Джек на Луне

— Валлах[2], резкий ты сегодня какой-то, — покосился на меня Мемет. — Скажи лучше, ты в субботу придешь? Можем тут встретиться, часа в два для разогрева. Пиво на тебе.

— А чего это сразу на мне? — взъерошился я. — Я вообще на мели.

— Да пара[3] мы тебе наскребем, — отмахнулся Мемет. — Просто сам посуди — если до предков дойдет, что я выпивку покупал — мне глубокая жопа, мэн. А дойдет оно обязательно, если только я на другой конец города за пивасом не поеду. Сам знаешь, кто у нас в "Нетто" и "Факте" на факинг кассе сидит.

Оно верно, семейство у Мемета было большое и столь же разветвленное, как агентурная сеть ЦРУ. У Ибрагима, между прочим, тоже.

— А если ты домой приползешь на бровях, то думаешь, твой фатер ничего не заметит? — начал было я, но тут в голове у меня что-то щелкнуло и перед глазами всплыл отмеченный красным маркером календарь. — Блин! А я же не смогу в субботу! Мы с матерью в Орхус едем.

Круглощекое лицо Мемета разочаровано вытянулось.

— Писс! Это чо, на базар, что ли? Сумки будешь за нею таскать? Слышь, бро, а ты никак остаться не можешь? Ну, заболей там или типа того…

— Не, мы к знакомым, — соврал я, потому что не знал, что еще такого есть в Орхусе кроме базара и аэропорта, а про Обсерваторию почему-то сказать было стыдно — не хотелось показаться фриком. — И если заболею, то мать точно сама дома останется и запихнет меня под одеяло с градусником.

— Факинг шит! — опечалился Мемет. — Кто ж тогда за выпивкой пойдет?

— Да вон, Микеля пошлите, — я кивнул в сторону рассекающего грудью шиповник одноклассника. — Не знаю, чего он сюда приперся, но это, по ходу, очень кстати.

Микель был единственным тусившим с нами коренным датчанином — в том смысле, что мамашу его звали Меттой, а папашу — Йенсом. Выглядел же он стопудово китайцем, с косыми глазами и прочими азиатскими атрибутами. А все потому, что его усыновили и увезли на другой конец континента еще в младенчестве. На исторической родине Микель никогда не бывал, по-китайски не шпрехал, зато жил в вилле из красного кирпича за железкой и сеточным забором, отгораживающим благополучный сонный район от нашего гетто. Наверное потому китайчонок и шлялся с нами, вместо того, чтобы зависать у своего икс-бокса — хотел проснуться.

Идея с мешочной пати его обрадовала до поросячьего визга. Ибрагим от счастья сделал "Скуби Ду", и пацаны начали обговаривать детали. Вот так всегда. Нет мне места на празднике жизни. Не, конечно, Обсерватория — это покруче, чем блевать в паре с Меметом на соседский "Форд". Вот только всю дорогу до Орхуса мне за удовольствие посмотреть на лунные кратеры придется ехать с закрытыми глазами — чтобы не видеть, как мама по ручке адвоката гладит и с ним чмокается.

На этой мрачной перспективе я залип, а в реальность выпал от громких голосов. Оказалось, мы успели забрести глубоко в промзону, и Мемет тряс баллончиком с красной краской — собирался поставить тэг. Закусились пацаны из-за того, что нашему райтеру приглянулась длинная чистая стена за забором какого-то заводика. На сетке с шипами по верху висела аккуратная табличка с надписью "Алисон". Рядом с ней торчала еще одна, поменьше, где крупно значилось: "Охрана с собакой".

— Да нету там никакой факинг собаки, — напирал Мемет, темпераментно размахивая руками. — Сколько раз тут ходили — никогда не видели, верно, бро?

Я кивнул, задумчиво прикидывая высоту забора и расстояние между шипами.

— А как же табличка? — возражал Микель, тыча в надпись пальцем. — Ее тут что, для украшения повесили?

— Ты чо, тупой, мэн?! Таких, как ты, лохов отпугивать и повесили, — убеждал Мемет.

— А это — тоже лохов отпугивать? — китайчонок махнул в сторону припаркованной у входа на заводик машины — ярко-розовой и со здоровенной пустой клеткой в багажнике. За ее решеткой могло поместиться что-то размером с носорога.

Но Мемета ничто не могло смутить:

— Ты про эту розовую мыльницу? Да в ней уборщица ихняя ездит со своим шпицем.

— Чего-то великовата корзинка для шпица, — не сдавался Микель. — Спорю, там овчарка или этот, как его… бульдог!

Мемет недобро ухмыльнулся:

— Хочешь спорить, мэн? Валлах, ставлю собаку[4] на то, что там нет никакой собаки!

— Две на бульдога, — упрямо поджал губы китаец.

Ибрагим робко поднял палец:

— А как мы узнаем, есть там псина или нет?

Наступила глубокомысленная тишина, которой я и воспользовался:

— Очень просто. Я залезу во двор и поставлю на стене наш тэг. Если у меня получится, то вы оба должны мне по две сотни. Если нет — я должен вам двести каждому.

— Да у тебя яиц не хватит, — фыркнул Микель.

Мемет знал меня лучше, но у него аж в жопе свербило, как хотелось утереть китаезе его азиатскую носяру. Он бы и сам полез ради такого дела, вот только выдержал бы это забор — большой вопрос.

— Дерзай, бро, — в руку мне сунулся нагретый теплом друга баллончик. — Только повыше давай, чтобы издалека было видно.

— Щас, организую тебе зал славы.

Микель расчухал, что я это серьезно, и засуетился:

— Слышь, мэн, а у тебя пара-то есть? Чем отдавать будешь?