Читаем Дыхание полностью

— Если бы могла, то ты бы изменила что-то, когда уже знаешь, как все закончилось?

Я разрешила себе подумать о улыбке Джакса, как он обнимал меня и знала, что не ничего бы не стала менять. Мне вспомнился мне наш последний танец, каждую секунду которого я запомнила, и вместе с воспоминаниями пришла боль. Мои колени подогнулись и руки Маркуса обняли и поддержали меня. С помощью счастья, которое у меня было, я боролась с болью и это казалось таким легким. Нет, если бы я могла вернуться назад и сделать это снова, все, что я бы сделала, — это только бы попыталась быть сильнее или… просто сильнее. Я бы попыталась быть кем-то, кто может держаться за него. Кем-то, кто мог бы заслуживать его.

— Нет, — прошептала я и знала, я бы не упустила не минуты. Говоря это вслух и зная, что я никогда не забыла бы это или не предала бы воспоминания, облегчало боль еще немного.

— Он тоже тебя любит, — вмешался Маркус в темноту.

Я задалась вопросом, он говорил это, чтобы я почувствовала себя лучше или он действительно подразумевал это.

— Его любви недостаточно, — сказала я в ночной бриз и снова переключила свое внимание на воду. Это помогало успокоиться.

— А что достаточно? — спросил Маркус.

Я вздохнула и закрыла глаза.

— Готовность пройти через все сложности вместе. — Слова имели смысл, но я не хотела, чтобы они прозвучали так, как будто я предала Джакса.

— Не знаю, почему я защищаю его, но я верю, что он оставил тебя, чтобы защитить. Впервые с тех пор, как вы встретились, он поставил тебя на первое место.

Я испустила жесткий равнодушный смешок, что не было похоже на меня.

— По какой причине можно забрать мое сердце и при этом сделать хорошо для меня?

Маркус взял мою руку.

— Когда Джакс встретил тебя, он знал, что у него не получится тебя удержать. Знал, что ты не впишешься в его мир. Я виню себя за то, что постоянно преследовал тебя у него на глазах, потому что именно это изменило его решение держаться от тебя подальше. Он не мог справиться с ревностью. Впервые за всю его жизнь он желал того, чего не мог иметь и пытался перебороть это ради тебя. Я наблюдал за ним. Но потом он сдался. Это было началом конца. Я ненавижу его за то, что он был недостаточно силен. За то, что он причинил тебе боль. Но, больше всего, я ненавижу его за то, что он украл твое сердце и я не думаю, что оно когда-то станет прежним.

Я не хотела спорить с Маркусом. Он пришел, чтобы вытащить меня из темноты, когда больше никто этого не сделал. Он был другом. Моим первым другом. Я знала, что он никогда не поймет того, что я не жалела ни об одном моменте, проведенном вместе с Джаксом. Боль, которую я сейчас терпела, была достойна каждого момента, который я провела с ним.

Поэтому я коснулась его руки и отвернулась от его грустного лица.

— Ты прав в одном. Мое сердце он унес с собой.

* * *

В следующие несколько дней моя темнота медленно блекла. Воспоминая начали прояснять темные пятна. Я не могла вернуться в дом Джакса на работу. Мое время там вышло. После того, как я пробыла дома неделю, в мою комнату вошла Джессика.

— Если мы собираемся есть, то нам нужны деньги. Никто меня не возьмет на работу, когда я готова родить в любой момент. Знаю, тебе больно, но ты умрешь от голода, если не найдешь работу.

Я ожидала этого. Знала, что денег у нас было мало и Джессика была права — она не могла работать. Только я была способна работать. Она протянула мне кусочек бумаги.

— Позвони мисс Мэри. Она сказала, что найдет тебе работу, если тебе понадобится ее помощь. То, что она собирается дать тебе, в миллионы лучше того, что ты сможешь найти сама. Также, Стоуны оставили всем свои летним рабочим выходное пособие, в связи с тем, что они были уволены на полтора месяца раньше. Она сказала, что отослала чек.

Я вздрогнула. Джессика вздохнула и села на мою кровать.

— Я знаю, что мысли о нем ранят тебя и в тебе так много гордости, что тебе сложно взять у него деньги, но сейчас, когда у меня вот-вот появится малыш, нам нужны эти деньги.

Я подвинула свои колени к подбородку.

— Да, но их семья уехала рано из-за меня. Почему бы они платили мне за то, что я ускорила их отъезд?

Джессика вздохнула и потрясла головой.

— Ты не сделала ничего плохого, кроме того, что влюбилась в рок-звезду. Я не могу сказать, что виню тебя. Он был горячей штучкой, но и отношения с кем-то вроде него были невозможны с самого начала. Они рано уехали и из-за этого ты потеряла свою работу. Они у тебя в долгу, как никто другой.

