Рене Менар пишет про этот камень так: «На АНТИЧНОМ резном камне мы видим повелителя небес, который восседает на троне, покоящемся на надувшемся от ветра покрывале, которое держит в руках Нептун — олицетворение моря… Небо, олицетворением которого является Юпитер, характеризуется здесь знаками зодиака, расположенного вокруг композиции. Юпитера окружают два божества — Марс и Меркурий» [20], с. 31.
Рене Менар правильно, хотя и не полностью, расшифровал гороскоп на этом зодиаке. Нам остается лишь довести до конца его расшифровку и вычислить дату, которую он не смог — или не захотел, — вычислить.
2.3.2. Созвездия на зодиаке «FA»
Небесный Зодиак изображен здесь в виде кольца, разбитого на 12 участков, в каждом из которых помещен символ одного из двенадцати зодиакальных созвездий — в точности в том порядке, как они расположены на небе, рис. 2.15. Все созвездия обозначены привычными символами, как в средневековых трудах по астрономии. Никаких трудностей с распознаванием символов созвездий на данном зодиаке нет.
Расположение планетных фигур по созвездиям также достаточно ясно изображено. Каждая фигура либо стоит в каком-то созвездии, касаясь его ногами, либо — как, например, Юпитер в центре круга, — опирается ногами на другую фигуру, которая, в свою очередь, «выплывает» из созвездий Рака и Близнецов, рис. 2.15.
Может возникнуть вопрос — почему именно ноги, а не головы планетных фигур должны показывать положения планет в созвездиях на этом зодиаке? Ответ следующий. Во-первых, согласно средневековым астрономическим представлениям, небесный Зодиак — это небесный ПУТЬ, ДОРОГА по которой идут планеты. Ясно, что по дороге ходят, касаясь ее ногами, а не головой. Само название «планета» означает в переводе с греческого «блуждающая, идущая звезда» [17], с. 40. Эта символика планет-путников, шагающих ногами по небу, отражена на очень многих старинных зодиаках, где планеты откровенно изображены в виде путников с посохами, идущих по зодиакальному пути [НХЕ]. Во-вторых, если даже чисто формально предположить на мгновение, что на данном зодиаке расположение планетных фигур по созвездиям определяется не их ногами, а головами, то становится непонятным, например, в каком созвездии расположена планета, «выплывающая» из созвездий Рака и Близнецов, рис. 2.15? Или — планета-птица, прижавшаяся к ногам правой фигуры? Ни в том, ни в другом случае совершенно непонятно — на какое созвездие указывает голова фигуры. В то время, как ноги всех без исключения планетных фигур на данном зодиаке могут быть четко соотнесены с определенными созвездиями.
2.3.3. Изображения планет