Двор Тумана и Ярости

— Я все прекрасно помню, — сказала я. — Он не причинил никакой вред моему сознанию.

И прежде чем он начал задавать вопросы, я стала рассказывать обо всем, что видела.

«Потому что я доверяю тебе», — сказал Рисанд. И может — может он действительно повредил мой разум, даже во время занятий по защите, поскольку описание расположения его дома, его Двора, гор и их окрестностей, было похоже на купание в маслянистой, лечебной ванне. Он был моим врагом, он удерживал меня только из-за той сделки, которую я отчаянно заключила с ним.

Я продолжала рассказывать, описывая ту комнату в башне. Тамлин с интересом расспрашивал меня о фигурках на карте, заставляя повторять слово в слово, что говорил Рисанд, до того, как я упомянула, что навалилось на меня на этой неделе: силы, которыми я обладала, по мнению Риса … и планы Хайберна. Я рассказала ему о том разговоре с Мор — о храме, который был осквернен, (Тамлин объяснил, что Цесир был северной военной базой во владениях Ночного Двора и одним из малоизвестных городов) и что Рисанд упоминал двух людей по имени Кассиан и Азриэль. У обоих напряглись лица при этом, но они не сказали, были ли они им знакомы или нет. Поэтому я рассказала ему о том, кем были иллирийцы — и как Рис охотился и убивал предателей среди них. Когда я закончила, Тамлин молчал, а Люсьен практически гудел от слов, которые ему так отчаянно хотелось сказать.

— Ты думаешь, у меня могут быть эти способности? — сказала я, заставляя себя выдержать его взгляд.

— Это возможно, — сказал Тамлин очень тихо. — И если это правда …

Наконец Люсьен сказал:

— За такую силу другие Высшие Лорды готовы убить.

Я постаралась не нервничать, в то время как его металлический глаз зажужжал, словно проверяя мою кровь на наличие этих самых сил. — Мой отец, например, не был бы рад узнать, что он потерял часть силы — и что теперь ею обладает невеста Тамлина. Он сделал бы все, что угодно, чтобы убедиться, что у тебя ее нет — даже включая твое убийство. Другие Высшие Лорды согласятся с этим.

Нечто заструилось под мой кожей.

— Я бы никогда не использовала ее против кого-либо..

— Дело не в том, использовала бы ты ее или нет; причина в преимуществе, которого у тебя быть не должно, — сказал Тамлин. — И если об этом станет известно, ты постоянно будешь чей-то целью.

— Ты знал? — настаивала я. Люсьен отвел глаза. — Ты подозревал?

— Я надеялся, что это не так, — осторожно сказал Тамлин. — А сейчас об этом подозревает Рис, и нам неизвестно, что он будет делать с этой информацией.

— Он хочет, чтобы я тренировалась.

Я не была достаточно глупой, чтобы упоминать наши занятия по защите — не сейчас.

— Тренировка привлечет слишком много внимания, — сказал Тамлин. — Тебе не надо тренироваться. Я смогу защитить тебя от всего, что случится.

Однажды случилось так, что он не смог. Когда он был слишком уязвим, и когда он наблюдал, как меня мучали до смерти. И он ничего не мог сделать, чтобы помешать Амаранте..

Я не позволю сделать этой другой Амаранте. Не позволю королю Хайберна послать своих чудовищ и солдат вредить людям. Навредить мне и моим людям. И сокрушить ту стену, дабы навредить бесчисленному количеству живущих за ней.

— Я могу использовать свои силы против Хайберна.

— Это даже не обсуждается, — сказал Тамлин, — особенно, когда не будет никакой войны против Хайберна.

— Рис сказал, что война неизбежна, и мы сильно пострадаем.

Люсьен сухо сказал:

— А Рис все знает?

— Нет — но… он обеспокоен. Он думает, что я могу стать решающей фигурой в надвигающемся конфликте.

Тамлин сжал пальцы, сдерживая, рвущиеся наружу, когти.

— У тебя нет опыта в битвах и оружии. И даже если бы я начал тренировать тебя прямо сегодня, уйдут годы до того, как ты сможешь продержаться на поле боя среди бессмертных, — он сделал глубокий вдох. — Поэтому несмотря на все то, что он думает, что ты способна, Фейра, я не собираюсь подпускать тебя близко к полю боя. Особенно, если это означает выставление твоих сил напоказ перед нашими врагами. Ты будешь сражаться с Хайберном на передовой, а за твоей спиной будут враги с улыбающимися лицами.

— Мне все равно..

— А мне нет, — прорычал Тамлин. Люсьен со свистом выдохнул. — Я переживаю, что ты можешь погибнуть, быть ранена, или можешь быть в опасности до конца наших дней. Поэтому не будет никакой тренировки, и все это останется между нами.

— Но Хайберн..

Люсьен спокойно вмешался:

— Мои источники уже проверяют это.

Я одарила его умоляющим взглядом.

Люсьен слегка вздохнул и обратился к Тамлину:

— Что если мы будем в тайне тренировать ее..

— Слишком велик риск, слишком много неопределенного, — перечислял Тамлин. — И не будет никакого конфликта с Хайберном, никакой войны.

Я цокнула языком.

— Выдаешь желаемое за действительное.

Люсьен пробормотал что-то наподобие мольбы к Котлу.

Тамлин напрягся.

— Опиши комнату с картой еще раз.

Это было его единственный ответ.

Конец разговора. Нет места возражениям.

Мы смотрели друг на друга некоторое время, и мой желудок скрутило.