Двойной мир. Орбитальная сага

— Ну что вы, мы же не такие скоты, как вы, — злобно произнес Зак. — Он всего лишь перенастраивает эту штуку так, чтобы ей мог воспользоваться только кто-то из людей. Видите ли, у многой нашей современной техники есть способность функционировать только для человека с нужной ДНК. Мы так, например, храним наши лекарства и некоторые другие вещи — в хранилищах с ДНК-замком. И в любом интерфейсе заложена эта функция, хотя многие предпочитают ей не пользоваться. И, разумеется, у этого устройства она тоже есть. Теперь, даже если вам вдруг удастся сбежать от нас, вы не сможете воспользоваться этим устройством.

— Оно нам нужно! — вскричали оборотни.

— Эта штука придумана для защиты нашего народа, а не для помощи в мести вашего, — заключил Зак. — И вы не имеете права ей пользоваться в своих гнусных целях. Да вы теперь и не сможете.

— Нет! — воскликнул один из оборотней, который находился к Энрико ближе всего. Гигантскими клыками, выпущенными еще во время драки, он вцепился Энрико в ногу. От боли тот заорал и выпустил устройство из рук.

— Энри! — в ужасе закричала Софья и хотела броситься ему на помощь, но Зак схватил ее за руку и удержал на месте.

Тем временем оборотни снова набросились на своих противников. Они больше не могли превращаться, и многие остались зафиксированными в странных, но все-таки уже статичных формах, и подопечным доктора Клайн стало гораздо легче с ними справиться. Не успела Мэри оценить ситуацию, как оборотни уже лежали мертвыми на траве.

— Нет, — пробормотала она, опускаясь на колени. Из глаз заструилась какая-то жидкость, которую она не сразу опознала. Слезы. Она плакала. Впервые за все те годы, что она провела в человеческом теле.

— Если тебя это утешит, то я хотел обойтись без убийств, — вздохнул Зак. — Я надеялся, что их арестуют и представят суду.

— Мне плевать, на что ты надеялся! — рявкнула Мэри. — Нас и так осталось мало, и вы убили еще двадцать оборотней!

— А они убили подземцев, — отрезал Зак. — Так что закончим этот разговор.

Мэри покачала головой и поискала взглядом Энрико. Она заметила рядом с ним Питера, который разжимал челюсти погибшего оборотня. Нога Энрико была окровавлена. Мэри почувствовала непонятный укол беспокойства. Энрико морщился от боли, и Софья, которая, конечно же, была рядом, обнимала его и что-то шептала. Кровь текла рекой, но в этот момент к ним приблизился еще один желтоглазый с каким-то шарообразным прибором в руке. Он поводил им вдоль ноги Энрико, и раны на ней моментально начали затягиваться. Мэри вздохнула с облегчением.

— Ты закончил перенастройку? — Зак приблизился к другу.

— Нет, — встревоженно произнес Энрико.

— Тогда поторопись, пока военные не прилетели.

Кивнув, Энрико подхватил устройство и вновь принялся что-то на нем делать.

Мэри непонимающе оглянулась на Дэна:

— Зачем он продолжает? Другие оборотни умерли, а я просто не в состоянии похитить это устройство и воспользоваться им.

Дэн поколебался, с подозрением посмотрел на желтоглазых, а потом присел рядом с ней и прошептал на ухо:

— Это оружие принадлежит военным Жан Феликса, а мы вызвали местную охрану. Мы не можем допустить, чтобы наше оружие попало в руки другого государства, поэтому Энрико настраивает его так, чтобы оно откликалось только на команды военных Жан Феликса.

— А разве военные не смогут его обратно перенастроить? Наверняка у них есть специалисты…

— Это если они будут думать, что оружие все еще функционирует.

И тут голограмма устройства в руках Энрико погасла. Осталась только неактивная пластина, как будто бы ни на что не годная.

— Ой, я, кажется, что-то не то сделал, — расстроенно протянул он.

Мэри могла бы рассказать желтоглазым, что на самом деле произошло, но она не стала. Устройство все равно уже не достанется оборотням, а там ей было все равно, какая из человеческих колоний будет им владеть. Пусть разбираются сами.

Они так и не отомстили подземцам. И она так и не смогла завершить то, к чему готовилась долгие годы. Она проиграла. Но почему-то среди всего навалившегося на нее горя, ее очень волновало благополучие Энрико. Почему же она так обрадовалась, что его ногу вылечили?

Глава 24

— Значит, вы подтверждаете, что подземцы строят защиту от пространственных аномалий и не желают нам зла?

— Разумеется, — кивнул Энрико. — У меня есть данные об этой технологии. Я уже передал их Питеру Шекли.

Серьезный мужчина в военной форме смотрел на него подозрительным взглядом, как будто подозревал во вранье. Ему не понравилось, что электронная бомба, которой хотели воспользоваться оборотни, «сломалась», но Энрико наглядно показал, что она не работает, и военный отказался от притязаний на сломанный трофей.

— Я бегло просмотрел данные, — встрял Питер. — И могу заверить, что это вполне рабочая технология. Конечно, ее изготовление будет сопряжено с определенными трудностями, но это осуществимо.