Два конца одной нити. Повесть и рассказы

– Может и неважно. Но просьбу я выполнил. Твои родители отомщены и могут быть спокойны там у себя на небесах. – При этих его словах она как-то сжалась, отвернулась в сторону, но со своего места он всё равно увидел, как в её глазах блеснули слёзы.

Он вдруг вспомнил, сунул руку в карман, достал и протянул ей небольшой комок из стали и свинца:

– Вот.

– Что это?

– Тот крестик, что ты подарила мне.

– А там, внутри? – Её глаза расширились от ужаса.

– Это пуля. Один раз крестик и вправду спас меня.

Она взяла металл в руку, с опаской оглядела его со всех сторон, затем сжала ладонь и протянула её назад Кейну.

– Пусть он останется у тебя. Как талисман.

Он протянул было руку, но вдруг почувствовал, что надо сделать что-то большее.

Тогда он встал со стула и подошёл к ней вплотную, взяв её ладонь в свою. Она не отстранилась. Это его немного ободрило, и он начал говорить, иногда останавливаясь, чтоб подобрать слова:

– Я закончил дело, и теперь у меня есть деньги. – Тут он остановился, поняв, что хочет сказать совсем о другом. Девушка смотрела ему прямо в глаза, от чего он совершенно смутился. Но, понимая, что если он не скажет ей всего сейчас, то, наверное, не скажет никогда, он заговорил снова. – Я не знаю, что говорят в таких случаях, но я прошу тебя поехать со мной. Я хочу, чтобы ты была рядом. И я готов пожертвовать всем, чтобы только сделать тебя счастливой.

В её глазах снова сверкнули слёзы, но их причина была уже совсем другой.

– Ты увезёшь меня отсюда?

– Да, прямо сейчас.

– Я соберусь очень быстро.

– У нас нет на это времени. Если мы хотим успеть на поезд, то должны торопиться.

– Можно, я хотя бы попрощаюсь с Гарри? – Она кивнула головой в сторону бармена, внимательно смотревшего на них от своей стойки.

В баре повисла абсолютная тишина. Все посетители внимательно прислушивались к их разговору.

– Старик так много сделал для меня, что я не могу уйти, даже не попрощавшись.

– Конечно. Скажи ему что-нибудь доброе и от меня.

… Горячее солнце до предела раскалило песок, и казалось будто даже кактусы съежились от жары и стали еще колючее, чем обычно. Косые лучи солнца, падая на рыжие скалы, торчащие тут и там словно черепки гигантского разбитого кувшина, оставляли на них резкие тени. Воздух дрожал и волновался. Всё живое попряталось в тень, стараясь хоть как-то укрыться от этого жара.

И только одинокий паровозик ходко тянул за собой состав, увозя в пассажирском вагоне двоих влюблённых в их особенную страну вечной верности и настоящего счастья.

Екатеринбург, Март, 2020

Интерпретатор

Рассказ