— Биран, познакомься, это Леон, — ухмыльнулась я. — Леон, это мой напарник. Спатифиллум, наклонив один из бутонов, вперился в Бирана… пестиками?
— А на столе напротив мерзкий и некрасивый кактус, — я кивнула на Жоржа Жоржастика. Но тот не отреагировал, лишь внимательно оглядывал Леона. Леон не менее внимательно — Жоржа. Судя по всему, мой план удался, вряд ли они подружатся!
Леон, расправив лепестки, нахохлился. Словно сообщая суккуленту о том, что истинная красота таится именно в нем, в спатифиллуме. И ни у какого кактуса нет шансов. Жорж, в свою очередь, выпятил колючки, показывая неприличный жест. Леон аристократично отвернулся.
— Как по-дружески. — пробормотал Биран. — Это из-за этого куста ты выглядишь как будто тебя дладжи по горящим углям пустили?
— Это не куст, а спатифиллум! — обиженно протянула я. — И он прекрасен! И ласков!
— Пфф, — фыркнул Биран. — Так что произошло?
Я рассказала. С того самого происшествия в ателье и до торговца, а после и про то, как меня встретил Арне.
— Мда, ну и денек, — глубокомысленно изрек Биран. — Вставай, что ли, я тебя подлатаю…
Я послушно встала и вышла в центр кабинета. У Бирана с этими чарами всегда было лучше, чем у меня. Он умело обращался с векторами, заставляя их беспрекословно слушаться. Спустя пару минут одежда на мне была цела и чиста, а рана на подбородке покрылась тонкой корочкой. Скептично оглядев свое лицо в маленькое зеркальце, я осталась довольна.
Дверь распахнулась, и на пороге показался мальчик связист со свитком вызова в руках. Реакция Бирана была мгновенной — он вскочил из-за стола и вытолкал несчастного за дверь, сообщая, что кроме нас в отделе есть еще следователи и на сегодня с нас хватит. Захлопнув за ним дверь, Биран выдохнул.
— Кажется, выбирать первый от входа кабинет была не самая лучшая идея, — пробормотала я. Связист и впрямь сперва всегда забегал к нам. Не удивлюсь, если коллеги, сидящие несколькими стенками дальше, вообще без работы!
— Зато он самый большой, — возразил Биран. — А на дверь мы повесим замок!
— Следователям нельзя вешать замки на кабинеты, — пародирую тон шефа, ответила я. Биран усмехнулся. — Слушай, а у нас есть чего-нибудь выпить? Мне для храбрости…
— Для храбрости? — удивленно переспросил Биран.
— Хочу потребовать отпуск… — тихо произнесла я. — К дладжам все, устала! Я уже года три без отпусков.
— И оставишь всю работу на меня? — недовольно проворчал Биран, подходя к столу и выдвигая один из ящиков. — Очень благородно, хитрюшка!
У среднего выдвижного было потайное дно. Если магические тайники шеф чуял издали, то мимо простейших всегда проходил мимо.
Спустя полчаса я стояла у кабинета шефа. Спустя полчаса и десять секунд была внутри. Элександ был явно чем-то обеспокоен, но махнул рукой, чтобы я присаживалась.
— Шеф, я прошу отпуск, — зажмурившись, громко произнесла я прямо с порога. — Я уже три года… без отпусков!
— Нет, — хлестко ответил он.
Не ожидав такого категоричного ответа, я от удивления действительно чуть не села, но на пол.
— Нет, Кира, — устало потерев виски, повторил он. — Сейчас в отделе аврал, каждый следователь на счету.
— В отделе всегда аврал, — растеряно пробормотала я.
— Ну вот считай, что сейчас все совсем грустно, — ответил он. — Меня уже задрали с проверками, сегодня вот вообще сам лорд Арне нагрянул. Думаешь, тебе единственной влетело?! А вот и нет. Меня тоже отчитали как маленькую несмышлёную девчонку. И, думаю, это только начало. Дладжи бы побрали этих отшельников, предпочитающих ландивеческие леса! Околодворцовым то хорошо, у них тишь да гладь, максимум пару краж и разбоев, а нам приходится это дерьмо разгребать…
Да, конечно, Элександ, наверное, первый, кто с лопатой разгребать выезжает!
— Шеф, у меня крыша едет, — честно произнесла я, вспоминая мой сегодняшний ступор. — Еще немного и я начну на людей бросаться, вот честное слово! А представьте, что будет, если следователь так поступит?
Элександ задумался, пожевал губами, смерил меня оценивающим взглядом, а после выдохнул:
— Дам тебе отпуск до конца этого дня.
— Вы что, издеваетесь?! — не сдержалась я. — У меня что так, что так минут через пять рабочий день заканчивается!
— Ты как с шефом разговариваешь? — устало спросил Элександ. — Зато не будешь сидеть сверхурочно, и никто тебя за это не осудит.
— Я и так не обязана, — буркнула я и вышла из кабинета, громко хлопнув дверью.
— Завтра жду! — прокричали с другой стороны.
Как же все задрало. Мне определенно точно надо напиться. Или выспаться. Или напиться и выспаться. Но завтра снова на работу… Дладж побери этих отшельников, преступников, шефа, отдел, Жоржа Жоржастика и, персонально, Леннарта Арне!
Глава 6