Хейли высвободилась из-под моей руки – я обнимал ее за плечи – и возмущенно посмотрела на меня. Такой очаровательный сердитый комарик!
– А почему, что ты ему сделал?
– Да ладно, ничего я не делал.
– Наверняка что-то натворил. Из моего небольшого опыта общения с тобой можно сделать только такой вывод.
– Я просто
Она вопросительно подняла брови и ждала продолжения.
– Тогда на выход образовалась огромная очередь, а мне надо было в туалет. Хотел как поскорее. Я же не собирался привязывать ее к машине и тащить домой! Оставил в одном месте… Он потом ее нашел.
– Потрясающе!
– Благодарю.
– Это не комплимент.
– А звучит как комплимент.
– Тогда ты, наверное, повредил себе барабанные перепонки ватными палочками.
Я усмехнулся:
– Я не говорил, чищу я ими уши или нет. Может, так и хожу с серой в ушах и горжусь этим.
Она пыталась сохранить недовольную мордашку, однако не выдержала и улыбнулась:
– Не похоже.
– Откуда ты знаешь? Тебе оттуда не видно.
– Еще скажи, что я коротышка… Честное слово, как в школе!
– В сексуальном плане ты, конечно, еще школьница, вот я и подумал – вполне уместно.
– Ну ты даешь… – Она покачала головой, усмехнулась. – Ты умеешь плавать? Если нет, обязательно при первой же возможности столкну тебя за борт!
– Предумышленное убийство? Так и знал – в тебе дремлют преступные наклонности.
– Подозреваю, я не первый человек, который тебе угрожает. Наверняка даже сегодня эта мысль кое-кому в голову приходила.
– Как ни странно, большинство людей считает меня очаровательным. И никто не грозится меня убить… по крайней мере, не каждый день.
– Значит, со мной ты ведешь себя как-то иначе. Не как со всеми. Как-то особенно?
– Более чем особенно, – согласился я. – Я зашел так далеко, что называю это свиданием.
– Разве свидание это не то, о чем мы оба должны договориться?
– Не-а. Разве нужно спрашивать разрешение на то, чтобы называть вещи своими именами? Ты надела платье, которое я для тебя купил, – кстати, выглядишь ты восхитительно! Мы на шикарной вечеринке, на яхте, кто-то играет на фортепиано, и это так романтично! А по завершении мероприятия я надеюсь на секс. Настоящее свидание.
Она смущенно улыбнулась и покраснела. Похоже, собиралась сказать что-то кокетливое, однако озорство на ее лице вдруг сменилось обеспокоенностью.
– Я хотела спросить тебя об одной женщине. Зои. Она подошла ко мне тогда на вечеринке и…
– Вылила на тебя кучу дерьма?
У меня кровь закипела от одной мысли о том, что эта стерва обидела Хейли. Одно дело, когда пакостили мне – все равно кто, Зои или, допустим, родители, – но сводить счеты с Хейли? Да я кому угодно голову оторву, пусть только посмеют встать между ею и мной.
– Зои – это моя ошибка. Чокнутая бывшая. Никак не отстанет. Примерно то же, что и твой придурок Нэйтан.
– Пожалуйста, – сказала Хейли, подняв ладонь, – не называй его моим. Фу…
– Она сделала вид, что ее тошнит. – Зои дала понять, что у тебя огромный список «бывших»; ты их всех соблазнил, потом бросил. Типа «такая процедура, все через это проходят». Я старалась не придавать значения. А спросила просто потому, что никак не могу выбросить это из головы.
– Фигня все это! По большей части. Да, у меня были женщины, но назвать кого-то из них
Я замялся. Не хотелось говорить, что с ними я только трахался и тут же забывал. Хейли в ужас придет! Хотя это была правда.
– Послушай, может, я и поступал как скотина, однако я никогда не врал. Не давал ложных обещаний и никого не вводил в заблуждение. Все женщины, с которыми я встречался, точно знали, чего от меня ожидать.
– Я верю тебе. – Хейли кивнула: – Правда, верю.
– Кажется, ты не очень удивлена.
Она тихонько засмеялась.
– Можно, я тоже кое в чем признаюсь?
– Конечно.
– Я собиралась отшить тебя… а причины исчезают одна за другой!
Я шагнул к ней. Так хотелось ее обнять! Прикоснуться пальцем к щеке, привлечь к себе… Но у меня было такое чувство, будто Хейли окружает какая-то хрупкая аура, и я страшно боялся ее разрушить. Казалось, малейшее неверное движение – и чудо ускользнет, исчезнет из моей жизни! На первый взгляд Хейли казалась жесткой; да, у нее острый язычок и шутки довольно едкие, и все же я был совершенно уверен: за всем этим скрывается просто испуганная девочка. И я старался не обидеть эту девочку – а потому держал руки при себе и улыбался.
– Надеюсь, и за борт сталкивать не будешь, потому что я действительно не умею плавать.
Мы поднялись на верхнюю палубу с открытым бассейном и небольшим баром. Несколько красоток плескались в бассейне и заливались смехом. Обычное дело.
– Ты не сказал мне взять купальник, – заметила Хейли.
– В этих бассейнах не плавают. Хозяин платит моделям: они тут прогуливаются, привлекают народ. Ну и в конце концов кое-кто из них ныряет в бассейн.
– Ты шутишь?
– Если бы… У богатых не хватает фантазии – умные идеи быстро иссякают, а деньги тратить надо. Рано или поздно все заканчивается примитивными вещами типа «кто дальше пописает». Чем тупее и неадекватнее, тем ты, значит, богаче.