Когда Каролина открыла глаза, то первое что увидела это Натана склонившегося над ней. Тот явно был испуган, в глазах его читалось беспокойство. Каролина увидела его шокированные глаза, но такие родные для нее, что сразу отошла ото сна: «
– Что случилась, Каролина?,– встревоженно спросил Натан,– Ты так громко скулила и повторяла «нет»,– Каролина взглянула на часы, была глубокая ночь, горела прикроватная лампа Натана.
– Я разбудила тебя? Это был кошмар,– она потянулась поцеловать его.
– Я читал,– он поднял книгу,– Экономику,– шутливо добавил,– Тебе часто снятся кошмары,– Каролина видела его нервозность и ощущала, что он хочет поговорить, но ей совсем не хотелось разговаривать. Ей снова надо было подумать о своем сне завтра.
– Давай спать, это просто сон- она быстро чмокнула его в нос и развернулась на другой бок. Натан смотрел на ее спину, зная, что она врет в эту секунду. Он не хотел заводить разговор сам. Он хотел, чтобы на этот шаг – поделиться своими переживаниями, она пошла сама. Он выключил свет и прижался к ее спине. Каролина смотрела в темноту.
Через несколько недель Август устраивал вечеринку в честь своего дня рождения – отличный повод для него вернуться в привычный уклад жизни и вновь почувствовать безмятежность веселья. Клара и Август пытались дружить и любить друг друга: у него получалось это с натяжкой – он так и рвался в привычный для себя образ жизни, однако, постоянно думал о Кларе; а вот у нее все получалось и по своей терпимости она давала Августу время свыкнуться с их чувствами. Их союз нельзя было назвать союзом, для кого-то это могло бы показаться отношениями мазохистки с бунтарем, но Клара обладала одним хорошим качеством – она была милосердной. Находясь всегда в спокойном состоянии для нее было не сложным понять, что она влюбилась и влюбилась в Августа. Ее воды были на глубине океана, его бушевали на поверхности. Рано или поздно их взаимоотношения должны были перетечь в логический исход от их действий: крепкие любовные или конец дружбы. И только характер Клары мог спасти ситуацию в обоих случаях.
Показывая Августу, что жизнь не меняется от того, что они стараются лучше друг друга узнать и стать парой – Клара и решила подкинуть ему идею вечеринки. А так как Август уже давно не устраивал их она вызвалась помочь ему и устроить настоящий костюмированный прием у себя дома. Чтобы Каролина и Натан не затруднялись с выбором героев Клара сделала это за них, а они лишь прочитали полученное ими приглашение:
«
На вечер в честь Августа Каролина подобрала наряд из платья-рубашки, зачесав небольшой чуб и надев бирюзовую маску для сна – она стала похожа на только что вставшую с постели Холли. Натан также старался придерживаться образа первого знакомства своего героя с Холли и надел белую рубашку с темно-коричневым галстуком, бежевую мягкую жилетку и серый пиджак свободного кроя. Клара, увидев Каролину завизжала от восторга – она ожидала, что та выберет черное платье и шляпу и была приятно поражена, что Каролина, по сути, и не наряжалась, выбрав самый простой образ.
Когда Натан и Каролина пришли на вечеринку почти все собрались, звучала легкая джазовая музыка и они окунулись в праздник, где многие собравшиеся напоминали людей из прошлого столетия. Сам именинник был одет в желтое поло, черные брюки и лакированные туфли – отчего-то он решил нарядиться героем Фрэнка Синатры из фильма «Приди и потруби в свой рог». Клара оправдывала его перед друзьями одной единственной фразой: