Это была всего лишь желтый клочок бумаги с запиской, но что-то в нём заставило меня задуматься, и я и стоял у холодильника мгновение, держа записку и удивляясь, почему она так встревожила меня. Дело, конечно, было не в кривом почерке, без сомнения Рита просто устала, измотана работой на дому, после долгого, напряженного дня борьбы с ежегодным кризисом на работе, и вдобавок суета над тремя детьми в жарком и переполненном вечере Майами, и совместным поеданием гамбургеров. Этого достаточно, чтобы напрячь любого, утомиться, и …
… и потерять способность правильного написания буквы «Б» должным образом?
В этом нет вообще никакого смысла. Рита была точным человеком, невротически аккуратным и методичным. Это было одним из качеств, которое восхищало меня в ней, и простая усталость и расстройство никогда доселе не приглушали её энтузиазм делать вещи должным образом. Она сталкивалась со многими трудностями в своей жизни, например её первый неудачный брак с задирой-наркоманом, и она всегда имела дело с насильственным беспорядком жизни, сделав её стоящей прямо, чистящей зубы, и ложащей бельё в корзину для белья. Записка, написанная неряшливыми каракулями, и оставление своей обуви и разбрасывание своей одежды по полу, очень не походило на неё, и чётко указывало на то, хм … на что?
В последний раз она разлила бокал вина-и разлила из-за того, что выпила больше нормы? И это же самое снова произошло сегодня вечером?
Я вернулся к кухонному столу, и посмотрел на то место, где сидела Рита и оставила обувь, и я посмотрел на всё это взглядом натренированного и высококвалифицированного специалиста-криминалиста. Угол левого ботинка указывал на недостаток моторного контроля, а небрежно повешенная блузка определённым указанием уменьшенного сдерживания. Но только ради научного подтверждения я подошёл к большому закрытому мусорному ведру за задней дверью. Внутри, может, под небольшим количеством бумажных полотенец и нежелательной почты, была пустая бутылка из-под красного вина.
Рита восторгалась идеей утилизации отходов-но там, в мусоре, могла бы быть пустая бутылка, прикрытая бумажными полотенцами. И я не смог вспомнить случая, когда видел бутылку не переработанной, и мне обычно очень знакомы такие вещи на кухне. Там была не переработанная бутылка мерло, и её было видно почти из любого места на кухне. Это означало, что какие-то проблемы появились у Риты, и она решила скрыть это-или, она купила бутылку сегодня вечером, выпила её в один присест, и забыла переработать.
Это был уже не просто бокал вина, который она попивала, работая, и я заказал пиццу. Там была не переработанная бутылка-и что ещё хуже, она выпила её, когда я ушёл из дома, оставив детей без присмотра и защиты.
Она пила слишком много и слишком часто, я предполагал, что она просто потягивает вино для снятия временного стресса, но сейчас это был уже не просто бокал вина. Некий другой неизвестный фактор внезапно молниеносно изменил Риту? И если это так, не должен ли я что-нибудь сделать с этим? Или я должен ждать до того момента, когда она перестанет являться на работу и перестанет заботиться о детях?
Из коридора, как по команде, я услышал начинающийся плач Лили-Энн, и я поспешил в спальню к её кроватке. Она дрыгала ногами и махала ручками, и когда я вытащил её из маленькой кроватки, понял, из-за чего. Подгузник выпирал из её пижамы, полный до краёв. Я взглянул на Риту; она лежала лицом вниз, храпя, одна рука вскинута вверх, а другая под ней. Очевидно, суета Лили-Энн не проникла сквозь туман её сна, и Рита не смогла сменить подгузник прежде, чем пошла спать. Это совсем не походило на неё-с другой стороны, не было секретом и чрезмерное употребление вина. Лили-Энн всё сильнее дрыгала ногами и стала плакать ещё громче, и я вытащил её и перенёс на пеленальный стол. Это проблема была чрезвычайна, и не требовала отлагательств, и это было тем, с чем я запросто могу справиться. Рите потребуется немного поразмыслить, и было слишком поздно для раздумий. Я сменил ребёнку подгузник, и качал до тех пор, пока она не прекратила суетиться, и вернул ко сну. Я положил её обратно в кроватку, и подошёл к своей кровати.
Рита лежала там в той же неподвижном положении, заняв собой две-трети кровати. Я бы мог подумать, что она мертва, если бы не этот храп. Я осмотрел её и задался вопросом, что происходит в этой приятной, белокурого цвета, голове. Она была абсолютно надёжна, полностью предсказуема и заслуживала доверие, никогда не отклонялась даже на небольшой шаг от своего шаблона поведения. Это было одной из причин, по которой я посчитал хорошей идеей жениться на ней-я почти всегда наверняка знал, как она поступит. Она была как прекрасный небольшой набор железной дороги, кружащейся по тем же самым декорациям, день за днём, без изменений.