– Буду, – ответил Блэк, – с крестником. Вы, я так понимаю, тоже? И мисс Смит? – Разумеется, – ответила я. Над садом взлетела первая ракета. Магические фейерверки потрясающие. Магглы тоже многое умеют, но у них нет возможности использовать магию. В темнеющем небе расцветали фантастические цветы, парили драконы и фениксы. Шипящая ракета нарисовала золотом медленно гаснущую надпись: «С днем рождения, Гарри!» Даже завидно стало. В Хогвартсе так не повеселишься. Я вместе со всеми размахивала руками и наслаждалась зрелищем. Это было здорово! После фейерверка мы отправились по домам, договорившись об очередном походе в кино. Дин сказал, что его отчим снова абонирует зал. Замечательно! Но Сириус Блэк мне не понравился. – Барти, – позвала я родителя после того, как Мэгги отправилась к себе, – можно тебя на пару слов. – Что-то случилось? – спросил он. – Пожалуйста, расскажи мне все, что ты помнишь о Сириусе Блэке. Мне кажется, что это важно. – Ты же знаешь, что мы практически не общались, – ответил Барти, устраиваясь в кресле, – но я расскажу. Спрашивай. – Мне он кажется странным, ты говорил, что дружил с его младшим братом. Может он рассказывал, что у Сириуса Блэка произошло с родителями? Барти пожал плечами. – Регулус мало что рассказывал, но насколько я понял, Сириус категорически отказывался учить то, что ему следовало знать как наследнику Рода. Блэки – старинный темный Род, там хватает вещей, которые сейчас под запретом. – У Блэка оказалась ранимая душа? – спросила я. – Звучит несколько странно, не находишь? Барти хмыкнул. Призвал бутылку и бокал для себя. Мне полагался апельсиновый сок. Не отказалась бы от глотка вина, но юной леди неприлично. – Сириус Блэк в школьные годы был на редкость черствым типом, – сказал Барти, – его забавляло чужое унижение, страдания. Но гадости он делал исключительно с помощью «светлых» заклинаний. «Не пускал в душу Тьму». Странный выверт сознания. Я кивнула, все ожидаемо. – Думаю, что настоящий темный маг выгодно смотрелся на его фоне? – Да, – согласился Барти, – глупо тратить силы и знания на то, чтобы мелко нагадить ближнему. – Ты хочешь сказать, что родители заставляли Блэка изучать фамильные ритуалы, а он из-за этого из дома сбежал? – Звучит глупо, согласен, – Барти отпил глоток коньяка. – Сириусу хотелось валять дурака, гулять с девочками, куролесить в мире магглов. Если бы дядюшка не оставил ему дом и деньги, то он погулял бы и вернулся домой. Как только достаточно оголодал. – Так он вроде ушел к Поттерам? – Если бы родители Джеймса не умерли так внезапно, они бы Сириусу покруче Вальбурги Блэк мозги промыли, – заметил Барти. – Хотя у Поттеров тоже не все гладко с наследником было. – Сплошные проблемы с наследниками в Хогвартсе? – Именно, – согласился Барти, – я вот тоже… – Послушай, – я покачала стаканом с соком, – а тебя-то что на подвиги потянуло? Он вздохнул. – Сейчас я сам удивляюсь, – сказал Барти после недолгого размышления, – мне никогда не было дела до магглорожденных, если они не лезли ко мне. Вот магглы мне были интересны. Мне и сейчас интересно то, что я узнаю от тебя. Лорд обещал силу и знания. А мне тогда казалось, что отец меня недооценивает. Я тоже вздохнула. – Ты совсем не можешь покидать дом? – спросила я. – Может, хоть в кино сходим? – Знаешь, мне уже не хочется видеть кого-то, кроме отца и вас с Мэгги, – ответил Барти. – Понятно, – согласилась я, – с нас воспоминания. – Да, посмотрю с удовольствием. Похоже, что Барти превратился в кого-то вроде Страшилы Рэдли из «Убить пересмешника». Но сейчас это для нас и лучше. И хорошо, что он это понимает. Но что же тогда было в каноне? Кто додумался потащить на матч, в стотысячную толпу многолетнего затворника? Ему же должно было стать плохо. Барти не похож на Блэка, который обожает шум, гам и суету. Он в и юности, скорее всего, не был душой компании. Ничего, покажу ему мультик в думосбросе. Поход в кино удался. Компания была намного больше, чем в прошлый раз. Улицы переходили без происшествий. Эскалатор тоже уже не пугал. А вот попкорн, который притащил Дин, лично у меня восторга не вызвал. Не люблю я его, особенно запах. Вся надежда на то, что большинство чистокровных слишком хорошо воспитаны, чтобы