Джек на Луне

— Говорил?! — Лэрке невесело усмехнулась. — Да мы собирались сбежать вместе! Уже приготовили все: собрали еды в дорогу, одежду, спальные мешки, денег скопили. Договорились встретиться утром в субботу на скамейке у поворота на шоссе. Знаешь, где это?

Я кивнул.

— Ну вот. Я пришла туда с рюкзаком, как условились, ждала, ждала, а Джейкоб так и не появился. Потом он сказал, что его родители загрузили чем-то в то утро. Я предложила выбрать другой день, но он сказал, что побег — глупая затея, и у нас все равно ничего не выйдет.

— А когда это было? — спросил я.

— Примерно за полгода до того, как… — Лэрке не договорила. Подошла к кромке воды и пнула носком туфли большую шишку. Она плюхнулась в озеро с утробным "Плоп!"

— А сбежать — это твоя была идея или его? — я все-таки не оставлял надежды добраться до сути.

— Его, — Лэрке пустила в плавание еще одну шишку.

— Но почему? Я хочу сказать, навряд ли парень решился бы на такое, если бы у него все было в шоколаде, — пояснил я.

Она присела на поваленный давней бурей ствол, зябко засунула руки в карманы:

— Если честно, я никогда не думала об этом. Для меня вся эта затея была больше игрой. Хотелось насолить моим. Знаешь, чтобы по переживали, поплакали. Поняли, чего лишились. Забили тельца к моему возвращению.

— Чего? — не понял я.

— Не суть, — Лэрке отколупнула кусочек коры и теперь рассматривала ползущего по нему жука. — Знаешь, а ты прав. Возможно, для Джея это было что-то совсем другое. Возможно, он действительно хотел сбежать от чего-то.

— От чего? — я затаил дыхание.

— Он… — Лэрке закусила губу. — Он рассказал мне кое-что. Не тогда. Не задолго до того, как… - кусок коры разломился в ее пальцах пополам. — Это было в его последний день рождения. Меня тоже пригласили, вместе со всем классом. Мы отмечали у Джея дома.

— В Стеклянном Замке?

— Так Джей его называл, — кивнула Лэрке. — Там действительно много стекла и зеркал. Странный вкус. Ему это не нравилось.

— Джейкобу?

— Да. Ему казалось, что кто-то все время следит за ним. Какой-то монстр. Его мучили кошмары, он плохо спал в последние месяцы, я помню. Вечно ходил сонный и усталый. Я тогда думала, у него богатая фантазия. Знаешь, как дети иногда выдумывают себе друзей, он выдумал себе зеркального монстра. А в тот день, ну, на дне рождения, он спрятался со мной от других на лестнице. На самой верхней площадке. Помню, там была запертая дверь. Кажется, в эту вашу башню. Так вот, он сказал, что монстр живет там. Представляешь? Я пыталась подсмотреть в замочную скважину, но она забита была чем-то, а внутри тихо… Джек, что с тобой?!

Я присел рядом с ней на ствол. Боялся, что ноги меня подведут. Сдавил ладонями колени. Фак! Фак! Фак! Он же плакал, этот подонок! Плакал и вешал мне о невинных ангелах! Прямо в глаза смотрел! Значит, тебе нравится отрывать ангелам крылышки, сволочь?! Это у тебя такое хобби?! А знаешь, что случается с ангелами, которые падают с неба, если они проживут достаточно долго? Они превращаются в демонов, ты, дерьмо! И я еще устрою тебе ад!

Оказалось, что Лэрке вела дневник. Туда она записывала все свои встречи с Джейкобом — в смысле с духом Джейкоба или чем оно там было. Она показывала свои записки полиции, но те только посмотрели на нее косо. Показывала матери, а та отволокла дочь к психиатру. Так что я понимал: то, что Лэрке достала свой дневничок при мне многого стоит.

Пухлая тетрадка была исписана наполовину. Между страничками лежали засушенные цветы, бумага пахла духами, кое-где я заметил сердечки, рисунки и приклеенные фотографии. Джейкоб с классом, Джекоб носится по полю с мячом, Джейкоб прыгает в воду с мостков, Джейкоб и Лэрке вместе. Лежат голова к голове в траве, снято сверху. А вот они же, хохочущие, с летящими назад волосами. В Тиволи? А вот они корчат рожи перед зеркалом. А вот… да, эта фотка могла стать прототипом для татуировки. Два подростка прижались друг к другу, щека к щеке. Серьезные, сосредоточенные. Странная такая фотография.

— А это где снято? — ткнул я пальцем в страницу.

— Мы ездили вместе в "Джурс Соммерлэнд"[28]. Я, Джей и его семья. Это его отчим снимал.

Черт!

— А… как Джейкоб к отчиму относился?

— Нормально, — Лэрке пожала плечами. — Отчим и есть отчим. Да ты сам знаешь.

— Ну да, — я отвел глаза. Блин, опасная тема.

— Вот, смотри, — она провела пальцем по странице. — "Он все видит". Написано на запотевшем зеркале в ванной. Дверь была заперта изнутри. Я принимала душ. Дата…

— Он? — я впился взглядом в аккуратные строчки. — Кто "он"?

— Если бы знать, — вздохнула Лэрке. — Может, Бог? А вот еще. "В телескоп не видно звезд". Это Джей сам мне сказал. Я видела его у озера. На вашем причале. Был туман и…

— Телескоп? — в памяти зазвонил тонко звоночек. — Причем тут телескоп?

— Я думаю, он говорил о своем подарке, — объяснила Лэрке. — Том, что получил на четырнадцатилетие, вместе с "Атласом".

— От Себастиана? — "Отец подарил мне на день рождения телескоп", — прозвучал в голове голос отчима. Может, это был тот самый?… — Он что, испорченный оказался?