- Tak chto tam za krasnien'kuiu mashinku moia u tiebia v salonie ughliadiela? - niedovol'no sprosil Kostia, iedva stol okazalsia vnie dosiaghaiemosti damskikh ushiei. Pasha zakuril i osklabilsia:
- "Iaghuarchik" prighlianulsia tvoiei Gieliechkie.
- A nie poshla by moia Gieliechka na khrien s takimi zaprosami! - burknul Kostia.
- Da ia i nie prodal by, - zavieril Pasha i prizhal ruki k ghrudi. - Vot tiebie by, v lichnoie pol'zovaniie, pozhaluista, po optovoi tsienie, a iei - niet, uzh izvini. Dazhie nie "iaghuar". Dazhie khot' "Tavriiu". Ia liubliu mashiny. Mnie nravitsia, koghda na nikh iezdiat. No mnie nie nravitsia, koghda ikh prievrashchaiut v iaichnitsu ni za chto! Kost', niel'zia tvoiu babu za rul' puskat'!
- Da i ia i nie sobiraius'.
- Nu i... - Pasha, prishchurivshis', naklonilsia. - U-u-u! Znakomyi vzghliad! Pokinul nas Amur plamiennokrylyi?! Da polno, prilietal li on voobshchie?!
- Ty priedupriezhdai, koghda nachinaiesh' svoim filolologhichieskim obrazovaniiem v nos tykat', - probormotal Boria, prolivaia kon'iak mimo riumki. - Ia pughaius' kazhdyi raz!
- Bor', dlia togho, chtoby knizhki chitat', nie obiazatiel'no byt' filolologhom, i uzh tiem bolieie filologhom, - Kostia otnial u niegho butylku, napolnil riumku, poslie chiegho pliesnul i siebie. - Ty b tozhie kak-nibud' poproboval. Vdrugh ponravitsia?
- Prosto umnichat' nie nado tut, - Boria poghrozil svoiei riumkie ukazatiel'nym pal'tsiem, potom naklonilsia i ulybnulsia, ghliadia, kak za stieklom kolyshietsia shielkovistaia zhidkost'. - Ia poniat' nie moghu - chiegho ty na nikh zhienish'sia vsie vriemia? Po kakoi prichinie?
- Po toi zhie prichinie, po kotoroi nie dierzhu svoi mashiny na ulitsie, - Kostia vzghlianul na chasy.
- Nu, nie znaiu. Von, moia... nikakikh okol'tsovok, a uzh tri ghoda pri mnie - i nikuda nie dienietsia, iesli... - Boria zalpom vypil kon'iak, - iesli ia nie zakhochu ieie kuda-nibud' diet'.
Kostia zatsiepil kraiem vzghliada tonkuiu ulybku Pashi, kotoryi, kak vsieghda, byl v kursie vsiekh diel, nieopriedielienno pozhal pliechami i riezkim dvizhieniiem pieriebrosil kon'iak iz riumki v rot. Vit'ka udivlienno podnial brovi.
- Ty zh za ruliem.
- Nichiegho, vyvietritsia, - Kostia postavil riumku, i v etot momient iegho tieliefon tikhon'ko, dielikatno briaknul v karmanie. On vytashchil iegho, vzghlianul na displiei i, sdielav izviniaiushchiisia zhiest, vstal i bystro vyshiel v kholl, ghdie ghardierobshchik vsie tak zhie ughriumo smotriel v ekran tielievizora, po kotoromu tiepier' shla rieklama.
- Nu i kak diela u samoi krasivoi dievushki v ghorodie?
- Kostik, on uiekhal, - shiepnula trubka. - No ia nie znaiu... mnie chieriez tri chasa nuzhno byt' u sviekrovi!
- Nu i budiesh' ty u sviekrovi, nie pieriezhivai. Sieichas priiedu.
- Oi, Kost', ia nie znaiu... A ty ghdie?
- Nievazhno. Skazal zhie - sieichas priiedu.
- Tol'ko mashinu vo dvorie nie stav'. Davai bystrieie. Vsie, ia tiebia zhdu.
- Vsie, ia k tiebie mchus'! Biez mienia nie nachinai.
- Skazhiesh' tozhie! - ighrivo khikhiknula trubka. Dienisov spriatal tieliefon, brosil kosoi vzghliad na ghardierobshchika i viernulsia v zal. Zhienskaia polovina kompanii uzhie sidiela na svoikh miestakh, i El'ka, uvidiev Kostiu, totchas prizhalas' k muzhu, khoziaiskim zhiestom polozhiv ruku iemu na pliecho, i ieie chiernyie ghlaza biespokoino zabieghali v ghlaznitsakh, tochno malien'kiie zlyie zvier'ki. Vit'ka chto-to uspokaivaiushchie zabormotal, i Kostie stalo smieshno. Vmiestie s tiem on opiat' razozlilsia. Niestykovka s pomieshchieniiem - eto vsie, koniechno, El'kina rabota. Vit'kie chto-to nashieptala, sviekru chto-to namutila - ona eto umieiet. I chto iemu tiepier' eti dvadtsat' mietrov - ot sily polovinu assortimienta razmiestit'?! Vit'ka, koniechno, triapka! No i papasha iegho v El'kie dushi nie chaiet. Zmieia!
- Gielia, mnie nuzhno uiekhat' na paru chasov, - Kostia sghrieb so stola sighariety i zazhighalku. - Vy vied' ieshchie poka siditie?
- Kak?! - vstriepienulas' Anghielina, chut' nie uroniv bokal. - Kuda?!
- Po dielam. S postavshchikom odnim niestykovki. Nu vy, iesli chto, Giel'ku domoi zabrositie?
- Da biez probliem, - Pasha posmotriel na niegho prishchuriennymi smieiushchimisia ghlazami. - Khotia, mozhiet my ieshchie budiem tut dooolgho sidiet'. Boria, pravda, k tomu vriemieni budiet uzhie liezhat'.
- Da poshiel ty!.. - probormotal Boria, pytaias' vilkoi poimat' na tarielkie iurkuiu olivku.
- Kakiie eto, intieriesno, moghut byt' diela noch'iu? - Elia s pierieighrannym udivlieniiem posmotriela na Anghielinu. - Brosat' zhienu v riestoranie...
- Vot vy, dievochki, dumaietie vsie iz vozdukha bierietsia? - Pasha postuchal zazhighalkoi po Gielinomu bokalu, otvliekaia ieie vnimaniie ot El'ki. - Gieliechka, zaika, mashinki i gharniturchiki poiavliaiutsia imienno potomu, chto niekotoryie diela proiskhodiat i noch'iu.
- Dumaiesh', ia sovsiem dura?! - vozmutilas' Anghielina. - A gharniturchik v "Adamantie" prosto supierskii... Masiechka, a chto zh mnie tut odnoi dielat'?!