Джейсон (др. перевод) (ЛП)

Джей-Джей согласилась на то, чтобы он разделся до трусов, они тоже были шелковыми и похожи на те, которые были на Джейсоне. Такой выбор одежды был наиболее подходящим, на случай если они смягчатся и разрешат мне взять парня в постель или разрешат друг другу своих любовников. Трусы Джейсона были голубыми, цвет почти совпадал с ночнушкой Джей-Джей; у Домино же — красными, под цвет Джейд, ведь это я им купила этот набор. Жан-Клод помог мне выбрать цвет, он наиболее подходил под определение алый.

— Знаю, что понимаешь, брат, — ответил Джейсон и ударил кулаком воздух, на что Домино ответил тем же со своей стороны кровати. Я бы поменялась местами с любым из них, чтобы не пришлось участвовать в этом. В некотором смысле, Джейд прыгнула выше меня, будучи намного ниже, так можно описать то, как пассив умудряется контролировать некоторые аспекты отношений, хотя по идее только доминант должен находиться у руля.

Конечно, если бы я захотела, я бы просто взяла в постель Джейсона и ей пришлось бы с этим смириться, но у нее тоже есть полное право голоса и она сказала нет. У меня оно тоже есть и можно было сказать — или Джейсон с нами или у нас тобой все кончено, но я не стала. Почему нет? Потому что не была уверена в том, что хотела его взять в постель так сильно, как не хотела бы, чтобы Джейд и Джей-Джей в ней не было; в этом была правда. Я настолько далеко была от своей комфортной зоны, что уже не видела берегов. Я чувствовала себя потерянной в море в шторм, пусть даже этот шторм сформировался из плоти и шелка. Сделать подобное означало проявить трусость, а я не могла себе это позволить и не позволю. Я не проявлю трусость в решающий момент по отношению ко многим людям, которых ценю, люблю. Для меня было очень важно преодолеть свои комплексы. Или ты стараешься совладать с ними или они совладают с тобой. Тут не столько Джейд прыгнула выше меня, сколько я сама почти впала в панику, которая вынудила меня не останавливаться и столкнуться лицом к лицу с этой чертовой фобией о количестве женщин со мной в постели.

Я сидела, потирая костяшки Джейд все быстрее и быстрее, как будто ее рука была камнем беспокойства и если я буду тереть его достаточно сильно, то пойму, что в моей голове вызывает такой дискомфорт. У меня были подруги, которых напрягало большое количество мужчин в постели, для них это было как изнасилование, для меня же мужчины были как защитный покров. Женщины пугали меня и я не имела понятия почему. Я просто знала, что не позволю этому страху взять надо мной верх, так же как не позволяю страху темноты заставить меня выхватить оружие и искать в ней плохого вампира, про которого точно знаю, что он там сидит. Происхождение страхов не важно — или ты побеждаешь их или они тебя. Я не проиграю, даже себе, особенно себе.

Я сказала себе, что могу в любой момент сказать стоп-слово и продолжила протирать дыру в руке Джейд. Она прислонилась и прошептала:

— Анита, ты в порядке?

По правде говоря, нет, но вслух сказала:

— Конечно.

Она посмотрела на меня и если бы мы опустили щиты, она могла бы почувствовать все, что чувствую я, а я — то, что чувствует она, также как и Домино, Джейсон и Натаниэль. Джейд была моим подвластным черным тигром, Домино — белым/черным, Джейсон — волком и Натаниэль — леопардом. Они были моими подвластными зверями, моими MoUie Bete; нам приходилось стараться, чтобы не чувствовать эмоции друг друга.

Конечно, напряженность в моей руке вероятно выдала меня Джейд с головой. Не нужно быть экстрасенсом, чтобы понимать очевидные вещи.

— Анита, — сказал Джейсон.

Я посмотрела на него и Джей-Джей.

— Ты в порядке?

Я пожала плечами.

— Думаю, это самый напряжный БДСМ акт, который я пробовала без участия Жан-Клода или Ашера. Как будто все вроде готово, на своих местах, но никто не хочет взять на себя ответственность и начать.

Все, что я сказала, было правдой. На самом деле, это не совсем то, что меня волновало, но это была часть правды. И благодаря этому, они возможно не станут снова спрашивать меня, что не так.

— Я не могу быть с Ашером, — сказала Джейд.

Я покачала головой.

— Я это и не предлагала, просто не уверена кто возьмет на себя руководство.

— Мы уже занимались любовью вместе с Натаниэлем, — сказала она, голос был мягким, низким и странно музыкальным. Он не всегда звучал так, в основном тогда, когда она хотела повлиять на меня или скорее манипулировать мной. Я как-то спросила ее не выступала ли она в театре, но она похожа не поняла, что я имела ввиду, так что я отстала. С Джейд я не настаивала во многих случаях и когда она меня достаточно озадачивала, я предпочитала отступить, а не напирать. И не была уверена — то ли я повзрослела, то ли она выиграла.

— Анита, ты у нас главная, — сказал Домино, — ну так и командуй. Чего бы ты хотела?

Про себя я подумала — «уйти». Может это отразилось на лице, потому что он сказал:

— Делай, что тебе нравится и Джейд будет делать тоже, что и ты.

Джейд кивнула.

— Серьезно? — спросила я ее.

— Да, — ответила она.

— Хорошо, потому что я знаю, чего я хочу.

— Я буду делать то, что будешь делать ты, — сказала она.