жрать эту гадость. Мультик прошел на ура. Девочки плакали, не стесняясь, сочувствуя Симбе. Мальчики сопели. Классный фильм! Теперь только ЧМ пережить – и можно в школу. Интересно, что там с Турниром Трех Волшебников? Пока дед об этом не говорил. Мадам Малкин была завалена заказами, но для студентов Хогвартса сделала исключение. В конце концов, она прилично заработала с помощью наших подруг. Для нас с Мэгги были заказаны строгие платья длиной до колен и симпатичные жакеты. Мое платье было красивого шоколадного цвета, а жакет белый с золотыми пуговицами. Все это дополнялось туфельками с пряжками, шляпкой из итальянской соломки, шейным платком и сумочкой. У Мэгги платье было синее, а жакет кремовый. Я приколола на лацкан птеродактиля, а Мэгги – бабочку. Дед выглядел как всегда безукоризненно: серый костюм-тройка, белоснежная рубашка, галстук-бабочка, начищенные до зеркального блеска ботинки и неизменная шляпа-котелок. – Я активирую полную защиту, – сказал он перед тем, как мы отправились, – Барти, контроль переведен на тебя. – Хорошо, – кивнул тот, – Винки будет дежурить у ворот, как только вы вернетесь, я открою дом. – Не забудь про проверку, – сказала я. – Не забуду, – улыбнулся Барти, – желаю хорошо провести время, я буду вас ждать. И мы вышли за ворота поместья. Повинуясь приказу моего деда, по замку, воротам, а потом и по всей ограде побежали голубые искры. Теперь никто чужой не пройдет. Потом дед вытащил из кармана небольшой металлический стержень, к которому мы и прикоснулись. Р-раз! Ощущение еще хуже, чем при аппарации, но через мгновение мы уже стояли на хорошо утоптанной огороженной площадке. На ногах удержались все. Все-таки порт-ключи для чиновников высокого ранга были лучшего качества, чем те, которые достались обычным волшебникам. Сдавать нам ничего было не надо, да и обычные зрители прибыли уже давно. Никаких билетеров тоже не было. Не думаю, что в этот раз привлекли магглов. Нам лихо козырнули бравые авроры. Толпа на входе уже рассосалась, мы поднялись на трибуну по отдельной лестнице. До начала оставалось всего несколько минут. В ложе обнаружились: наш и болгарский министры магии с супругами, глава аврората с супругой и глава ДМП с племянницей, Людо Бэгмен от департамента магических игр и спорта в гордом одиночестве, лорд Малфой с супругой и наследником, Сириус Блэк с Гарри Поттером и Роном Уизли. Несколькими рядами ниже устроились остальные рыжие. Очень интересно! Как Артуру удалось получить эти места, ведь Поттера у него не было? Надо будет посоветовать деду присмотреться к Бэгмену. Наверняка, это какая-та его афера. В любом случае места Уизли были достаточно далеко. Наше появление министр встретил с явным облегчением – переводчик понадобился. Мы с Мэгги сделали книксены и старательно проговорили несколько приветственных слов на болгарском, которые специально выучили. Высокие гости заулыбались. Мы раскланялись с остальными, нам представили Бэгмена. Мое место оказалось рядом с Поттером. Служитель протянул нам с Мэгги омнимонокли. Гарри и его крестный щеголяли в джинсе. Штаны, легкие куртки. Из-под расстегнутых курток виднелись футболки с какими-то жуткими мордами. Рон Уизли был одет бедно, но прилично. – Пива хочешь? – спросил у меня Поттер. – Сливочное? – спросила в ответ я. – Ну его! К тому же леди неприлично пить из бутылки. -А я, пожалуй, глотну, – хмыкнул Поттер. – Не забудь рыгнуть и вытереть рот рукавом, – посоветовала я, – а то весь эффект пропадет. Поттер уставился на меня в полном обалдении. В креслах ниже наших отчетливо хрюкнул Драко Малфой, за что схлопотал по строгому взгляду от родителей. – И вообще, хочешь выступить – поторопись, – продолжала я, – а то сейчас начнется, и на тебя никто внимания не обратит! Даже если ты догола разденешься. – Злая ты, Крауч! – вздохнул Поттер. Нас ослепила вспышка колдофотоаппарата. – Поттер, – строго сказала я, – ты забыл показать язык и состроить зверскую рожу. Я разочарована, так и знай. Мэгги тихонько засмеялась. – Был бы тут Снейп, – сказал Гарри, – он бы уже снял двадцать баллов с Гриффиндора и рассадил нас по разным углам. – Если я тебя смущаю, то могу поменяться с Мэгги, – предложила я, – она тебе точно гадости говорить