Читаем Дыхание полностью

“Обними меня и шепотом скажи, что любишь меня. Обними меня и скажи, что нет мира без меня. Обними меня, ты мне нужна, чтобы направлять меня. Я не могу жить без тебя. Обними меня и прошепчи, что любишь меня. Обними меня и скажи, что нет мира без меня. Обними меня, ты мне нужна, чтобы направлять меня”.

Песня закончилась, но я стояла в объятиях Джакса, не в силах отвести взгляд от его синих глаз, потемневших от волнения.

— До сегодняшнего вечера я не понимал смысла этих слов. Я пел их, но не я их написал. И я не хотел записывать эту песню, но в итоге уступил. Теперь, когда я буду петь эти слова, буду вспоминать твое лицо, — он сделал паузу и провел линию от уха до подбородка. — Я просто надеюсь, что я буду петь эти слова, когда ты будешь находиться за тысячи миль от меня.

Я проглотила комок в горле. Не хочу думать о нем, находящимся за тысячу миль от меня. Я опустила голову ему на грудь и он притянул меня ближе.

<p>Глава 12</p>

Джакс взял с меня обещание не выходить на работу на следующее утро после того, как после вечеринки мы проговорили с ним до трех часов ночи. Солнце светило все ярче и моя белая мини-жалюзи не могла уже блокировать солнечные лучи. Я потянулась и встала. Заглянула в комната Джессики, но она уже проснулась. Когда я зашла на кухню, Джессика стояла с миской хлопьев. Она нахмурилась.

— Тебе лучше не просыпать работу, иначе потеряешь ее. В любом случае, во сколько ты вернулась?

Настало время поговорить с ней о Джаксе. Он хотел, чтобы я пошла с ним на следующей неделе на благотворительный вечер и мне нужно было сказать об этом Джессике. Не зная с чего начать, я села за стол.

— Нам нужно поговорить.

Она поставила свою миску на стол.

— Девочка, если ты скажешь мне, что беременна, я сойду с ума.

Я рассмеялась.

— Этого не случиться. И, нет, нам нужно поговорить о другом.

Она наклонила голову.

— Будет ли это ответ на мой вопрос, где ты провела время прошлой ночью?

Я кивнула.

Проследив, как Джессика отправила ложку с хлопьями в рот, я приготовилась, чтобы продолжить разговор.

Я глубоко вздохнула.

— Я не уверена, с чего начать.

Ложка остановилась в воздухе.

— То, что ты имеешь в виду, хорошее?

Я закатила глаза. Иногда мне жаль, что она не может быть нормальной матерью, но я не была нормальной, так почему я должна ожидать, что она ей будет?

— Хорошо, когда ты работала на Стоунов, ты знала на кого работала?

Она кивнула.

— Конечно, на рок-подростка Джакса Стоуна. Я не могла пропустить его портреты на стенах.

Я вздохнула с облегчением, по крайней мере, она знала это.

— Ну, я встречаюсь с ним.

Я остановилась и стала ждать.

Она проглотила хлопья и ее челюсть отвисла.

— Ни в коем случае.

Я надеялась на более глубокий ответ от нее. Но это было не в правилах Джессики.

— Мы встречаемся в течении нескольких недель, и, ну, он должен вернуться в Голливуд для сбора средств на следующей неделе и хочет, чтобы я поехала с ним в качестве его девушки.

Это привлекло внимание Джессики.

— Он хочет, чтобы ты поехала в Голливуд?

Я кивнула и она жевала хлопья несколько минут.

— Не думаю, что это хорошая идея, — наконец сказала она.

Я не ожидала, что ей не все равно, поеду я или нет.

— Можно узнать почему?

Джессика откинулась на спинку сиденья и вздохнула.

— Сэйди, пока не было Джакса Стоуна, ты ни с кем не встречалась. Ты прекрасна, но еще молода и наивна. Ты не готова для его мира. Конечно, встречаться с ним — это одно, но входить в его мир — другое. Знаю, я не самая лучшая в мире мать, но я люблю тебя и говорю “нет”, чтобы защитить тебя. Ты не готова к этому и это будет заставлять тебя страдать, как ничто другое, что ты испытывала до этого. Отношения с ним в любое разумное время невозможны. Ты только влюбишься в него, а он уже соберется уезжать. Ведь он должен. Он не может быть Джаксом Стоуном в Морском Бризе, в Алабаме.

Я хотела поспорить, но знала — она права.

— Я правда люблю его, — прошептала я.

Она встала, подошла ко мне, положила руки мне на плечи и сжала.

— Ох, малыш, ты собираешься выяснить, как дурацкая любой по настоящему делает больно, — она поцеловала меня в голову и ушла через заднюю дверь.

Я не могла идти и это разочаровало меня, но так или иначе я знала, что это будет к лучшему. Я бы не вписалась в его мир в Голливуде. Да я даже не могла справится со средней школой.

