Dzhulija Dzhejms. Ta noch' (Book 3)

задумавшись. – Агент Уилкинс выяснил, заключенным правда нельзя сидеть поодиночке?

– По словам охранника, общее правило таково, но они делают исключения для особенно

агрессивных заключенных вроде Уотса. Неудивительно, что агент Уилкинс решил копнуть

35

глубже. В тюремных записях обнаружился очень необычный факт. Оказывается, за две недели

до смерти Браун напал на Куина.

Прокурорский радар Рилан мгновенно сработал.

– И каковы обстоятельства нападения?

– Когда Куин передавал Брауну поднос с едой, заключенный схватил охранника за руку и

так сильно дернул, что вывихнул Куину запястье.

Рилан откинулась на стуле:

– Давай-ка, суммируем. Браун напал на охранника, выбил тому запястье. Две недели

спустя Куин подселяет обидчика в камеру к самому отмороженному преступнику, нацисту, и

Брауна забивают до смерти. – Она посмотрела на Камерон. – Наверное, мы подумали об одном и

том же: Куин из мести подстроил нападение на Брауна.

– Именно к такому выводу и пришел агент Уилкинс, поэтому продолжил копать. Брауна,

конечно, после выходки с Куином на неделю поместили в карцер. Выйдя оттуда, он сообщил

другим заключенным, что однажды ночью охранник приходил к нему и угрожал расправой.

Рилан склонила голову набок:

– Как именно?

– Якобы Куин сказал: «Ты заплатишь за то, что сделал с моим запястьем, кусок дерьма».

– Кто-нибудь это слышал?

– Пока неизвестно. Но вернемся к этому позже. Агент Уилкинс проверил личное дело

Куина и выяснил, что в прошлом году тот дважды вступал в перепалки с другими

заключенными. В обоих случаях вскоре этих заключенных избивали. – Камерон помолчала,

давая время Рилан переварить информацию.

– Итак, мы имеем охранника, который не терпит, когда заключенные переходит границы

допустимого, – сказала Рилан. – Но вместо того, что пачкаться самому, он использует в своих

целях других. Только в этот раз его занесло. Он выбрал не того исполнителя, и обидчик погиб.

– К счастью, агент под прикрытием нам просигналил. Иначе случай прошел бы

незамеченным. Подумаешь, стычка между сокамерниками плохо закончилась. – Глаза Камерон

сверкнули. – Итак, мы возвращаемся к твоему вопросу: слышал ли кто, как Куин угрожал

Брауну?

– Я так понимаю, у нас есть свидетель.

– Возможно, есть, – поправила Камерон. – ФБР выяснило, кто тоже сидел в карцере в ту

ночь. Прямо в соседней камере. К несчастью, мы пока не знаем наверняка, слышал ли он что-

нибудь.

– А что такое? – спросила Рилан. – Он отказывается говорить?

– Прежде всего, этот заключенный больше не заключенный. Его выпустили из тюрьмы

как раз накануне смерти Брауна. Скорее всего, он и не знает, что Браун мертв.

Рилан по-прежнему не понимала, в чем проблема.

– Почему бы федералам просто не поговорит с ним дома?

– Они пытались. Но не смогли пробиться сквозь его адвокатов. Именно поэтому и решили

привлечь нас. Если мы хотим побеседовать с этим человеком, то придется организовать

официальный вызов в суд. Сомневаюсь, что он добровольно согласится сотрудничать. – Камерон

немного развеселилась. – Пожалуй, сейчас он не очень хорошо относиться к федеральной

прокуратуре. Все-таки мы назвали его террористом и кибер-угрозой обществу.

Рилан моргнула.

– Так наш потенциальный ключевой свидетель – Кайл Родс?

– Твой ключевой свидетель, – подчеркнула Камерон. – С этой минуты дело твое. Опять

про Твиттер-террориста.

«Вот тебе и с глаз долой – из сердца вон».

– Просто удивительно, как я постоянно на него попадаю, – заметила Рилан.

Она девять лет не пересекалась с Кайлом, а теперь натыкалась на него как на

неразменную монету. Очень настойчивую монету.

Опасную.

36

Камерон кивнула.

– Счастливое совпадение. Изначально мне нужен был специалист на замену Кейду, а тебя

еще не успели загрузить. Но когда вчера ФБР прислало мне дело Брауна, да, о тебе я подумала о

первой. Если кто-то и сумеет уговорить Кайла Родса сотрудничать, то именно ты. Я читала

стенограмму заседания. Если оценивать суд с точки зрения Родса, то ты единственная из офиса

выступала за его освобождение. – Камерон улыбнулась. – Надеюсь, ты сумеешь использовать

этот козырь.

«Или он просто захлопнет дверь у меня перед носом».

Наверное, не лучшее время признаться новой начальнице, что целовалась с обвиняемым

по первому делу, а потом обломала его в суде.

– А если не сработает? – спросила Рилан. – Как далеко я могу зайти?

– До конца. – Камерон выпрямилась, посерьезнела и приняла рабочий вид. – Когда я

приняла дела у своего исключительно недооцененного предшественника, то поклялась

истреблять коррупцию на всех уровнях власти. Судя по тому, что сообщило мне ФБР, у нас есть

охранник, который вершит свое правосудие, и теперь его действия привели к смерти

заключенного. Пока я тут – он просто так не уйдет. – Камерон посмотрела на Рилан. – Если Кайл

Родс слышал угрозы, его показаний нам хватит для того, чтобы завести дело. Давай уж

постараемся.