не будет. – И поменяйся, – кивнул Гарри. – Мэгги, хочешь на мое место? – Давай. И мы пересели. Вовремя. Со своего места поднялся наш министр. Он направил волшебную палочку на свое горло и разразился приветственной речью. Дед негромко переводил для министра Болгарии. Что-то мне подсказывает, что на самом деле тот неплохо владеет английским или имеет специальный артефакт. Англичане закостенели в своем островном снобизме. Для представителей континентальной Европы нормально изучать иностранные языки. Министр Болгарии наверняка чаще общается с иностранцами, чем наш. Пока Фадж трепался, я с интересом осматривала соседние трибуны. Знакомых лиц хватало. Места в ложе, соседней с министерской, котировались достаточно высоко. Большинство явно воспользовались идеями Лаванды и Парвати, откровенно попугайских нарядов не было. Братья Криви привели своего отца, наверняка Малфой билеты достал. Лонгботтомы явились всем семейством. А вон и девочки. Дамблдора не было, что с одной стороны странно, все-таки очень важное событие, а он любит покрасоваться в свете софитов. А с другой, если что-то запланировано, то ему действительно лучше не светиться – вдруг еще на помощь позовут! Он у нас любит в самый ответственный момент отсутствовать. Почти примета: раз Дамблдора нету, значит, сейчас будет гадость. Наконец Фадж заткнулся, слово взял Бэгмен. Ну и где эти хваленые вейлы? Вейлы не разочаровали. Мужики на трибунах дружно закапали слюнями. Поттер, по-моему, своей сливочной гадостью подавился. Занятный эффект. Я же смотрела на волшебных созданий с интересом. Никакой неприязни или раздражения я не чувствовала, как, впрочем, и очарования. Чисто эстетическое удовольствие от красивого танца. Да и не все мужчины возбудились, хотя были и такие, что чуть не бросились на поле. Но вот дед, например, был спокоен. И не только он. Надо будет потом спросить про вейл и их воздействие. В сказках и легендах всяким существам, завлекающим кого бы то ни было, могли противостоять те, кто любил по-настоящему. Интересно. А может, дело в том, что вейлы были слишком хороши? Вернее – нечеловечески хороши. В тоже время чувствовалось, что по натуре они хищницы. Лично я и воспринимала их скорее как прекрасных птиц, не более того. О, вот и Поттер тоже угомонился. Уизли пришлось силой возвращать на место. Ну да, этот видит только внешнюю оболочку, не задумываясь о сути. Лепреконы, весело отплясывающие джигу, мне понравились намного больше. Трибуны буквально засыпало золотыми монетами. Я стряхнула с колен те, что упали прямо на меня. – Гарри, я верну тебе деньги за билет, – услышала я голос Рона. Блин, как этот придурок умудрился с рождения жить в мире магии и ничего не знать про лепреконов и их золото? У него брат в Гринготсе работал. А история про чудика, который пытался надуть гоблинов с помощью лепреконского золота, давно стала самым известным анекдотом магического мира. Появились команды. Знаменитый Крам меня не очень впечатлил, слишком коренастый на мой вкус. Но летал он божественно. Кажется, я начну мечтать о «Молнии», это действительно потрясающая метла. Скорость фантастическая! Если бы не возможность замедлять изображение в омнимонокле, я бы мало что разглядела. Надо отдать должное Людо Бэгмену, комментировал он профессионально. Прекрасно знал игроков, ни разу не ошибся. Финт Вронского в исполнении Крама – это было нечто. А на такой безумной скорости – и смертельно опасно. Я орала вместе со всеми трибунами. Стычка вейл с лепреконами была забавной, как и попытки судьи произвести впечатление на красоток. А вот проявление подлинной сущности сказочных див очень отрезвляюще подействовало на многих мужчин. Да уж, джентльмены, цените своих подруг. И почаще перечитывайте сто тридцатый сонет Шекспира. Так что матч от того, что был описан в каноне, не отличался. Ирландия выиграла, а снитч поймал Крам. Теоретически можно было и выиграть денежки, но сама я делать ставки еще не могла, а дед наверняка не понял бы таких интересов. Ставить же нелегально было глупо. И выигрыш бы, скорее всего, заплатили лепреконским золотом, и деда подставить могла. Награждение команд происходило в нашей ложе. Снова сверкали вспышки колдокамер. Мы с Мэгги мило улыбались. Опять