Смогу ли я когда-нибудь снова на условиях анонимности повторить свой двадцать первый день рождения, когда в ресторане Sofitel, что напротив Beverly Center, я после семи коктейлей «7&7» вылил бутылку вина в огромный бокал для бренди (такие ставят на рояль для сбора чаевых), вызвал машину, забрался с бокалом в кабину и, потягивая вино, попытался показать дорогу к дому, хотя мог выговорить только звук «л». В конце концов тот парень, что сидел впереди, заорал: «Что ж ты, сука, делаешь?» — потому что это был не таксист, а какой-то случайный левак.
И самое главное, затянутся ли эти дыры? Хотел бы я поменяться местами с Дэвидом Прессманом или с Крэйгом Бирко? А они со мной? Что бы я сказал им в конце концов, когда для стендап-комиков и ведущих ночных шоу мое имя стало сокращением, означающим «наркоман»? Что бы я им сказал, когда совершенно незнакомые люди ненавидели меня, любили или испытывали ко мне всю промежуточную гамму чувств?
Что бы я им сказал?
И что бы я сказал Богу, когда Он напомнит мне о молитве, которую я прошептал за три недели до того, как у меня появились «Друзья»?
«Боже, ты можешь делать со мной все что захочешь. Только, пожалуйста, сделай меня знаменитым».
Похоже, Господь вот-вот выполнит первую половину сделки… Но, согласно другой части молитвы, это означает, что Он может делать со мной все что захочет. Я целиком оказался во власти Господа, который, как известно, иногда бывает милосерден, а иногда считает, что прибить собственного сына гвоздями к кресту — это совершенно нормально.
Какой путь Он выберет для меня? Какой из них выбрал бы святой Петр? Золотой, красный или синий?
Мне казалось, что я скоро это узнаю.
Слова Джимми Берроуза о грядущей славе все еще звенели у меня в ушах, и я решил, что должен совершить свое последнее путешествие в качестве неизвестного человека.
В конце лета 1994 года я полетел в Мексику. Недавно я расстался со своей Габи, и потому решил отправиться в алкогольный тур соло. Я бродил туда-сюда по мексиканскому городу Кабо, я напивался в дупель и звонил из своего номера знакомым девушкам в Лос-Анджелесе. Каждую ночь я отправлялся на какую-то странную вечеринку, где все нервничали, пока не приносили первый кувшин выпивки, а потом начиналось такое… Я был одинок; я ни с кем ни разу не переспал; в Кабо было жарко, но я был объят холодом. Я чувствовал, что Бог за мной наблюдает. Наблюдает и ждет. Больше всего нервировало то, что я знал: Бог всеведущ, а это означало, что Он уже знал, что мне уготовано.
Премьера сериала «Друзья» состоялась в четверг, 22 сентября 1994 года. С первых показов он занял 17-е место в рейтинге, что было очень хорошо для совершенно нового шоу. Отзывы тоже были в основном звездными:
«„Друзья“… обещают стать… необычным и притягательным сериалом… Актерский состав обаятелен, диалоги идеальны для 1994 года… Если в новых сериях сохранится такой подход, то „Друзья“ станут нам еще ближе».
«В „Друзьях“ столько хороших задумок, что придраться не к чему. Все так легко и игристо, что после очередного эпизода бывает непросто вспомнить, что в точности в нем происходило, — ну, кроме того, что вы много смеялись».
«Актерский состав обрушивает на вас шквал шуток с такой лукавой застенчивостью, которая заставляет предположить, что они думают, будто играют в пьесе Нила Саймона о поколении X».
«Если фанаты сериалов „Без ума от тебя“ и „Сайнфелд“ сумеют преодолеть разницу в возрасте, то они должны почувствовать себя как дома рядом с шестеркой главных героев, которые сидят без дела и весело болтают о жизни, любви, отношениях, работе и друг о друге».
Некоторые отзывы излучали ненависть: