Двенадцатый год

Что прикажете сказать Вам, любезный Александр Яковлевич! Мы здесь ничего не знаем, ничего не понимаем. Тому и книги в руки, кто читать горазд. Кутузова сделали светлейшим*, да могли ли его сделать лучезарнее его деяний? Публика лучше бы желала видеть его с титулом генералиссимуса. Все уверены, что когда он примет главное начальство над армией, так всякая позиция очутится для русского солдата превосходною. Продлят далее козни так и бог от нас отступится. Мне уж представляется, что Бонапарте задал всем действующим лицам нашим большой дозис опиума. Они спят, а вместо них действуют Фули, Вольцогеиы*. Проснутся - и увидят, кому они вверили судьбу нашу. Сюда прибыл еще Штейн. Вот еще дегнпа! Что ж нам прикажут, несчастным, делать? Увы - воздыхать. Есть уже разные слухи о Фуле. ...>

Русские воины! Не медлите! Принимайте разбойников на штыки. Они не могут против вас устоять. Узнаем, что вас пустили уже в бой, так наше беспокойство кончится.

ХРАБРОСТЬ ИХ БЕСПРИМЕРНА...

(Свидетельства иностранцев о мужестве русских солдат)

Когда россиянин нападает на неприятеля, то он почитает своим долгом или победить, или умереть. Искусный маневр и предусмотрительные отступления вовсе ему не нравятся. Он не знает, что такое отступить, а сильно разумеет только слове - вперед. Необходимый жар, соединенный с народным духом, также особенная доверенность к судьбе - "чему быть, того не миновать" поставляет пехоту российскую на первейшие степени в Европе.

Русский начинает битву хладнокровно, но лишь только у них падает один, то раздаются тысячи голосов: наших бьют; солдаты требуют дозволения броситься на неприятеля, от чего тогда весьма трудно воздержать их. В очевидной опасности русский солдат идет равнодушно, будучи уверен, что с ним ничего не сделается, если Бог не допустит, но верит, что если время не пришло, то пуля не возьмет. Русский особенно отличается от прочих народов удивительным терпением, перенесением всего, и, без сомнения, он крепче всех европейцев. Суворов, хорошо знавший сие свойство, нападал на неприятеля тотчас после самых тягостных переходов, без роздыха, а особливо в Италии под самым жарким небом. И французы всегда обманывались, когда хотели утомить русских. Сей солдат готовит свой обед, когда может, не спит, когда занят службою; напротив того, на досуге рад спать сутки. Он гораздо меньше имеет нужд, в сравнении с прочими войсками, и потому во время войны немного стоит.

Шторх

Русский солдат - спартанец, он воздержанием в пище и питье походит на испанца, терпением - на чеха, гордостью - на англичанина, мужеством - на шведа, предприимчивостью и энтузиазмом - на француза или на венгерца. В нем нет жестокости. Никогда не слышен ропот в среде русских солдат; во имя России и царя они всегда готовы на геройские подвиги.

Граф Ланжероп

Русский солдат привычен ко всем переменам погоды и нуждам, к самой худой и скудной пище, к походам днем и ночью, к трудным работам и тяготам. Солдаты упорно храбры и удобно возбуждаются к славным подвигам, преданы своему государю, начальнику и отечеству, набожны, но не омрачены суеверием, терпеливы и сговорчивы. Природа одарила их самыми лучшими существенными способностями для военных действий; штык есть истинное оружие русских, храбрость их беспримерна.

Вильсон

КОММЕНТАРИИ

Д. Л. МОРДОВЦЕВ. ДВЕНАДЦАТЫЙ ГОД

Публикуется по изданию: Мордовцев Д. Л. Двенадцатый год. Исторический роман в трех частях. С.-Петербург, издание Н. Ф. Мерца, 1901. Собр. соч.. т. VI.

К с, 37. Кивер - военный головной убор.

Чекмень - верхняя мужская одежда у татар.

К с, 51, Платов Матвей Иванович (1751-1818) - генерал от кавалерии, атаман Донского казачьего войска. В 1812 г, возглавлял отдельный казачий корпус.

К с. 63, Загоскин Михаил Николаевич (1789-1852) - известный русский романист. Первый роман, принесший известность автору, "Юрий Милославский", появился в свет в 1829 г. Загоскин принимал участие в Отечественной войне, был лично знаком со многими героями 1812 г. Тема Отечественной войны впоследствии получила отражение в его романе "Рославлев" (1830).

К с. 64. Фернан Кортес (1485-1547) - испанский конкистадор, завоеватель Мексики.

Писарро Франциск (1470-1541) - испанский завоеватель Перу.

Ермак Тимофеевич (?-1584) - русский казак, завоеватель Сибири.

К с. 65. ..Ланов корпус, да Сультов, да Муратов... - Речь идет о командующих французскими корпусами, знаменитых маршалах. Ланн Жан (1767-1809) - герцог; Сулът де Дье Никола-Жан (1769-1851) - маршал Франции, позже - военный министр; Мюрат Иоахим (1771-1815) - вице-король Неаполя и Обеих Сицилии.

К с. 72. "Вестник Европы" - родоначальник русской журнальной прессы. Издавался в Москве с 1802 по 1830 г. Основатель журнала Н. М. Карамзин. В "Вестнике Европы" публиковались лучшие материалы из английских, французских и немецких журналов, литература и политика составляли его главную часть.