Двадцатое столетие. Электрическая жизнь (старая орфография)

Жоржъ и Эстелла, сами того не замчая, провели уже нсколько недль въ этой чарующей пустын, когда вдругъ она наполнилась дачниками. Начались уже вакаціи. Вс мстные дилижансы, брички, рыдваны и колымаги — катились наполненныя блдными измученными людьми, головы у которыхъ тряслись при каждомъ толчк колесъ по камнямъ и ухабамъ. To былъ ежегодный наплывъ горожанъ, искавшихъ себ спокойствія и старавшихся запастись новыми силами на лон матери-природы. Все это былъ переутомленный людъ съ разстроенной нервной системой, задыхавшійся отъ неренесенной борьбы и жаждавшій успокоиться среди мирныхъ полей, лсовъ и луговъ. Бдняки сердечно радовались выпавшей на ихъ долю возможности хоть на время вырваться изъ бшенаго вихря электрической жизни!

Нельзя было безъ состраданія смотрть, какъ вылзали изъ всхъ каретъ, дилижансовъ и колымагъ, остановившихся у Керноельскихъ воротъ, измученные и разслабленные несчастливцы. Завидвъ гд-нибудь траву, они тотчасъ бросались за нее, ложились въ свжескошенныхъ лугахъ или въ сн — кто на животъ, кто на спину, радостно вздыхая и трепеща отъ удовольствія.

Несчастливцы эти прибывали отовсюду несмтными толпами!..

Наконецъ-то имъ удавалось вдохпуть въ себя чистый воздухъ, незагрязненный мерзостнымъ дымомъ чудовищныхъ заводовъ и фабрикъ! Здсь можно было дать полный отдыхъ мозгу и нервамъ, почувствовать неизреченное счастье возрожденія къ радости жизни!

Вс они какъ-будто говорили: «Мы и оправимся здсь, — на этихъ мягкихъ, зеленыхъ, благоухающихъ лугахъ, — на бережк — въ освжающемъ вяніи морского втерка. Мы здсь отдохнемъ, воскреснемъ духомъ и соберемся съ силами для борьбы, ожидающей насъ въ будущемъ… Пусть-же алчный и грозный механизмъ соціальной жизни въ вкъ электричества работаетъ теперь безъ насъ, увлекая въ своемъ вихр злополучныхъ илотовъ, слишкомъ крпко захваченныхъ цпкими его зубчатыми колесами для того, чтобы они могли высвободиться изъ нихъ и дать себ отдыхъ хоть на нсколько недль».