Две короны

Рен с фырканьем встала. После заключения непростого перемирия, вызванного наличием общего опасного врага в лице Дыхания короля, девушки не ложились спать допоздна, пытаясь понять, как поступить с Ратборном теперь, когда он снова был здоров. Роза пришла в ужас от идеи совершения прямого убийства в сердце дворца Анадона, и в отсутствие других идей Рен все больше раздражалась из-за привередливости сестры. Свадьба должна была состояться завтра, всего за один день до восемнадцатилетия сестер, и Ратборн был решительно настроен отправить Розу в Гевру сразу после празднества, а значит, времени для колебаний не осталось.

Когда их разговор в конце концов перешел в изнурительный спор, Роза выскочила из комнаты, чтобы взять на кухне ромашковый чай. Рен уснула под отдаленный рев гевранских зверей, и в темноте под кроватью Розы ей снова и снова снился ее собственный провал.

Она откинула волосы с лица.

– В следующий раз, когда увидишь своих служанок, скажи, чтобы они хоть иногда убирали под кроватью. Теперь я несколько дней буду кашлять пылью.

Если Розе и было жалко сестру, она не показала этого.

– Я запомню это, – ответила она, опускаясь обратно на подушки.

– А еще у меня болит спина. – Рен коснулась руки сестры. – Ты вылечишь ее?

Роза отдернула руку.

– И перечеркнуть весь тот хороший отдых, который я получила прошлой ночью? – прошептала она. – Конечно же нет.

– Думаю, тогда это делает тебя злобным близнецом.

Дар исцеления Розы стал сюрпризом для Рен. Она росла, задаваясь вопросом, почему чары их матери проявились только в ней, но никогда не думала, что Роза на самом деле может иметь другой вид силы.

Рен рассматривала свою сестру в ярком утреннем свете. В розовой ночной рубашке с высоким воротом и в окружении груды подушек из гусиного пуха она была похожа на куклу. В Розе была какая-то хрупкость, которой Рен не обладала, никогда не обладала. Роза унаследовала благородную мягкость Валхартов, но Эане нужна была королева-ведьма: кто-то со стальными глазами и бесстрашный, кто не побоялся бы прорубить себе путь в темное сердце дворца Анадона и выпустить яд изнутри.

Ей нужна была Рен.

– Почему ты так хмуришься? – Роза прервала размышления сестры. – У тебя появятся морщинки.

– Маленькое заклинание сможет исправить это, – небрежно сказала она. – И ты должна знать, я хмурюсь потому, что не понимаю, почему мы не можем вместе спать на этой гигантской кровати! – Она вскочила на кровать и начала прыгать по ней. – Этот матрас слишком большой, и вряд ли у тебя будут ночные посетители.

– Кроме тебя и Шена, ты хотела сказать. Кстати, это за то, что похитили меня. – Роза ударила Рен подушкой, из которой вылетела горсть перьев. – И ради всего святого, говори тише!

Рен попыталась вырвать подушку у сестры.

– Боишься, что дворцовые стражники подумают, что ты разговариваешь сама с собой?

– Моя репутация почти ничего не значит для тебя, но для меня она важна, – ответила Роза, не отдавая подушку. – Правда, Рен. Все эти недели ты притворялась мной и до сих пор не научилась элементарным правилам приличия.

– А ты не научилась отдыхать.

Рен выдернула подушку и ударила сестру в ответ, гораздо сильнее. При виде ошеломленного выражения лица Розы у нее вырвался смешок, и она с удивлением поняла, что ей это нравится. Иметь сестру – даже ту, которая была избалованной, упрямой принцессой, хм, довольно мило.

Роза сдула спутанные волосы с лица:

– Когда Агнес придет с завтраком, тебе придется спрятаться.

– Почему ты не можешь спрятаться? Я ужасно голодная.

Она уставилась на нее:

– Потому что я принцесса. И формально ты преступница.

– Формально мы обе принцессы, – возразила Рен.

– Не смей шутить об этом! – Роза спрыгнула с кровати и подошла к своему комоду, где села перед зеркалом и грубо провела щеткой по волосам. – Я все еще не могу поверить, что ты завела любовника из Гевры от моего имени.

Где-то снаружи завыл волк.

Рен вытащила свой мешочек на шнурке из-под кровати и направилась к туалетному столику.

– На самом деле я назвала ему свое имя. А ты просто завидуешь, что тебе не пришло в голову соблазнить Тора. – Она вырвала расческу у сестры и отбросила ее в сторону. – Давай я приведу тебя в порядок.

Два заклинания спустя Рен и Роза выглядели как пара благопристойных принцесс. Несмотря на ослабевающую силу лепестков роз, каким-то образом заклинание Рен было лучше, чем когда-либо. Она не заметила ни одной веснушки на переносице, а волосы были уложены в идеальные вьющиеся локоны точно такого же оттенка и длины, как у сестры.

«Ха! Должно быть, из меня получилась чародейка лучше, чем я думала», – сказала Рен сама себе, игнорируя покалывание от беспокойства, пробежавшее по ее спине.

Роза с восхищением осматривала себя в зеркале.

– Возможно, мы сможем найти способ оставить тебя в качестве моей личной служанки.

– Я тебе не по карману, – сухо сказала Рен.

Роза широко улыбнулась:

– Ты недооцениваешь мое безмерное богатство.

– Наше богатство. – Рен направилась к шкафу. – Так, кто из нас сегодня будет Розой?