— Но я же наполовину вампир, — парировала она. — А Тесса – человек, и её довольно сильно избили.
— Проклятье! — ругнулся Слейд и хлопнул рукой по рулю. — Я не могу выбрать, кому помогать, а кому – нет.
— Не ты примешь решение, — подала голос упрямица, — а я, потому что отказываюсь от лечения, пока всё не закончится.
Док промолчал, просто включил передачу и рванул с места. Он стиснул зубы. Джил отвернулась к боковому стеклу и прикрыла глаза. Удастся ли ей продержаться до возвращения Слейда? Дышать становилось всё труднее.
Джил услышала, как кто-то её позвал, но веки так отяжелели, что она просто хмыкнула в ответ.
— Джил, чёрт возьми, — сквозь туман сознания прорвался голос Слейда. — Не вздумай, мать твою, умирать.
— Умирать?
Она, наконец, открыла глаза и увидела перед собой расплывчатый образ дока. Джил поморгала, пытаясь сосредоточить взгляд на воине. Её охватила паника, быстро сменившаяся страхом. Она постаралась сесть.
— Что со мной? Почему я ослепла?
Слейд уложил Джил на спину.
— Не двигайся, а то швы разойдутся.
— Швы? — Она снова моргнула, и зрение наконец-то прояснилось. — Ты меня вырубил и вытащил пулю?
— Нет, спятившая... — со смехом оборвал себя вампир. — В машине ты грохнулась в обморок, умолчав о затруднённом дыхании. Зато уговаривала вместо себя спасти Тессу. Пуля пробила лёгкое.
— Правда? — растерянно пробормотала она, всё ещё находясь в прострации.
— Да, — прошипел он. — Почему ты мне не сказала, что тебе трудно дышать?
От накатившей усталости, Джил прикрыла глаза, желая уснуть.
— Потому что многим смерть Тессы принесла бы боль, — пробормотала она. — Ты должен ей помочь. Родные её любят.
От слов Джил Слейд помрачнел, наблюдая, как та погружается в сон. Она выздоровеет. Закипавшая в воине ярость с минуты, когда он обнаружил её подстреленную, спала. Он успокоился. Прикоснулся к щеке Джил, уверяя себя, что проверяет, не поднялась ли у неё температура. Но это было не так. Прекрасная, храбрая воительница, лежавшая перед ним без сознания, каким-то образом захватила его душу и заняла все мысли.
— Доктор Бьюкенен, — обратилась к нему медсестра. — Кто-то должен заполнить бумаги.
— Кто-нибудь связывался с её семьёй? — спросил Слейд, отрывая взгляд с бледного лица Джил.
— Да, — ответила медсестра, глядя на пациентку, и нахмурилась.
— Тогда они и заполнят, когда приедут.
— Доктор, они не приедут. — Медсестра передала ему бумаги. — Мы можем подождать, пока она не сможет сама этого сделать, если больше никого не найдётся.
— Почему они не приедут? — прищурившись, спросил Слейд, осознавая, что вообще ничего не знал о Джил.
Женщина на секунду заколебалась.
— Одна из медсестёр из отделения скорой помощи ходила в школу вместе с её сестрой. Она сказала мне, как можно связаться с её семьёй и… — Она бросила хмурый взгляд на Джил. — Они сказали, что у них нет дочери с таким именем.
— Вы уверены, что правильно набрали номер? — уточнил Слейд, чувствуя в себе нарастающий гнев, но постарался сохранять спокойствие.
Родители никогда не откажутся от собственного ребёнка, особенно такого замечательного, как Джил.
— Да, сэр, — заверила его медсестра. — Нас предупредили, что, возможно, мы получим отрицательный ответ. Кажется, семья от неё отреклась после того, как её обратили. Мы должны были с ними связаться, так как они...
— Спасибо, — прервал медработника Слейд.
Он уже услышал достаточно. Воин взял бумаги и ручку с прикроватного столика. В первой строке стояло её имя. Чёрт, он даже не знал её фамилии. Теперь понятно, о чём Джил говорила, перед тем как отключиться. Слейд готов был поклясться, что никто из воинов этого не знал.
— Сожалею, — сказала медсестра перед уходом.
— Какое у неё полное имя? — прорычал вампир.
— Официально – Джиллиан Робин Николс.
Прежде чем удалиться она посмотрела, как доктор это записал.
— Джиллиан.
Слейд улыбнулся. Ей подходит это имя. Джиллиан.
Глава 27
Пэм медленно вела машину, вцепившись трясущимися руками в руль.
Пока вампиры строили планы, она, сказав всем, что ей нужно в туалет, схватила ключи, поднялась по лестнице и сиганула в окно. Никто лучше неё не знал Кенни. При любом намёке на воинов гад убьёт Тессу без зазрения совести.
Включив поворотники, Пэм свернула на дорогу, по которой поклялась себе никогда больше не ездить. Она внимательно всматривалась в освещённую фарами пустую Келлог-авеню и заметила дорожный указатель «Ривер-Роу-Роуд». На пальце ладони, обхватившей руль, блеснуло кольцо. Когда Пэм его сняла и засунула в карман джинсов, на неё накатила тёплая волна печали. Не нужно дразнить Кенни, он и так на взводе.
Позади кто-то засигналил.
— Вот дерьмо! Хорошо! — закричала Пэм. — Хорошо, — уже более спокойным тоном повторила она.
Господи, ей нужно взять себя в руки.
— Уже пора набраться мужества, а не распускать нюни, — заверяла она себя, сворачивая на подъездную дорожку. — По любому это сегодня закончится. Господи, пожалуйста, позволь мне снова увидеть Дункана с Дэниелом.