Египет в канун экспедиции Бонапарта (1776-1798)

Ал-Манзалави учился у шейха ал-Маллави, у ал-Хифни, у ал-Джаухари, у ал-Мадабиги, у шейха 'Али Каитбея, у ал-Басийуни, у Халила ал-Магриби. Он занимался также с Сиди Мухаммадом ал-Джаухари младшим, шейхом 'Абдаллахом — имамом мечети аш-Ша'рани[831] и шейхом Са'уди, жившим у Сук ал-Хашаб. Сейид ал-Манзалави стал сведущим в науках [овладел] знаниями, развил свои способности, память. Он был выдающимся оратором, вызывавшим удивление. Он превосходно писал стихами и прозой. Проповеди, большую часть которых он произносил в мечети ал-Хусайни, составлялись им блестяще, в манере, которой до него не бывало. Сейид ал-Манзалави сблизился с шейхом Абу-л-Анваром ас-Садат, отраженным светом которого он сиял.

Абу-л-Анвар ас-Садат, раскрывший его достоинства, обходился с ним благосклонно, [отзывался] о нем похвально. Сейид ал-Манзалави иногда, по праздникам, служил службу и произносил проповеди в их завийе, и в этих проповедях он возносил хвалу [дому] ас-Садат и их свершениям. Сейиду Хусайну принадлежат значительные стихи, составленные им в честь Садат ал-Вафа. Сейид Хасан ибн 'Али ал-'Ивади слышал их под названием 'Икд ас-сафа. Он упоминает об этих стихах в своей книге Манахил ас-сафа. (...) Сейиду ал-Манзалави принадлежат и другие поэтические произведения — да простит его всевышний Аллах!

Умер он в середине месяца ша'бана этого года (19.I. — 16.II.1798) — да простит Аллах грехи нам и ему и нашим родителям и всем мусульманам!

Конец второй части, за которой последует часть третья, начинающаяся в 1213 (1798-9) году.

БИБЛИОГРАФИЯ РАБОТ О ДЖАБАРТИ, НЕ ВОШЕДШИХ В СПИСКИ К ПРЕДЫДУЩИМ ТОМАМ ПЕРЕВОДА

Анис, Мухаммад. Ал-Джабарти байна музхир ат-такдис ва'аджа'иб ал-асар. — “Маджаллат куллийат ал-адаб”. Каир. Т. 18. 1956, с. 59—70.

Ayalon D. Al-Djabarti. — The Encyclopaedia of Islam. New Edition. Vol. 2. Leiden, 1965, с 355—357.

Holt P. M. Studies in the History of the Near East. L., i [1973] — изд. включает: Al-Jabartl's Introduction to the History of Ottoman Egypt, с 161—176 (= “Bulletin of the School of Oriental and African Studies”. Vol. 25. 1962, с 38—51); Ottoman Egypt (1517—1798): an Account of Arabic Historical Sources, с 151—160 (= Holt P. M. (ed.). Political and Social Change in Modern Egypt. L., 1968, c. 3—12).

Poonawala I. K. The Evolution of al-Gabarti's historical thinking as reflected in the Muzhir and the 'Aga'ib. — “Arabica”. T. 15. 1968, с 270— 288.

al-Sayyal, Gamal al-DIn. Al 'Ifabartl у su escuela. — “Revista del Instituto de Estudios Islamicos en Madrid”. Vol. 6. 1958, с 91—101.

el-Shayyal, Gamal el-Din. A History of Egyptian Historiography in the Nineteenth Century. Alexandria, 1962.