Я не хорошо приняла решение моей мамы, но он принял его. Прощание даже на некоторое время заставляло мою грудь болеть. Я боялась этого весь день. Если бы сейчас наступил сентябрь и пришло время прощаться, то как больно это бы было? Прежде чем он заговорил, я услышала, что он пришел за мной. Я оставила свою работу с розами и повернулась к нему. Он был похож на кого-то из журнала и я боролась с желанием протянуть руку, схватить его и удержать Джакса, которого я любила, а не этого незнакомца, стоящего передо мной.

Он потянулся, взял меня за руку и стянул мою садовую перчатку.

— Я уже скучаю по тебе, — сказал он, когда начал целовать мои пальцы. — Это будут очень длинные два дня.

Я заставила себя улыбнуться.

— Мы знали, что так будет.

Джакс нахмурился и притянул меня ближе.

Перейти на страницу:

Все книги серии Морской бриз

Дыхание
Дыхание

Летняя работа Сэйди Уайт не подразумевала под собой работу спасателем на пляже или рекламным стендом, как у многих ее сверстников. Её одинокая беременная мать по своему состоянию отказывается от работы, и Сэйди на лето занимает ее место в качестве домашней прислуги в богатой семье, проживающей на острове неподалеку. Когда семья приезжает на летний отдых, Сэйди с удивлением узнает, что этот дом принадлежит никому иному, как Джаксу Стоуну, одному из самый сексуальных подростков-рокеров. Если бы Сэйди не проводила всю свою жизнь, воспитывая свою мать и ухаживая за домом, она, вполне могла бы быть нормальной, достаточно нормальной, чтобы радоваться работе у рок-звезды. Хотя Сэйди и не впечатляет слава Джанкса, он увлечен ею. Все в Сэйди завораживает Джакса, но он борется со своим влечением. Отношения никогда не работали в его мире, и вместе с тем, как сильно он хочет Сэйди, так же сильно он верит в то, что она заслуживает лучшего. Но к концу лета Джакс обнаруживает, что он даже дышать без Сэйди не может.

перевод Любительский , Эбби Глайнс

Современные любовные романы / Романы
Из-за Лоу
Из-за Лоу

Маркус Харди вместо того, чтобы учиться в колледже, возвращается домой, в городок Морской Бриз, в штате Алабама. В его семье назрели проблемы, так как его дорогой папа нашел себе подружку, немногим старше Маркуса. Теперь, его матери и сестре нужна поддержка. Однако, единственным светлым моментом его возвращения является рыжеволосое удивительное существо, которое постоянно спит. Но проблема в том, что она спит в одной кровати с его новым соседом по комнате Кейджем Йорком. Уиллой «Лоу» Фостер нужно где-то жить. Возвращаться каждый раз в квартиру к Кейджу, когда ее сестра выгоняет ее из квартиры, это временная мера. Она разрывается между курсами в местном колледже и подработкой, которая не приносит дохода. Но у Кейджа новый сосед по комнате, и вот оказывается, что ночевать в квартире лучше друга не такая уж и плохая идея. Но она замечает сексуальный огонь в зеленых глазах Маркуса Харди, который смотрит на нее так, как будто бы хочет овладеть ею тут же. Даже, когда Кейдж, кажется претендует на Лоу, и беспокоится о ней, Маркус находит время, чтобы встречаться с Лоу, не беспокоя своего соседа по комнате. Кейдж может воспользоваться своей славой звезды баскетбольной комнаты колледжа, чтобы переспать с каждый симпатичной девушкой, но все еще под впечатлением своих эмоций, ведь он хочет жениться на Лоу. Маркус намерен помешать этим намерениям, как Лоу и так и Кейджа. Но как только правда выйдет наружу….не будет другого выбора.

Эбби Глайнс

Современные любовные романы

Похожие книги

Измена. Я от тебя ухожу
Измена. Я от тебя ухожу

- Милый! Наконец-то ты приехал! Эта старая кляча чуть не угробила нас с малышом!Я хотела в очередной раз возмутиться и потребовать, чтобы меня не называли старой, но застыла.К молоденькой блондинке, чья машина пострадала в небольшом ДТП по моей вине, размашистым шагом направлялся… мой муж.- Я всё улажу, моя девочка… Где она?Вцепившись в пальцы дочери, я ждала момента, когда блондинка укажет на меня. Муж повернулся резко, в глазах его вспыхнула злость, которая сразу сменилась оторопью.Я крепче сжала руку дочки и шепнула:- Уходим, Малинка… Бежим…Возвращаясь утром от врача, который ошарашил тем, что жду ребёнка, я совсем не ждала, что попаду в небольшую аварию. И уж полнейшим сюрпризом стал тот факт, что за рулём второй машины сидела… беременная любовница моего мужа.От автора: все дети в романе точно останутся живы :)

Полина Рей

Современные любовные романы / Романы про измену