Двойное рычание

— Да, это я. Кто спрашивает? — Джерри взглянула на открытый файл перед ней. Непокорный медведь-перевертыш, который не хотел пару, но его сестра была непреклонна в этом отношении. Имя пары, названное его сестрой, вызывало наибольшие затруднения. Человек. С которым Джерри недавно познакомилась через свою соседку.

— Это Нита, кузина Талли. Она дала мне вашу визитку и сказала, что вы можете… что я могу воспользоваться вашими услугами.

Джерри усмехнулась. Чудеса никогда не прекращаются? Это было идеально. План сформировался у нее в голове.

— Она рассказывала мне о тебе, Нита. Говорила, что ты серьезная женщина.

Нита тихо рассмеялась.

— Ага, это я. Итак, мне интересно будет увидеть, кого вы мне подберете.

— Думаю, что могу тебе помочь. — Джерри нашла адрес своего ничего не подозревающего клиента-медведя. — Скажи, тебе нравятся горные места для отдыха.

— Да, но я ищу возможного спутника.

Джерри взяла ручку и сделала заметку.

— Это определенно будет спутник для тебя. Тебе придется немного попутешествовать, поскольку мой клиент уехал из города, но уверена, ему понравится идея встретиться с кем-то таким же серьезным, как и он.

— Ох, замечательно! Я буду более чем рада попробовать.

— Отлично. Приходи увидеться со мной. У меня есть все, что тебе необходимо.

Джерри повесила трубку с улыбкой. Медведь понятия не имел, что его ждет. С другой стороны, человек тоже. Это будет забавно.

КОНЕЦ

Заметки

[

←1

]

Игра слов: в английском dick может переводиться как член и как мудак.

[

←2

]

Женщина зрелого возраста, предпочитающая молодых парней.

[

←3

]

162 сантиметра.

[

←4

]

Американский ежемесячный мужской журнал о стиле, девушках, развлечениях и культуре.

[

←5

]

150 сантиметров.