Читаем Echoes полностью

“I know who you are,” Mina said with a dogged look, as Beata slid into the cab and turned away. All she could hope now was that Mina would believe she had made a mistake. With luck, the unfortunate chance meeting would come to naught, and the woman would forget. She had no reason to pursue Beata. She was just trying to be friendly. She had been a sweet girl, and desperately in love with the chauffeur. They had gotten married not long before Beata left, and Mina was pregnant at the time. Beata knew Mina must have been surprised to see her, since her father had said he would tell the entire household she was dead. In fact, she was very much alive. Perhaps that was why Mina was so determined to acknowledge her. But in these frightening times, Beata could not afford to be identified as a Wittgenstein, even at the risk of being rude to their former maid.

Beata was surprised to find that she was shaking violently in the cab. It had been one of those unnerving chance encounters that meant nothing, but hearing her call Beata's maiden name across the bank was risky business. It was a name she could no longer afford to admit ever having had. Hopefully, Mina would simply let it go. There was nothing Beata could do about it. It had been a frightening moment, but it was over. And Beata had not admitted her identity to her. She had remained outwardly calm throughout, even if shaking inside. Hopefully it would be the last she'd see of her. On her way to Gérard and Véronique's Schloss, she put it out of her mind, determined not to let it panic her.

The Daubignys had been lucky to keep the property intact, despite the war. Fortunately, Gérard had had the foresight years before to take German citizenship, as had Véronique, although Beata knew from conversations with him that he deplored what Hitler was doing to the Jews. He said it made him sick. He didn't question her as to why she wanted to leave money with him. He thought it was more anxious eccentricity than due to anything else. She was an unhappy, lonely woman on her own with a child. It was understandable that she was nervous. With a war on, and all of Europe up in arms over the fate of the Jews, these were frightening times for everyone, and the entire world seemed unstable. He suspected that what she was worried about was that the banks would fail. It was the only explanation for the amount she gave him that afternoon. She had given him an envelope with the equivalent of twenty thousand dollars in it, which she said would tide the girls over for a while, if anything happened to her, until they could get the rest. He assured her he would take good care of it, and put it in the safe. He sat down and had tea with her then, since Véronique was out.

The stables were still beautiful, she saw when she went in, although he said he had far fewer horses than he had when Antoine was alive. He had never found anyone to compare to him, to run the horse farm for him. Antoine had been gone by then for fourteen years. They reminisced for a time, and after a while, he called a cab for her to take her back to the city.

Daphne was already at home when she got back, and she was excited about a new boy she'd met in school. His father was in the army in Austria, and she said he was very handsome, with a twinkle in her eye, which made her mother laugh. The two of them had a quiet dinner that night. Daphne said she wanted to visit Amadea soon. They hadn't seen her in months. She was going to be taking her temporary vows again for the fourth time. She accepted Amadea being a Carmelite now as a matter of course. It was harder for Beata, who still hoped that one day she would change her mind. She had two more years before she took her final vows. It was the spring of 1941.

It was the following week that Beata went to the bank to take some money out for minor purchases. She wanted to buy some fabric for a few summer dresses for Daphne, and it was easier doing business in cash than writing checks, although there were fewer places to buy fabrics these days. All the stores she had patronized previously for those purposes had been run by Jews and were long since closed. She was thinking about what she needed when the bank teller handed her back her check, instead of cash.

“I'm sorry, madame,” he said coldly, “this check cannot be cashed.” There was obviously some mistake.

“I beg your pardon? Of course it can. I have more than adequate funds in that account to cover the check.” She smiled at him, and asked him to look it up again.

He handed the check back to her without checking anything. He knew he had read the notation correctly the first time. There was no mistaking those. The manager had made the notation himself, and the teller had no intention of challenging it. “Your account has been closed.”

“That's ridiculous. Of course it hasn't.” She was annoyed by their mistake, and about to ask for the bank manager, when she saw something in the young man's eyes. “By whom?”

Перейти на страницу:

Похожие книги