El Ruso

– Эту... – продавец оживился и снял оружие с витрины. – Ну что же, отличный выбор. Русская самозарядка СВТ-40, с аутентичным прицелом ПУ. Новье, произведена в 1942 году, но только со склада длительного хранения. Не Китай, сделано в Советском Союзе. Отдам ее вам за 450 экю.

Сергей быстро осмотрел винтовку, кивнул и сказал:

– Беру. И еще сотню патронов. Желательно русских, армейских снайперских.

– Сделаю, – солидно кивнул продавец. – Сеньор не желает пистолет?

– Желает, – Сергей провел взглядом по витрине. – Вот этот...

– Любитель советских моделей? – прищурился усач. – Пожалуйста. ТТ-33 – то бишь, Тульский Токарева, образца 1933 года. Выпущен – в 1949 году. Тоже новенький и тоже не Китай. Двести пятьдесят экю и он ваш.

– И патронов на два магазина, – Сергей задумался и поинтересовался у продавца: – Не подскажешь, где тут можно купить машину по дешевке?

– Какой суммой располагает, сеньор?

– Две тысячи экю. Максимум – две с половиной.

– М-да... – озадаченно хмыкнул продавец. – Не густо. А вы знаете... Зайдите-ка в ломбард к Борхесу. Думаю, он что-нибудь придумает.

Борхес придумал.

Сухенький плешивый старичок, с длинной седой бородой, подвел Сергея к маленькой белой машинке, скромно стоявшей в самом углу двора.

Странные, похожие на уши, воздухозаборники на задних крыльях, эмблема с надписью «ЗАЗ» на радиаторе, совершенно неказистый вид – Сергей такой машины никогда в своей жизни не видел.

– Полностью на ходу, есть две запаски, движок 1,2 литра, сорок лошадей... – Борхес погладил машинку по крылу. – Хозяин, русский, заложил ее у меня еще год назад. Но так и не выкупил. Хвалил очень. Название модели, увы, я выговорить не могу. Да и не помню уже. Отдам ее тебе за штуку.

Серега задумался на минуту, но цена сыграла свое значение и он согласился. Через полчаса, бодро тарахтя движком, машинка выехала из двора ломбарда.

За городом Сергей остановился, размял затекшую спину, взял в ладонь, чудом уцелевший во всех этих событиях медальон Чена и, смотря на Океан, сказал:

– Ну вот, деда. Я попробовал делать добрые дела. Но, увы, в итоге получилась какая-то херня. Так что извини. Может, когда-нибудь, попробую еще, а пока буду просто жить. Как умею...

ЭПИЛОГ

Новая Земля. Суверенная Территория Невада и Аризона. Нью-Рино.

21 год, 17 число 4 месяца, четверг, 21:00

Самый большой и многолюдный город Новой Земли, как всегда, жил своей жизнью. Размалеванные проститутки принимали соблазнительные позы в витринах борделей, сверкали вывески многочисленных отелей, клубов и казино, шумел народ на ипподроме, а проигравшиеся до нитки несчастные должники, сидели в частных тюрьмах местных «авторитетов», управляющих этим городом – истинным сосредоточием денег, роскоши и пороков. Бдительные вышибалы следили за клиентами, толпы людей прохаживались по улицам, выбирая себе развлечения, пьяные валялись под заборами – в общем, все было как всегда.

В Нью-Рино не было въездных блокпостов, поэтому камуфлированный четырехдверный пикап «Хаммер Н1»[113], пересек городскую черту без остановки. Проскочил по главной улице и остановился возле одного из лучших отелей в городе, под названием «Esmeralda».

Из запыленной машины вылез загорелый и худой, жилистый парень лет двадцати возрастом, и окинул внимательным взглядом шикарно оформленный вход в отель.

Легкие удобные ботинки, камуфляжные брюки, на поясе отрытая кобура с «Вальтером Р-99», пара подсумков с магазинами к нему и ножны с коротким и широким кинжалом. Черная футболка с короткими рукавами, на шее платок-шемах, на руках тактические перчатки без пальцев, на голове армейское кепи. Выражение лица с упрямыми резковатыми чертами – нейтрально настороженное. Словом, парень ничем не отличался от многих обитателей Новой Земли, но, появившийся на пороге гостиницы метрдотель, за годы работы уже на уровне инстинктов научился распознавать серьезных клиентов, поэтому проявил к нему максимально возможное внимание и почтение.

- Сеньор, отель «Эсмеральда» готов предложить вам лучшее обслуживание в этом городе, – метрдотель степенно подошел к гостю и почтительно склонил голову. – Меня зовут Уго. К вашим услугам.

Парень вытащил из машины две сумки и поставил рядом с собой. Немедленно они оказались в руках рослого молодца в синей униформе, подскочившего к машине, по неуловимому знаку Уго. Гость небрежно бросил ключи от машины второму молодцу и пошел в отель.