- Фройляйн Керн! Я прибыл дабы по договору между нашими отцами забрать вас в свой дом в качестве невесты. – стоял с торжественным видом молодой человек, говоривший на чистейшем бранденбургском диалекте.
- Это что за хер? – обалдевши спросил я.
- Этот хер, Херр Альбрехт фон Винцингероде-Эйхсфельд. Подданный Великогерманского Рейха и сын графа Фридриха Вайсмута фон Винцингероде-Эйхсфельд… И я в душе не долблю, что этому херу нужно. – сказала она на фарси, давая понять, что этот язык хер не знает.
- Хер хочет тебя похитить.
- Это я услышала. Пошел он нахер.
Вот же забавно, при каждом слове хер, он принимает вид еще более напыщенный и гордый. Он хоть знает, что хер, это не только уважительное обращение к немцу, но и русское ругательство, эвфемизм для обозначения полового органа?
- Этот хер, конечно Херр, но для нас он всего лишь хер. Можно я ему пробью в херальник?
- Если придется. Но, это, давай без дуэлей.
- Хватит разговаривать на непонятном языке! – вдруг не выдержал хер, перейдя на ломаный русский. – Слышишь, ты, ты кто такой!? Кем будешь моей Фройляйн?!
- Эта твоя Фройляйн моя невеста, а ты, хер такой, отвали. – взял я на вооружение оружие, которое мне подсказала Лэйла.
- ЧТО!? Она обещана мне! – возмутился тот в самых расстроенных чувствах.
- Дорогая? – я обнял её, на что она мне с радостью подыграла. – О чем этот хер говорит?
- Понятия не имею. Я никакому немцу ничего не обещала. А тебе хоть сейчас. – улыбнулась она, поцеловав меня в щечку.
- Мой отец, и Фрайхерр Дитрих фон Керн договорились о браке еще пять лет назад!
- А, на том приеме в Баден-Бадене? А бумажка есть? Или шуточные обсуждения пьяных дворян у кого какие дети без пары? Так они ничего не стоят. Да и я занята.
Он стоял и смотрел на меня с гневом несколько секунд. И я знаю, что сейчас будет. Ситуация «оба хуже»:
- Херр, вызываю вас на дуэль!
- Сам ты хер! Ты дурак? У тебя подданство другой страны. Вот я тебя сейчас покалечу. Что тогда будет? Меня же ваши дипломаты зае… заманают во все места.
- Кто кого покалечит! – завопил он.
- Так, не слова о дуэлях! У меня хорошее заведение, а не вот это вот все. Здесь обычные люди отдыхают, а не дворяне. Нечего их пугать! – заявила Лэйла.
- Фройляйн, поехали в Рейх. Зачем тебе эта дыра? У нас культурная страна! Тут не придерживаются никаких традиций.
- Срала я на культуру. В ваших замках нет ни отопления, ни нормального водопровода. В жопу традиции, я хочу современную страну, а не кичится древностью. Туда прикольно приезжать погулять. А жить тут удобнее.
- Да как ты смеешь порочить нашу высокую культуру! – выкрикнул он, и попытался приблизиться к Лэйле.
Я, недолго думая, врезал ему на перерез. Ничего, физику восьмого ранга удар в табло не повредит. Так что, его всего лишь откинуло, и его поймали пара физиков несколькими рангами повыше. Они его спешно увели, понимая, что они сейчас в меньшинстве качать права. Как никак, сестра вообще заискрилась, в то время как Олеся вырастила дротик прямо из стакана с водой.
- Вообще-то, твоя проблема с отсутствием женихов могла бы только что решиться. – сказал я ей в сомнении.
- Нафиг надо. Там таких Фрайхерров, как мой отец, по несколько на улицу. Тут перспектив больше. Да и народ здесь свободолюбивый, современный. Не то что на исторической родине. Культура, блин. Породистые, аж жесть. Кичатся тем, что у них в каждом городе по театру. И что, у нас тоже. Только у них театр девятого века, а у нас девятнадцатого, и что? Ладно. Мои предки не просто так еще до Великой Войны откололись от Бургграфов Кернов. Ты посмотри даже на маленькие городки! У них дороги узенькие! Я не люблю, когда на меня так давят! А, и да, шутки про херов можно только мне говорить. Воздержись пожалуйста. Я может и считаю себя русской, но как еще немного и немка, могу себе позволить, а вот тебе не стоит.
- Зато прикольно получилось. – усмехнулся я. – Жаль действительно нельзя принять его вызов. Был бы он гражданином Империи, то запросто.
- Не в клубе. – вздохнула Лэйла. – Я отойду, позвоню отцу.
Дитрих Керн сидел перед сводками о расходах рода. Уже слегка за полночь, но он не пошел домой. Жена уже дважды звонила, предлагала продолжить завтра. Но он не мог просто так взять и забыть на сегодня. Договор с Андреевыми лишь отсрочил бедственное положение. Все нормальные банки уже отказали в кредитовании за сегодня. Ему придется где-то искать деньги. У него неделя, иначе будет нечем платить по закладным и зарплату наемным рабочим. Это позор, но придется продавать картины и коллекцию холодного оружия…
И ведь дочь была права. Это он был идиотом, связывая себя договорами с не самыми чистыми аристократами. Чистые так и остались клиентами его конторы. А вот все, кто, как выяснил уже сам Дитрих, был с душком, порвали с ним сотрудничество. И вот проблема, среди аристократов он теперь имеет репутацию того, что вел дела с нечистыми аристократами. А он не видел это. Он теперь пожинает не результат действий дочери, а своих. Ведь теперь мало кто хочет начинать с ним дела. Репутацию придется обелять не один год.