щелкнули Поттера на фоне квиддичистов. Министры позировали вместе с супругами. Остальные официальные лица не отставали. Пиар – наше все. Все-таки интересно, что подумал болгарский министр магии, обнаружив в ложе семейство Уизли? Списал все на британскую эксцентричность? Или решил, что это благотворительная акция? Уж очень непрезентабельно смотрелись рыжие. И зачем они вообще влезли именно сюда? Хотели подавить на жалость Поттеру? Джинни тут, кстати, тоже была. Тихо сидела рядом с матерью. Бросала жалобные взгляды на Поттера. И на нас с Мэгги… Уже не жалобные. Похоже, что в ритуал, отвлекающий от меня близнецов, пора включать и нашу подопечную. Как бы чего не вышло. Наконец официоз закончился. Скримджер испарился первым. Ну, надеюсь, что ничего экстремального не произойдет. А нам пора домой. Порт-ключ перенес нас к воротам поместья. За воротами мелькнула мордочка домовушки. – Мисс Крауч? Как вы познакомились с хозяином? – Один пришел за мной в школу, а на второго я села, – ответила я. По прутьям ограды пробежали яркие огоньки, и ворота медленно раскрылись. – Ну, как все прошло? – донеслось из-под мантии-невидимки. За ужином и во время чаепития в гостиной мы делились впечатлениями. Я спросила про вейл. Дед усмехнулся. – Чарам вейл можно сопротивляться, – сказал он, – никто не любит, когда им пытаются манипулировать. К тому же вейлы воздействуют на самые низменные желания. Для мужчины это унизительно. Конечно, я имею в виду умных мужчин. Ты смотришь на прекрасное создание, а оно не видит в тебе ничего, кроме объекта для приложения своих чар. Женщины, не обделенные интеллектом, тоже презирают мужчин, которые пытаются воздействовать на них подобным образом. Тем более что чаще всего, речь идет не о любви, а о банальном мошенничестве. На вейлах иногда женятся, но это делают или очень глупые мужчины, или те, у кого очень низкий уровень магии. Ребенок от магического существа будет сильным. Но за это придется платить. Подлинных чувств в таком браке не будет. Вейла не человек. – А правда, что мужчины, предпочитающие свой пол, равнодушны к чарам вейл? – спросила я. – Неправда, – усмехнулся Барти, – что-то чувствуют все. Другое дело, что для гея это может оказаться шоком. А вот женщины действительно не восприимчивы к этим чарам. Хотя многие чувствуют агрессию. Не очень-то приятно, когда на твоих глазах очаровывают твоего мужа, сына, брата, возлюбленного. – Тогда почему болгары привезли с собой вейл? – спросила Мэгги. – Я хочу сказать, что многим мужчинам потом было стыдно за свое поведение. А женщинам неприятно. Они хотели воздействовать на судью? – Очень может быть, – ответил дед, – с одной стороны, танец был замечательный, а вот с другой… – Лично мне больше понравились лепреконы, – сказала я. – И мне тоже, – кивнула Мэгги, – они такие забавные. Рон Уизли монеток набрал. Так смешно! – Похоже, что разборок не миновать, – вздохнул дед, – ставки на исход матча еще принимали, не удивлюсь, если кто-нибудь попытался поставить лепреконское золото. Или расплатиться им с выигравшими. Хорошо, что Руфус предупрежден. Еще эта история с Уизли… Руфус сказал, что билеты в министерскую ложу им достал Бэгмен. Темная история. Если у Бэгмена проблемы с деньгами, то Артур мог опять обобрать магглов. Интересно, в этот раз близнецы поставили у Людо? В таком случае их разбитые надежды и потерянные деньги выглядели компенсацией за папашины аферы. Ладно, что-то можно будет узнать у Поттера. – А к нам никто не ломился? – спросила я у Барти. – Пару раз чары реагировали, – ответил он, – но ничего серьезного. Значит, нас в покое не оставили. Ладно, посмотрим. Как бы Снейпу не пришлось еще и Барти изображать. Пусть только попробует – побью туфелькой! И боггарта натравлю! Я теперь могу управлять получившимся кошмариком. Чары для этого Барти придумал и в то самое заклинание вплел. Берегитесь, Уизли, если к Мэгги сунетесь! Боггарты в Хогвартсе точно есть, Барти научил меня, как их искать. Он посчитал это полезной тренировкой навыков. – И пикси волновались, – продолжал Барти, – девочки, у вас там ненужных безделушек не завалялось? Надо поощрить нашу охрану. – Надо посмотреть в шкатулке, – сказала я, – а можно будет и у Браунов