тому, что бейсбольная команда газеты «Сентинел» лучше освещает спортивные события, чем отбивает мячи. Мы потеряли такой удар! Да нас просто размазали!

Том Брайер возражал против такого хода мыслей и поднял кружку с холодным пивом, желая произнести тост:

— Ну, может быть, наша команда и проиграла сегодня, но я никогда еще не видел таких отчаянных игроков, как новенькая в нашей редакции — Саманта Мелоун.

Дженнифер сидела рядом с Марком, она заметила, как зарделась и смутилась Саманта.

— Боже мой, — проворковала Саманта, — какая лесть! У меня такое ощущение, что я вам угодила.

— Да, Сэмми, никто из нас и в подметки тебе не годится! — воскликнул Марк. — Добро пожаловать в нашу команду.

Рассмеявшись, они чокнулись кружками через стол, и Саманта округлила глаза:

— О, а где же мой членский значок? Или, может быть, я получу приз? — С плутовским выражением лица она повернулась к Тому Брайеру.

Настроение Дженнифер стало портиться. Она ощущала себя все более неуютно, прислушиваясь к смеху и шуткам, витающим вокруг Саманты, словно сама не принадлежала к этой компании.

Марк словно почувствовал, что сегодня что-то неладно с Дженнифер. Ему захотелось ее успокоить. Он придвинулся ближе, а его рука скользнула ей на коленку. Он стал нежно гладить ее бедро под столом.

Их взгляды встретились. Дженнифер улыбнулась — тайком, только ему одному — и беззвучно произнесла одними губами: «Спасибо».

Как только диск-жокей объявил о начале танцев, Саманта сразу же вскочила и воскликнула: «Абингтон, пойдем посмотрим, лучше ли ты танцуешь, чем подаешь мяч в бейсболе».

Дженнифер пришла в ярость. Будь проклята Саманта за ее раскованность и привлекательность. И ко всему прочему, будь прокляты ее чувства к мужчине, которого я люблю.

У Марка не было выбора, Дженнифер это знала. Он не мог отказать в такой, казалось бы, невинной просьбе. Бросив на Дженнифер быстрый виноватый взгляд, Марк отодвинулся. Дженнифер пожала плечами.

— Хорошо, королева бейсбола, я согласен, — улыбнулся он, вставая.

На танцевальной площадке Марк и Саманта танцевали среди толпы народа. Музыка лилась из огромных усилителей, быстро и яростно отбивая ритм.