Другие отдыхающие, кто не испытал такой замечательной удачи сталкивания с Нашими Смертельными Лесными Друзьями, кружили по лагерю и весело выкрикивали друг друга, в то время как я баюкал свои руки и ждал, пока все прибудут на автостоянку и усядутся в свои назначенные автомобили. По некоторым причинам, возможно еще одна злая шутка на мой счёт, несомненно, от капризной Судьбы, группа Дуга Кроули прибыла в полном составе, уселись в потрёпанный старый Кадиллак, и уехали домой, в то время как я с Коди все ещё ждали Марио. Я наблюдал за старыми машинами, уезжающими из автостоянки и затем поворачивающими прямо на шоссе. Машина смешно накренилась и не стала работать, как следует, издав странный выхлоп, и в тоже время поршень стучал, вызвав этим покачивание переднего бампера. Затем старый Кади ускорился и исчез вдали дороги, я отвернулся и прислонился к машине, наблюдая за тропой на наличие любых признаков Марио.
Марио не появлялся. Мухи с одержимостью стали кружить над моей головой, ища там нечто, чего они всегда хотели. Я не знал, что именно, но очевидно на моей голове были залежи этого, поскольку мухи считали меня чрезвычайно притягательным. Они кружились, бросались прямо в лицо, и снова кружили, и они не собирались сдаваться и улетать. Я попытался прихлопнуть нескольких мух прямо в воздухе, но не попал, и мои отмахивания не способствовали этому. Я также задавался вопросом, могут ли быть среди этих мух ядовитые виды. Если бы были, то я у меня бы была аллергическая реакция. Я попытался прихлопнуть ещё несколько мух, не мне не повезло, может быть потому, что мои руки совсем опухли из-за ядовитого плюща и укусов комаров. Или, возможно, я просто старею и становлюсь медленным. Вероятно, так оно и было, в то время, когда я нуждался во всех своих рефлексах на пике своих возможностей, чтобы справиться с угрозами, наступающими на меня, известными и неизвестными.
Я думал о Худе и Доуксе, и задавался вопросом, что они делали, чтобы подставить меня, в то время как я был занят заражением себя ядовитыми растениями и насекомыми. Я наделся, что адвокат Риты подготовит защиту для меня, но у меня было очень плохое ощущение, что не сделал этого. Всю свою жизнь закон окружал меня, и мне всегда казалось, что когда мне понадобится адвокат, уже будет поздно.
Затем я подумал о своей тени, и я задался вопросом, как и когда он придёт за мной. Это казалось столь напыщенным, прям как из комиксов про древность. Тень приближается. Мухаха. Скорее глупо, чем опасно, и звучало тревожно, но звуки могут быть обманчивыми. Как звук, исходящий от машины Кроули-казалось, что автомобиль вот-вот развалится, но, по-видимому, он был безопасен. Я слышал этот звук раньше.
Я моргнул. Откуда взялась такая мысль?
Я снова попытался прихлопнуть муху и промахнулся. Я определённо прежде слышал этот отличительно грохочущий звук не так давно, но я не мог вспомнить когда. Ну и что? Не важно. Просто еще больше беспорядка в моей перегруженной психике. Забавный звук, однако, очень странный, и я уверен, что слышал его прежде.
Не понимаю, что делаю, я обнаружил себя стоящим прямо и пристально смотрящим на шоссе. Это было глупо; машина Кроули давно уже исчезла. Я всё равно продолжал смотреть, как бы то ни было, очень долго, пока, наконец, не осознал, что Коди дёргает меня за руку и зовёт меня по имени.
“Декстер. Декстер, Марио пришёл. Декстер, поехали”, - сказал он, и я понял, что он говорит это уже не первый раз, но это не имело значения, потому что мне так же стало известно нечто гораздо более важное.
Я знал, что я слышал этот хлопок и раньше.