что-нибудь специально прикупить. С яркими цветочками. – Да, цветочки подойдут, – согласился Барти. Утром в «Пророке» про безобразия ничего не было. Первая полоса и разворот были отданы репортажу с Чемпионата. Были тут и мы. «Мисс Гермиона Крауч, внучка Главы Департамента Международного магического сотрудничества, беседует с мистером Гарри Поттером». Это когда я ему «вредные советы» давала, что ли? А Поттер у нас просто ловелас на этих картинках. И с «мисс Сьюзан Боунс, племянницей Главы Департамента магического правопорядка» он тоже беседует. И с мисс Смит. Запечатлели во всех ракурсах! Рон Уизли в кадр не попал, что значит – профи снимали. Малфои во всей красе. «Даже в маггловском наряде леди Малфой выглядит настоящей иконой стиля». Надо же, какие выражения Скиттер знает. Министры… Скримджер. Соседние трибуны. Награждения игроков. Все очень гламурно. Да неужто совсем ничего не было? Хотя у Дамблдора в аврорате свои люди есть, тот же Шеклбот. Могли предупредить. А, вот, в самом низу. «К нашему глубочайшему сожалению, не обошлось без происшествий. Некоторые несознательные граждане попытались сорвать гостям праздник магического спорта. Но наш доблестный аврорат оказался на высоте. Интервью с главой аврората читайте в следующем номере». Р-р-р-р-р… Чего там такое-то? Я же от любопытства помру. В муках. И окружающих замучаю! – А что случилось после того, как мы вернулись домой? – спросила я. – Вот тут написано. Болельщики все-таки подрались? – Я узнаю, – пообещал дед, – спрошу у Руфуса. Мне тоже интересно. На деда можно положиться. Как все-таки хорошо быть внучкой самого «железного Крауча»! Доступ к информации просто шикарный. Но метку не запускали, что уже хорошо. Что бы там не случилось, общественность будет считать, что это была пьяная драка или разборка с букмекерами. Лепреконское золото очень в тему. Главное, чтобы ни при каких условиях не было даже малейших ассоциаций с Темным Лордом и Упивающимися. И репутация дедова департамента не пострадает. Ибо не фиг! – Надо будет колдографии вырезать и в рамочки вставить, – сказал Барти, – вы все замечательно получились. Пополним семейный альбом. Дилли с поклоном положила передо мной и Мэгги письма из Хогвартса. – О! – сказала я, вскрыв и пробежав глазами свое. – Парадные мантии. Это еще зачем? Мы чего-то не знаем? – Будет Турнир Трех Волшебников, – ответил дед, – только это секрет, как ты понимаешь. Будет бал. – Ясно, – кивнула я, – значит, все уже знают. У мадам будет Малкин не протолкнуться. – А меня на бал пустят? – спросила Мэгги. – Тут написано, что с четвертого курса мантия обязательная, а… – Значит, ты можешь попасть на бал, если тебя пригласят, – сказал Барти, – и я уверен, что так и будет. Когда там бал? На Рождество, понятно. Рад за вас, девочки, но это значит, что каникулы сократят. Даже жалко. – Конечно, тебя пригласят, – сказала я, – уверена, что ты многим мальчикам нравишься. Меня больше Турнир волнует. Я читала, что его запретили потому, что слишком многие участники гибли. – Да, именно так, – покачал головой дед, – я от этого мероприятия тоже не в восторге. Очень рад, что по возрасту ты не можешь участвовать. Кое-кого возрастные рамки не остановят, если я все правильно поняла. Как же мне все это не нравится! – Столько дел, а тут эти покупки, – пробормотал дед. Ну, понятно. Выбор парадных мантий для двух девиц в компании еще кучи девиц – слишком суровое испытание для мужчины. – Мы можем пойти сами, – улыбнулась я, – там ведь все свои будут. Постараемся вас не разорить, сэр. Мэгги хихикнула. – Планируете закупить весь ассортимент у Браунов? – спросил Барти. – Кое-что купим обязательно, – сказала я, – и для пикси тоже. – Пожалуй, я открою камин прямо в магазин Браунов, – кивнул дед. – Домой что-нибудь нужно? – спросила я. – Кроме большого-пребольшого торта от Фортескью? Барти кровожадно облизнулся. – И набор динозавров, – сказал он, – обычный и с мороженым. Пировать так пировать. – Всегда знала, что мужчины гораздо большие сладкоежки, чем женщины, – коварно прищурилась я. – Вот так и выясняются страшные секреты, – важно кивнул Барти. Дед усмехнулся. Мэгги засмеялась. Итак, нас ждут великие дела и шопинг. Трепещи Диагон-аллея, мы идем.