Дворец Проклятых (ЛП)

- Я говорил Битрис перестать воровать. - Сказал он. - Многие из девушек берут всякие безделушки. Монеты, кольца и так далее. Но она была жадной. Я избегаю Мариса с тех пор, как узнал, что именно он ищет. Я надеялся, что он просто скажет своей жене, что потерял эти чертовы часы.

Тэниш снова выругался и вздохнул: “Но виноват я сам. Я должен был уволить ее, но она уж очень мне нравилась. Вина моя, а не ее.”

- О чем ты? - Крикнул Лартен. - Это гораздо важнее украденных часов! Вампанец убивает женщин, работающих на тебя.

Лартен шагал туда сюда перед сидящим Тэнишем и размышлял вслух: “Странно, что он нападает на женщин, работающих в одном месте. Обычно они более хитры. Может он сумасшедший, ведь вампанцы позволяют сумасшедшим членам клана жить. Но девушки сказали мне, что такое уже было раньше и что тела не были найдены. Это странно. Ничего не могу понять”.

- Я могу. - Ответил Тэниш. Его голос был чуть ли не веселым.

Лартен остановился и уставился на друга. Подумав, он понял, что Тэниш отреагировал слишком спокойно. Он не был шокирован. На его лице не было тревоги, а в его глазах не было волнения за своих работниц.

- Ты помнишь Рэндела Чейна? - Спросил Тэниш.

- Нет. - Сказал Лартен, но вдруг вспомнил. - Погоди, это тот вампанец, который вызвал тебя на бой, когда мы были Волчатами. Тот, который…

- Убил Зулу Поуна. - Закончил Тэниш. - Мерзавец. Он ненавидел вампиров и все еще ненавидит. Наши кланы всегда недолюбливали друг друга, но некоторые, как например Рэндел и наш друг Вестер, ненавидят всех членов противоположного клана.

- Ты думаешь, что это дело рук Рэндела Чейна?

- Я не думаю, что это Рэндел. Я точно знаю, что это он.

Тэниш улыбнулся, увидев лицо Лартена, и продолжил: “Рэндел нашел меня совершенно случайно одной темной ночью. Это было через несколько лет после того, как я ушел из клана. Я тогда жил в другом городе, но занимался примерно тем же. Когда Рэндел увидел, что я живу как человек, он сказал, что это омерзительно. Однажды ночью он отвел меня в сторону и вызвал на дуэль. Он сказал, что я очерняю даже наш ужасный клан, но что он даст мне возможность умереть с честью. Думаю, ты понимаешь, что я не очень-то хотел это делать. Когда я отказался, я подумал, что он убьет меня, но он оставил мне жизнь и стал убивать моих работников. Он убил многих женщин и некоторых моих партнеров. Я сбежал из города, надеясь, что на этом все кончится. Но Рэндел стал преследовать меня из города в город, убивая тех, кто работает на меня. Когда я приехал в этот город, он нашел меня, я знал, что он меня найдет. Я позволил ему убивать, пока он не устанет от этого. Это было плохо для бизнеса, но, по крайней мере, он прятал тела. Некоторые люди связали исчезновения со мной, но у меня было алиби, и вскоре все об этом забыли. В конце концов, не убили никого важного”.

Лартен слушал его с нарастающим ощущением ужаса. Он знал, что Тэниш, как и многие другие вампиры, не очень серьезно относится к людям. Но он не ожидал, что он настолько от них отстранен. Казалось, будто он говорит о коровах или овцах.

- Я надеялся, что на этом наши нездоровые отношения закончатся. - Продолжил Тэниш. - Но через несколько лет он снова вернулся и убил еще нескольких девушек. Ну а теперь он снова здесь. Он очень приставучий, это уж точно.

Тэниш рассмеялся, будто это было шуткой, но Лартен в этом ничего смешного не увидел.

- Это не может продолжаться. - Сказал он. - Он убивает людей, Тэниш.

- Именно это вампанцы и делают. - Пожал плечами Тэниш. - Они убивают, когда питаются, и мы позволяем им это делать. Все ради мира, не так ли?

- Это другое. Честные вампанцы убивают по одному человеку в месяц для питания. Но Рэндел убил уже четверых. Скольких еще он убьет, прежде чем сам устанет от этого?

- Может еще десять или двенадцать человек. - Спокойно ответил Тэниш. - Но ты прав. Так дальше продолжаться не может. Я думал, что все забудут о старых убийствах, но у людей память гораздо лучше, чем мне казалось. Возможно, нужно уехать из Парижа и поселиться в другом месте. Как насчет Москвы?

- Ты шутишь. - Ахнул Лартен.

- Что такое? - Удивился Тэниш. - Там слишком холодно?

- Я не о Москве! - Крикнул Лартен, но тут же затих, чтобы не привлекать внимания. - Нам нужно убить этого вампанца или же отогнать его как можно дальше от города.

- Ты спятил? - Воскликнул Тэниш. - Вампиры не могут мешать вампанцам. У нас с ними договор, помнишь? Они питаются как хотят, и мы им не мешаем. Если мы нападем на Рэндела, мы привлечем внимание каждого вампанца в Европе.

- Нет. Здесь другая ситуация. Он питается неправильно и делает это специально, чтобы мучить тебя. Он первый начал, и мы должны реагировать на это, как на вызов.

- Не думаю, что остальные вампанцы согласятся с тобой.

- Не важно. Мы должны остановить это, несмотря на риск. Он отметил Жинетт. Мы не можем просто так позволить ему убить ее.

- Почему нет? - Спросил Тэниш. - Я ее не очень хорошо знаю. Ты тоже. Ну и что с того, что он убьет ее? Она человек. Она скоро все равно умрет.