— Да, но ведь она быстренько прилетела сюда. Все хорошо, что хорошо кончается, вот что я скажу.
— Мне кажется, что она все-таки хочет сохранить семью, — выразила надежду Джорджия.
Линк согласно кивнул.
— Они когда-то были счастливы. И вновь могут быть… Просто им надо постараться. Ради Леона.
— Тебе, между прочим, большое спасибо. Твой поцелуй пришелся как нельзя более кстати.
— Это было совсем не намеренно, — ответил он, — но ты можешь отблагодарить меня сегодня вечером.
— Только я хотела бы попросить тебя кое о чем.
— О чем угодно.
— Не приглашай Таню, — поддразнила его Джорджия.
— Она говорит, что совершенно ничего не помнит. Ты ей веришь?
— Нет.
— Я тоже. Ну ладно, я пошел. Хочу исследовать каждый дюйм этого острова. Ты сможешь прочитать, что я напишу, посмотришь мои заметки, когда я вернусь.
— Интересно, почему ты не приглашаешь меня с собой? — Джорджия подняла на него свои бархатные глаза.
— Джорджия, я же сказал, что иду работать.
— Правда? — Она приложила руку к его груди.
— Тебе придется мне поверить.
Ланч с Кэзуэллами прошел удивительно приятно. Распростившись со своими напрасными страхами, Элизабет была очаровательна. Она не могла насмотреться на сына и не выпускала его руку из своих. В ответ на такое заботливое, внимательное поведение жены Адам тоже расслабился и сверкал остроумием. Оба они не уставали благодарить Джорджию за заботу о сыне и выражали надежду, что когда-нибудь она и Линк смогут пообедать с ними. Адам сообщил, что, хотя работа над новым произведением идет прекрасно, он решил ее на время отложить и совершить круиз вокруг многочисленных островов региона, а если позволят погодные условия, то и посетить Внешний риф.
— Вот здорово, правда, Джорджия? — спросил ее позже Леон. — И они вообще не собираются разводиться.
— Это просто чудесно, Леон. Я так радуюсь за тебя. — Джорджия ласково посмотрела в его прекрасные синие глаза. — Тебе будет нужна поддержка, чтобы сделать блестящую карьеру.
— Но мы-то с тобой должны остаться друзьями.
Они пожали друг другу руки.
Успокоенная насчет Леона, Джорджия решила прокатиться на лодке до Трайона.
У самой пристани она встретила Таню в яркой хлопчатобумажной рубашке и шортах.
— Привет! — дружелюбно убынулась ей Джорджия.
— А, привет! — спокойным и ровным тоном ответила Таня. — Послушай, я хочу извиниться за вчерашний вечер. — Она встала перед Джорджией, практически загородив ей дорогу.
— Я уже все забыла, — ответила ей Джорджия. — Не люблю, когда кто-нибудь переживает.
— Но знаешь, ведь все это было на самом деле. — Танины темные глаза горели.
— Таня! — Джорджия вытянула вперед руку. — Я не хочу больше это обсуждать.
— Нет, ты послушай. Линк — наследник Сэма Робартса и единственный обожаемый сынок своей матери. Нет в мире женщины, достойной его. И не знаю, встретишься ли ты с миссис Робартс.
— Посмотрим, встречусь я с ней или нет, — ответила Джорджия.
— Ты хочешь Линка, правда ведь?
— Извини, Таня, это не твое дело. — Джорджия попыталась ее обойти.
— Ну что ж, счастливо. — Таня посторонилась. — Удержать Линка — это все равно, что пытаться удержать тигра за хвост. Кто знает, может, и тебе придется страдать так же, как мне.
Слова ее прозвучали прощальным напутствием, и оно достигло своей цели. Джорджия прекрасно знала, насколько ревнива Таня, и, однако, день был испорчен.
Когда Джорджия добралась до пристани, она совершенно выдохлась. Впервые эта дорога отняла у нее так много сил, и она объясняла все тем, что Тане удалось расстроить ее. В конце концов, она тоже живой человек, к тому же без памяти влюблена. Ей самой с трудом верилось, что с ней произошло такое. Справляться с этим внезапно нахлынувшим и всепоглощающим чувством было нелегко.
Линк вторгся в ее благополучное существование и вместе с восторгом и желанием пробудил в ней страхи и вопросы, с которыми надо было как-то разобраться. Она понимала, что здесь сказываются воспоминания и моральные травмы ее детства и юности. Она давно уже внушила себе, что от мужчин следует ожидать одних страданий. Примером тому служила жизнь ее матери. Конечно, Джорджия была более сильной личностью, чем ее мать, более независимой. А Линк мало чем напоминал отца, разве что твердостью характера. Да, повторяла Джорджия, надо избавиться от этого комплекса, почувствовать себя уверенной и защищенной.
Тяжело дыша, она вытащила лодку на берег. Ей захотелось окунуться в прохладную воду. Как здесь было хорошо. Вода аквамаринового цвета казалась совершенно прозрачной. Некоторые виды птиц выбрали Трайон для выведения потомства. Вот к ней бесстрашно направились — познакомиться — глупые птенцы: крачки и чайки. Зеленые черепашки тоже появились на свет на острове. Совсем неподалеку от нее одна из черепашек старательно прокладывала себе путь к воде.