El Ruso

В машине царила тишина, только похрипывала помехами рация. Серега молчал, заново переживая случившееся, и никак не мог поверить, что они прорвались. До Черного Брода, переправы через широкую, но неглубокую речушку под названием Ипиранга, оставалось около семидесяти километров. Серега рассчитывал до рассвета проскочить две трети расстояния до Брода и заночевать в джунглях. Судя по тому, как виртуозно вела машину Элен, все должно было получиться. В смысле – добраться до места ночевки. Как преодолеть Черный Брод, Сергей пока даже не думал. В этом месте реку стискивало ущелье из черных гранитных скал, что и послужило названием переправе. Сначала надо было спуститься по извилистой дороге к самой реке, пересечь ее, а потом точно так же подняться с другой стороны. Со стороны Сао-Бернабео, лет семь назад, во время активного беспредела в Бразилии, армейцы построили мощный блокпост, с целью хоть как-то обезопасить конвои во время переправы. Но в том же году его занял Жоакин Нелсон Силва, по прозвищу «Jacare»[42], со своей революционной армией, читай бандой. И почти год, исправно снимал божескую дань на освободительное движение с конвоев. Потом правительству надоел конкурент, прилетели два «Скайрайдера»[43], одним из которых, по слухам, управляла нынешний президент Бразилии Марина Жануария Руй Диаш, и удивительно точно уронили Крокодилу на голову несколько фугасных бомб по полтонны каждая. А остатки революционеров аккуратно зачистили егеря российской армии вместе с бразильской спецурой. С тех пор разрушенный блокпост пустовал, а прочие «бандитос», которых с каждым годом становилось все меньше и меньше, к этим местам даже не приближались.

– Тебе страшно было? – Элен повернула в сторону Сереги голову украшенную шлемом с ПНВ и хихикнула: – Знаешь, на кого ты похож? На зомби, вот на кого. Зеленый весь и хмурый…

– На дорогу смотри…

– Смотрю я, смотрю. А, правда?

– Не страшно. – Серега задумался и понял, что не соврал Элен.

Как ни странно, страшно не было. Совсем. Некогда было бояться. А вот сейчас – это да… руки подрагивают от осознания. И не только руки.

– А мне – да… – Элен ненадолго замолчала. – Скажи, а почему ты мне помогаешь? Давно бы уже… – она чиркнула рукой по горлу. – И свободный…

– Пообещал одному человеку. – Серега даже и не ожидал от себя такой откровенности.

– Кому? – насторожилась Элен. – Он что, меня знал?

Сергей уловил нотки тревоги в голосе девушки. Или показалось?

– Пообещал своему покойному приемному отцу, что стану… в общем, попробую сделать доброе дело. Только вот я совсем не уверен, что, помогая тебе, делаю доброе дело.

– Очень хорошее! – весело рассмеялась Элен. – Еще какое!!!

Серега хотел ей ответить, машинально кинул взгляд на дорогу и заорал:

– Тормози, puta мaldita[44]!..

«Бандейранте» с пронзительным скрипом тормозов встал как вкопанный. Элен чуть не влепилась шлемом в лобовое стекло и восхищенно прошептала:

– Ну ничего себе! Novaterrus Eremotherium! Я его только в справочнике профессора Нильсена видела!.. Да и то там рисунок, а не фото.

Величаво покачиваясь и не обращая никакого внимания на машину, через дорогу медленно переходил гигантский ленивец. Здоровенное мохнатое создание весом в пару тонн и размерами со слона, только вытянутого как такса. И даже с хоботом. Собственно, ленивец очень был бы похож на своего староземельного собрата по названию, если бы не размеры и этот самый хобот.

– Громадина…

– Он мирный, – подсказал Сергей. – Если не тревожить. Потревожишь – берегись.

– Раньше видел такого?

– Пару раз. Они очень редкие.

– Класс… – не спуская завороженного взгляда с гиганта, Элен тронусь с места. – Жалко видеокамеры с собой нет…

– Ты правда ученая? – в который раз удивился Сергей, уловив в голосе попутчицы неприкрытый интерес и восхищение животным.

– Не похожа? Ну, так… сама знаю, что не похожа. Биолог я. А точнее – биохимик. Хочешь, навскидку пересчитаю…

– Не надо! – Серега упреждающе поднял ладонь. – Мне, по большому счету, все равно.

– Не… не все одно… – помотала головой Элен. – Было бы все равно, ты бы не спрашивал. Ладно, я расскажу…

– Не интересно… – мотнул головой Сергей, осторожно массируя распухшую скулу. – Будь ты, хоть Святая Тереза или младшая сестричка самого Папы Легбе[45]. В любом случае, знай, я прекрасно понимаю, что ты не та, за которую себя выдаешь.

– Не надо, так не надо… – пожала плечами Элен. – А ты? Твоя история?

– Это моя история… – спокойно сказал Сергей. – И я не вижу необходимости делиться ей с тобой или еще с кем-то.

– Как хочешь… – обиженно пробормотала Элен. – А вообще, у нас есть план?

– Рули.

– Ты надутый индюк!

– Стерва.

– Ты… ты… – девушка неожиданно рассмеялась. – Вот и поговорили. Слушай…

– Да.

– Ты научишь меня так стрелять?

– Нет.

– Но…

– Нет.

– Ну и ладно… – обиделась Элен и больше не проронила ни слова – до того самого момента, как небо над горами стало розоветь, сигнализируя о наступавшем рассвете.