В ее голосе не было тепла, она произнесла это как-то странно и даже не извиняясь, а словно просто ставила перед сбывшимся фактом.
– А я и не знала, что у Володи есть сестра.
– Двоюродная сестра. Мы с ним почти не общались. Ну не сложилось у нас. Ладно, сейчас поговорим. Пойдемте со мной.
Она, с задумчивой рассеянностью, достала ключи из сумки и принялась открывать замок калитки. Потом прошла до парадного входа в отель, открыла дверь, даже распахнула ее, приглашая подруг войти.
– Сейчас окно открою, хотя бы одно… впустим воздух.
Который уже раз Женя ловила себя на том, что то, что с ней происходит в последнее время, сильно напоминает затянувшийся сон.
Они вошли в отель, и она бы уже нисколько не удивилась, если бы из комнаты, расположенной слева, вышла бы точная копия администратора Георгия. Но только в старом, поношенном, местами запыленном костюме и желтоватой не простиранной рубашке.
Но нет, никакого Георгия не было, хотя комната была комнатой-близнецом офиса администратора, разве что захламленная, без ковров и картин, не говоря уже о бархатных креслах и итальянском фарфоре.
– Садитесь… Кофе не предлагаю, здесь его просто нет.
Она рукой расчистила большой стол от каких-то пыльных бумаг, отодвинула большую керамическую пепельницу, села и какое-то время просто смотрела на Женю.
– Я вспомнила вас, вы действительно были на похоронах, у вас на голове была траурная кружевная шаль, – сказала Женя, теряясь в догадках, почему же кузина мужа не подошла к ней и хотя бы не попыталась познакомиться. – Почему вы не подошли…
– Да потому, что мы – совершенно чужие люди, как бы цинично это ни прозвучало. И не потому, что мне не хотелось бы поближе познакомиться с тобой и твоими очаровательными детишками, просто мне не хотелось вторгаться в твою жизнь. Ты так молода, у тебя еще вся жизнь впереди. Ты встретишь мужчину, выйдешь за него замуж, а я своим присутствием, звонками или письмами буду только напоминать тебе о Володе, о трагедии.
Она произносила просто чудовищные вещи, словно ей и невдомек было, что в трудную минуту своей жизни Жене, как раз наоборот, хотелось бы, чтобы у нее появился еще один родной человек, к тому же сестра мужа!
– Не могу сказать, что ждала тебя так скоро здесь, – продолжала откровенно резать правду-матку Галина, – потому что у тебя после смерти Володи и без того полно хлопот, связанных и с наследством, и с его бизнесом. Подумала, что ты после всех формальностей, связанных с документами и приведением его дел в порядок, отправишься скорее в Италию, где у Володи дом, а не в Болгарию.
Жене не хотелось ей отвечать. И вообще разговаривать с ней не хотелось. Да, она была права, когда сказала, что они совершенно чужие люди.
– Я бы хотела… – начала Женя и тут же запнулась. Что она хотела? Получить на руки документы на отель. Привести его в порядок. Сделать его действующим отелем.
– Я понимаю… – мягко сказала Галина, опуская свою прохладную ладонь на ее руку, – Ты должна знать, что на твое имя здесь, в Варне, не без моей помощи и связей, разумеется, была открыта фирма. Иначе как бы он все оформил без твоего присутствия? Так вот. Все документы в полном порядке, и сейчас ты получишь на руки все необходимые бумаги.
– А тот, другой отель, который так похож на этот, и с таким же витражом? – не выдержав, спросила Мика. – Как могло случиться, что в Варне два одинаковых отеля с практически одинаковыми названиями, только один на латинице, а другой…
– История может показаться оригинальной, хотя на самом деле все просто, глупо и даже грустно. Один известный человек в Варне, профессор Желев, вложил свои средства в строительство двух совершенно одинаковых отелей, которые подарил двум своим сыновьям-бездельникам, тем самым как бы обеспечивая их будущее. Исполнив, что называется, свой отцовский долг перед детьми, Желев, который к тому времени овдовел, покинул Болгарию и поселился в Австралии. Говорят, он, филолог и лингвист, там занялся скульптурой и даже разбогател на этом. Сыновья же его, вместо того чтобы всерьез заняться гостиничным бизнесом, продали отели и промотали все деньги. Один так и вовсе умер от сердечного приступа, утонул, что называется, в ракии… О другом вообще ничего не известно. Один отель купил англичанин, который очень успешно вел свои дела, отель процветал, но потом он заболел и умер, и отель достался его жене, которая хоть и появляется здесь редко, однако контролирует бизнес. Говорят, ей очень повезло с администратором.