— Прости, — сказал он и выстрелил.
«Падай», — уловила девушка чью-то мысль и изобразила обморок. Кот убежал. Жаль, что он не мог сделать большего, иначе его разоблачат. Катю и Андрея внесли в беседку и посадили за стол. За этим же столом сидели андроиды. На головы землян и андроидов надели какие-то шлемы. Голову Кати пронзила резкая боль. Стиснув зубы, она терпела её. Потом андроиды ушли, а Катя приоткрыла глаза и сразу же встретилась со взглядом Юрки. «Молчи», — сказал он одними губами. Девушка последовала его совету.
На последнем космолёте прилетели Оля и Георгий. Искандер лично привёз их. Выйдя из космолёта, девушка уставилась на светловолосую женщину с короткой стрижкой.
— Мама, — изумленно сказала Оля.
Не говоря ни слова в ответ, женщина выстрелила. Георгий едва успел подхватить падающую возлюбленную.
— Что происходит? — спросил он, переводя взгляд с женщины на отца и обратно.
— Ты, правда, думал, что я разрешу тебе здесь остаться? — спросил Искандер сына.
— Ты же мой отец, и ты обещал. А ты всегда держишь слово.
— Вспомни точно, что я тебе сказал.
Георгий вспомнил. Он объяснил отцу, что любит землянку и хочет быть с нею. Искандер улыбнулся и сказал: «Готов даже лично отвезти вас на Терру. Или как они её называют, на Землю». Действительно, слово не нарушено. Тогда парень посмотрел на мать девушки.
— Почему Вы не желаете счастья своей дочери? — спросил он её.
— Почему не хочу? Хочу. Очень хочу. Но по договору между ариданцами и пиратиянцами тот, кто вспомнит что-либо об Аридане, подлежит уничтожению.
— А Вы?
— Я всегда нахожусь на Земле и не представляю угрозы. Так что прости, парень, но вы не можете быть вместе.
Георгий посмотрел на отца. У того в руках не было никакого оружия. Странное оружие было у женщины. Однако выстрелила не она. Георгий упал, однако сознание не потерял. Он видел, как женщина передала своё оружие Искандеру. Потом, скрипя зубами, наблюдал, как андроиды уносят его возлюбленную. Загрузили его, Георгия, в космолёт тоже они. А также он увидел стрелявшего. Это был Арвидас. Наследник стоял, стараясь не встречаться взглядом со старшим братом. Георгия загрузили в медотсек и ненадолго оставили одного. Парень пытался пошевелиться. Бесполезно. А потом к нему вошёл отец.
— Не сердись на брата, — сказал он. — У него не было выбора. Он наследник, и долг для него должен быть превыше всего, даже выше его чувств. Когда-нибудь ты поймёшь. Пусть не сразу, но поймёшь. А сейчас мне надо стереть часть твоей памяти.
— А сможешь? — спросил Георгий. — Я же телепат. Последствия не предсказуемы.
— Поэтому я сотру только часть памяти.
— О ней?
— Нет. Я бы хотел стереть тебе весь последний год, но он был для тебя слишком эмоциональным. Последствия, действительно, могут быть не предсказуемы. Зато можно спокойно удалить время, когда ты учился управлять космолётом. Ты не сможешь сбежать. Смирись.
Так Георгий узнал, что Олина мама держала в руках не оружие, а прибор для удаления памяти. Не зря Хранитель говорил ему, что девушке стирали память неоднократно. Он был прав.
К концу полёта Георгий уже смог немного двигаться, да что толку. Искандер не сводил глаз со старшего сына, чтобы тот не натворил глупостей. Хотя, что парень мог сделать? После приземления, Георгий первым направился к выходу, толкнув по пути плечом Арвидаса. Тот не как не отреагировал и вышел следом за старшим братом.
Их встречала Элис. Она с изумлением посмотрела на старшего брата, а потом вопросительно на Арвидаса и отца.
— Так надо, — сказал Искандер. — Проводи Георгия к флаеру. Тимар, отвези их в резиденцию. Я прибуду потом.
Всю дорогу Георгий молчал. И лишь оказавшись в своих апартаментах, рассказал обо всём сестре. Элис была в шоке. Такого она не ожидала ни от отца, ни, тем более, от Арвидаса. Уйдя от одного брата, она сразу же побежала к другому. Найдя его довольно быстро, она сразу же залепила ему пощёчину. Даже присутствие родителей её не остановило.
— Как ты мог? — крикнула она. — Как ты мог так поступить?
Арвидас ничего не ответил. Он знал, что поступил подло, хотя и правильно.
— Элис, — мягко сказал Искандер, — не оставляй, пожалуйста, Георгия одного. Сейчас ты единственный близкий человек для него. Пусть снова увлечётся своими раскопками. Снова почувствует вкус к жизни. Помоги ему.
Девушка ничего не ответила, а просто выбежала из комнаты. Вслед за ней ушёл и Арвидас. Он пришёл в свои апартаменты. Там его уже ждала Звезда. Она ничего не сказала ему. Просто обняла. Спокойствие Арвидаса дало трещину, и он просто разрыдался, сжимая девушку в своих объятиях.
А на Земле всё было спокойно. Все пришли в себя в беседке практически одновременно. Память людей заменили на память андроидов, и друзья просто продолжили веселиться. Однако у всех было какое-то тягостное чувство. Может, это из-за того, что с ним не было Тани и Иринки? Катя, Оля и Юра вызвали такси и первыми покинули веселье. К тому же, у Оли сильно разболелась голова. Да и Катя не могла делать вид, что всё в порядке. Первой завезли Олю. Она забежала домой, заявила братьям, что очень устала, и завалилась спать.