Читаем Дыши огнём полностью

Прежде, чем подойти к ней, я выключил телевизор, решив, что так она уснёт быстрее. Потом добрался до кровати и сел рядом. Джасмин тут же легла на подушку, отвернувшись от меня. Я замер.

Не знаю, сколько времени прошло, но моя спина довольно быстро устала. Из-за последней сумасшедшей тренировки, она ещё не до конца восстановила свои силы, и я сидел с ноющей болью, боясь пошевелиться. Когда терпеть было уже не возможно, я тихо привстал, и комочек под одеялом шевельнулся. Я сел обратно. Как-то же она почувствовала, что я собираюсь уйти. Неужели, Арозон сидит с ней всю ночь напролёт?! Подумав немного, я аккуратно начал опускаться на кровать. Когда голова коснулась самого края подушки, я весь расслабился, и матрас подо мной продавился. Джасмин тут же странно дёрнулась, а потом повернулась ко мне лицом. Я захотел встать, но резкая боль пронзила мою спину, и я остался лежать. Встретившись глазами с девочкой, подумал, что она сейчас залепит мне пощёчину, за то, что я вторгся к ней в постель, но тут же одёрнул себя. Ей всего девять, а не двадцать девять...

- Привет, - виновато улыбнулся я.

Джасмин не ответила, глядя на меня сверкающими в темноте глазами. Её лицо ничего не выражало. Должно быть, она подумала, что это сон.

- Я ведь не умру, - неожиданно сказала она.

Я опешил. Она точно не разговаривает во сне? Джасмин смотрела на меня осмысленными и серьёзными глазами.

- Нет, ты не умрёшь, - ответил я.

- Правда?

- У тебя же есть Арозон, - сказал я и, помедлив, добавил, - и я.

Лицо Джасмин исказилось в жалобной гримасе.

- Яра тоже так говорила...

Не знаю, что я почувствовал в этот момент. Моё сердце и так было полно боли из-за потери Дорис и горя Воурта, а тут ещё это.

- Я говорю правду. Арозон никогда тебя не бросит.

- Почему же Яра бросила?

- Я не знаю. Я не могу у неё спросить, ведь она уехала.

Джасмин закрыла глаза, а меня пронзила одна мысль. Если она начала говорить...

- Ты не знаешь, куда могла уехать Яра?

Два янтарных глаза вперились в меня, и девочка ещё сильнее стала похожа на сову. Она долго смотрела на меня, и я подумал, что она не будет отвечать.

- Она никогда не говорила со мной о том, что хочет сделать или куда пойти, - очень тихо произнесла Джасмин.

- А о чём вы обычно разговаривали?

- Не знаю. Но мы не говорили так, как с Арозоном.

- Что ты имеешь в виду? - не понял я.

Девочка задумалась.

- Она говорила мне, чтобы я меньше гуляла вдали от дома, и чтобы поднималась к себе в комнату, когда приходили другие...

Джасмин резко замолчала и испуганно посмотрела на меня. Я ничего не успел понять, как она отвернулась от меня, скрывшись с головой под одеялом. Она испугалась? Но чего? Я поражённо привстал, поморщившись от боли в спине, но она уже не так волновала. Чем я мог обидеть девочку?

- Джасмин? - позвал я, кладя руку поверх одеяла. - Джасмин, что с тобой?

Она не ответила.

- Джасмин, я не хотел тебя обижать. Прости меня. - Я даже сам не имел понятия за что извиняюсь.

Она шевельнулась, а потом развернулась обратно.

- Я видела вас, - произнесла она.

- У Яры? - сразу догадался я.

- Да. Яра заметила, что я выглядываю из комнаты и сказала, что...

- Что?

- Что вы плохой.

- Я плохой? - переспросил я и вспомнил, как Арозон говорил мне, что Яра пугала девочку страшным и коварным Ливви.

- Нет. Вы не плохой. А Яра говорила, что плохой.

Я не удержался и улыбнулся.

- Значит, я не плохой?

- Нет.

- И ты теперь меня не боишься?

- Нет.

- Это меня радует, - искренне сказал я.

На моё удивление, Джасмин улыбнулась и закрыла глаза. Я не шевельнулся рядом с ней, дожидаясь, пока она уснёт...

- Ливви?

- Ты почему не спишь?

- Не могу уснуть на новом месте.

- А ты закрой глаза и представь, что ты дома.

- Не могу.

- И что же нам делать? Тебе надо поспать, иначе завтра будешь ползать, как сонная муха.

- А вы почему не спите?

- Зови меня на "ты", ладно? Арозона же ты так называешь.

- Ладно, - сразу согласилась Джасмин. - Так, почему же ты не спишь? Не хочется?

- Нет, не хочется.

- И будешь сидеть всю ночь?

- Обычно, я так и делаю, даю телу отдохнуть.

- Вы не спите? - округлила глаза Джасмин и даже приподняла голову над подушкой.

- Увы, не сплю.

- Но как?

- Не знаю, так получилось.

- Всю жизнь не спите?

- К моей радости, когда-то я спал, и мне нравилось видеть сны, но потом всё изменилось.

Джасмин долго смотрела на меня.

- Когда ты был человеком? - робко спросила она.

- Тебе Арозон сказал, что я был человеком?

- Да, - совсем смутилась девочка.

Я усмехнулся.

- Да, я был человеком, но спать мог и хайшитом. Несколько месяцев назад, если даже не год, что-то поменялось, и я потерял сон.

Как легко я говорю с ней об этом! Словно на её месте сидел Арозон. Обычно я не поднимаю эту тему, но теперь, когда меня спрашивали и действительно желали знать ответ...

- А как это быть человеком? - с любопытством спросила Джасмин.

- Если честно, я уже и забыл. Наверное, просто жить. Ощущать сильный голод, когда долго не ел или валиться с ног, когда долго не спал. Не чувствовать внутри себя тепло, и не гибнуть от холода. Вот, как-то так. Я не помню, это было больше четырёхсот лет назад.

- Арозон говорит, что я родилась такой.

Перейти на страницу:

Похожие книги