Дуэльный кодекс

Противник, нанесший или стремящийся нанести удар противнику после своего заявления о нанесении поранения, совершает бесчестный поступок, влекущий за собой законные последствия, по §§ 363–368.

339

Раненый обязан немедленно отступить назад, не ожидая вмешательства секундантов, и заявить, что ранен, причем после такого заявления раненый не имеет права нападать на противника, а только защищаться.

340

Противник, нанесший или стремящийся нанести удар противнику после своего заявления о получении поранения, совершает бесчестный поступок, влекущий за собой законные последствия, по §§ 363–368.

341

При желании раненого продолжать дуэль компетенции врачей предоставляется решение вопроса о допустимости ее продолжения.

342

При продолжении дуэли раненый, в зависимости от тяжести полученной раны, имеет право просить при непрерывной дуэли перерывов для отдыха.

343

Руководитель следит за состоянием раненого и при значительной слабости, ставящей раненого в слишком неравные условия с противником, окончательно прекращает дуэль.

344

После нанесения одному из противников раны противники при продолжении дуэли не сохраняют занимаемые ими в момент нанесения поранения места, а отводятся секундантами в центр поля.

Обязанности секундантов и противников в момент перерыва или прекращения дуэли

345

При истечении срока схватки при периодической дуэли при обезоружении, падении или нанесении раны одному из противников секунданты обязаны немедленно прервать дуэль командой «Стойте», прибегая в случае необходимости к активному вмешательству.

346

Противники обязаны немедленно прекратить дуэль по команде секундантов «Стойте».

347

Никакое обстоятельство не может им помешать немедленно остановиться и исполнить приказание, и никакие отговорки не принимаются в расчет.

348

В первом из вышеуказанных случаев, при истечении времени схватки, противники обязаны продолжать дуэль до команды секундантов, так как право определять и проверять продолжительность схваток принадлежит исключительно секундантам.

349

В остальных случаях при обезоружении, падении или нанесении раны одному из противников противники обязаны прекратить дуэль по собственной инициативе, не ожидая вмешательства или команды секундантов.

350

При перерыве дуэли по команде или по собственной инициативе оба противника и каждый в отдельности обязаны быстро отступить, сохраняя оборонительное положение, не нападая, а только парируя и отражая удары в том случае, если противник продолжает нападать, до вмешательства секундантов, которые обязаны немедленно прервать дуэль.

351

Противник, обезоруженный или раненный, обязан немедленно отступить, оставляя возможно большее расстояние между собою и противником, причем такое отступление отнюдь не может считаться бегством.

Действия противников, недопустимые по дуэльному праву при дуэли на шпагах, и их законные последствия

352

При дуэли на шпагах следующие поступки не допускаются дуэльным правом, считаются бесчестными и влекут за собой законные последствия:

353

Нанесение противнику удара до команды о начале дуэли.

354

Нанесение противнику удара после команды руководителя или секундантов о прекращении дуэли.

355

Нанесение удара противнику, лишенному оружия.

356

Нанесение противнику удара после его падения или заявления об обезоружении или получении раны, причем он перестал или был лишен возможности нападать или защищаться.

357

Нанесение противнику удара после заявления противника, ранившего или обезоружившего другого, об обезоружении или нанесении раны, если, вследствие этого заявления, обезоруженный или раненый противник перестал нападать или защищаться.

358

Нанесение обезоруженным (при искривлении шпаги) или раненым противником удара после своего заявления об обезоружении или получении раны, если, вследствие этого заявления, другой противник перестал нападать или защищаться.

359

Нанесение действительно обезоруженным (при искривлении шпаги) или действительно раненым противником удара после заявления обезоружившего или ранившего его об обезоружении или нанесении раны противнику, если, вслед за своим заявлением, заявивший перестал нападать или защищаться.

360

Если же противник ошибочно заявил об обезоружении или нанесении раны другому противнику, причем в действительности последний не был ни обезоружен, ни получил поранения, то последний имеет право продолжать нападать и защищаться.

361

Парирование удара шпаги свободной рукой и нанесение вслед за этим удара противнику.

362

Ложное падение и нанесение вслед за этим удара противнику.

Законные последствия нарушений дуэльного права

363

При совершении одним из противников одного из десяти вышеуказанных нарушений дуэльного права – бесчестного поступка он подвергается нижеуказанным законным последствиям:

364

Дуэль прекращается.

365