Я покачала головой.

— Нет, они мне ничего не должны!

Джессика встала.

— Ну, думай как хочешь. Мы возьмем этот чек, заплатим по счетам, заполним кухню и купим памперсы. Хватит думать только о себе и открой свои глаза на факты, Сэйди. У нас скоро будет еще один рот, который придется кормить. И если ты перестанешь ныть и лежать в жалости или гордости, то мы удовлетворим все наши нужды. Поэтому перестань это делать и смирись с реальностью.

Джессика развернулась и вышла из комнаты. Единственная вещь, с которой я была согласна, это то, что нам нужны были деньги. В общем, я встала и оделась, так как собиралась найти себе работу.

Перейти на страницу:

Все книги серии Морской бриз

Дыхание
Дыхание

Летняя работа Сэйди Уайт не подразумевала под собой работу спасателем на пляже или рекламным стендом, как у многих ее сверстников. Её одинокая беременная мать по своему состоянию отказывается от работы, и Сэйди на лето занимает ее место в качестве домашней прислуги в богатой семье, проживающей на острове неподалеку. Когда семья приезжает на летний отдых, Сэйди с удивлением узнает, что этот дом принадлежит никому иному, как Джаксу Стоуну, одному из самый сексуальных подростков-рокеров. Если бы Сэйди не проводила всю свою жизнь, воспитывая свою мать и ухаживая за домом, она, вполне могла бы быть нормальной, достаточно нормальной, чтобы радоваться работе у рок-звезды. Хотя Сэйди и не впечатляет слава Джанкса, он увлечен ею. Все в Сэйди завораживает Джакса, но он борется со своим влечением. Отношения никогда не работали в его мире, и вместе с тем, как сильно он хочет Сэйди, так же сильно он верит в то, что она заслуживает лучшего. Но к концу лета Джакс обнаруживает, что он даже дышать без Сэйди не может.

перевод Любительский , Эбби Глайнс

Современные любовные романы / Романы
Из-за Лоу
Из-за Лоу

Маркус Харди вместо того, чтобы учиться в колледже, возвращается домой, в городок Морской Бриз, в штате Алабама. В его семье назрели проблемы, так как его дорогой папа нашел себе подружку, немногим старше Маркуса. Теперь, его матери и сестре нужна поддержка. Однако, единственным светлым моментом его возвращения является рыжеволосое удивительное существо, которое постоянно спит. Но проблема в том, что она спит в одной кровати с его новым соседом по комнате Кейджем Йорком. Уиллой «Лоу» Фостер нужно где-то жить. Возвращаться каждый раз в квартиру к Кейджу, когда ее сестра выгоняет ее из квартиры, это временная мера. Она разрывается между курсами в местном колледже и подработкой, которая не приносит дохода. Но у Кейджа новый сосед по комнате, и вот оказывается, что ночевать в квартире лучше друга не такая уж и плохая идея. Но она замечает сексуальный огонь в зеленых глазах Маркуса Харди, который смотрит на нее так, как будто бы хочет овладеть ею тут же. Даже, когда Кейдж, кажется претендует на Лоу, и беспокоится о ней, Маркус находит время, чтобы встречаться с Лоу, не беспокоя своего соседа по комнате. Кейдж может воспользоваться своей славой звезды баскетбольной комнаты колледжа, чтобы переспать с каждый симпатичной девушкой, но все еще под впечатлением своих эмоций, ведь он хочет жениться на Лоу. Маркус намерен помешать этим намерениям, как Лоу и так и Кейджа. Но как только правда выйдет наружу….не будет другого выбора.

Эбби Глайнс

Современные любовные романы

Похожие книги

Измена. Я от тебя ухожу
Измена. Я от тебя ухожу

- Милый! Наконец-то ты приехал! Эта старая кляча чуть не угробила нас с малышом!Я хотела в очередной раз возмутиться и потребовать, чтобы меня не называли старой, но застыла.К молоденькой блондинке, чья машина пострадала в небольшом ДТП по моей вине, размашистым шагом направлялся… мой муж.- Я всё улажу, моя девочка… Где она?Вцепившись в пальцы дочери, я ждала момента, когда блондинка укажет на меня. Муж повернулся резко, в глазах его вспыхнула злость, которая сразу сменилась оторопью.Я крепче сжала руку дочки и шепнула:- Уходим, Малинка… Бежим…Возвращаясь утром от врача, который ошарашил тем, что жду ребёнка, я совсем не ждала, что попаду в небольшую аварию. И уж полнейшим сюрпризом стал тот факт, что за рулём второй машины сидела… беременная любовница моего мужа.От автора: все дети в романе точно останутся живы :)

Полина Рей

Современные любовные романы / Романы про измену