Джанго перерожденный. Том 3

— Как любопытно, — заинтересованности в голосе собеседника не убавлялось. — Не будь ты демоном, я бы пожал тебе руку. Дикарь, который сам дошёл до создания порталов — огромная редкость.

— Я не демон! — возмутился Джон.

— Как скажешь, не демон, — проскользнула насмешка в тоне невидимки. — И что же вы хотели в нашем мире?

— Меня толкает вперёд жажда знаний, — честно ответил Джон. — Я готов работать, соблюдать ваши законы и жить мирно в вашем обществе. Считайте меня гастарбайтером, который жаждет в оплату знания.

— Похвальное желание, жаль, что ты демон, — продолжил незримый мужчина. — Мы таких не привечаем. Вот девчонка ещё могла бы стать кем-то в нашем обществе, но не ты.

— Я не демон! — повторился Джанго.

— Хе-хе-хе! А ты забавный, не демон. Посидите пока тут…

Голос попал. Больше с ними никто не вступал в разговор. Наступила пора напряжённого ожидания, которая обострялась от чувства неизвестности. Джон пересказал Наташе их диалог, что её не обрадовало.

— Как думаешь, — в волнении мерила она шагами комнату, — что с нами будет? Что-то местное гостеприимство мне не нравится.

— Это точно, — спокойно согласился Джон. — Ни тебе каравая с солью, ни говядины на подносе, ни санузла. Сразу понятно, что незваных гостей тут не любят. Остаётся надеяться на лучшее. Наташ, не переживай, с тобой точно всё будет в порядке.

— А с тобой? — с беспокойством она вглядывалась в его лицо в поисках признаков тревоги, но оно выглядело беспечным.

— Со мной тоже, — одарил он её подбадривающей улыбкой.

Их ожидание закончилось с возникновением того же голоса:

— Я посовещался с руководством. Девушка меня не понимает, я правильно понимаю?

— Всё верно, — Джон застыл на месте в ожидании вердикта. — Но я могу ей переводить ваши слова.

— Прекрасно, — радостным тоном продолжил абориген. — В таком случае я буду ей задавать вопросы, а ты переводи. Итак, первый вопрос: ты хочешь стать членом нашего сообщества?

— Джон, — вцепилась в него клещом Наташа. — Что он говорит?

— Спрашивает, готова ли ты поменять российское гражданство на местное. Рекомендую соглашаться. Другого такого предложения может не поступить.

— А ты? — не отцеплялась она от него.

— Обо мне пока речи не идёт, — отозвался Джон. — Пока обращаются к тебе.

— А что я тут буду делать? — со страхом разглядывала она потолок.

— Сейчас узнаю, — Джон перешёл на инопланетянский язык и продолжил: — Какие её ждут перспективы? Нейросеть, импланты, профессия, подъёмные средства?

— А ты многое знаешь о нашем обществе, «не демон», — невидимка усмехнулся. — Забавно, насколько много спамеры сумели о нас разузнать. А ведь в обществе распространены инструкции по общению с дикарями. Печально осознавать, что не все их придерживаются.

— Вы не ответили на вопрос, — настойчиво продолжил африканец. — Какие перспективы ждут девушку в вашем мире?

— Это зависит от её интеллекта, таланта и уровня дара оператора реальности, — всё же снизошёл до ответа собеседник. — Полагаю, высоких вершин она вряд ли добьётся, но и в нижние слои общества не опустится. Судя по данным сканирования, она как минимум оператор реальности, пусть и слабый. Это открывает доступ к множеству хорошо оплачиваемых профессий. Наша медицина увеличит срок её жизни минимум в три раза, а то и больше.

— Что там, Джон? — с нетерпением ожидала перевода девушка.

— Тебя ожидает трёхкратное увеличение срока жизни и возможность дорасти до местного среднего класса, — отозвался он. — Плюс межзвёздные перелёты, обучение магии, жизнь среди высокоразвитого инопланетного общества. В общем, Наташ, даже не думай — соглашайся.

— Я не хочу оставаться неизвестно где без тебя! — её сердце учащённо билось в груди от волнения.

— Наташ, не совершай глупых поступков, — твёрдо посмотрел на неё Джанго. — Мне тоже поступит предложение, от которого я не смогу отказаться. Мы с тобой знакомы всего несколько дней. Ты молодая и красивая девушка. У тебя вся жизнь впереди. Не думай обо мне — думай о себе и об открывающихся перед тобой перспективах. Даже если нас разлучат, ничего страшного. Устроишься на месте, заведёшь новых друзей.

— Мне страшно, Джон, — глубоко вздохнула она. — Очень страшно.

— Это нормально, Наташ. Всем было бы страшно в подобной ситуации. Извини, что я втянул тебя в это. К сожалению, я не могу вернуть тебя назад, а хозяева этого места вряд ли этим будут заниматься. Если ты откажешься, то тебя попросту могут выдворить в какую-нибудь дыру наподобие только что открытой колонии. В этом случае тебе вряд ли достанутся все те плюшки, которые ты можешь получить тут.

— То есть, у меня нет выбора? — в её взгляде, направленном на темнокожего парня, затаилась грусть.

— Выбор есть, но между плохим и приемлемым, — он погладил её по тыльной стороне правой ладони, которой она вцепилась в его локоть. — Выбирай хорошее.

— Что ж, — вырвался из груди девушки грустный вздох. — Придётся согласиться. Но это совсем не то, чего я ожидала. Я думала, что навеки останусь с тобой. Джон, что бы с тобой ни случилось, я хочу, чтобы ты знал — я люблю тебя! Я влюбилась в тебя в тот самый миг, когда ты защитил меня от вампира.