El Ruso

– Ну… в общем… – девушка повернула к нему припухшее от слез лицо. – Я вернулась, думала поднять себе настроение и вытащила камень. Хотела помечтать немного… а потом… потом… уронила его… а он… он… разбился на кусочки…

– Бля… Но рубины же не бьются, мать их… вроде как… – Сергей даже немного растерялся.

– Рубины не бьются, – вытерев нос рукавом, подтвердила Элен. – А это ложный корунд… Новотерранский камень. На Земле таких не бывает. Красивый очень, идеально похож на рубин, но хрупкий, как хрусталь. Бесполезная штука, годная только на сувенир. Ну как я могла забыть, дура набитая! Читала же в геологическом справочнике Джонсона… у-у-у…

– Все, забудь, – Сергей забросил стекляшку в угол и лег на циновку. – Спим…

И неожиданно понял, что совсем не огорчен. Даже наоборот, почувствовал какое-то облегчение.

– А можно…

– Ложись, – Сергей отвел руку в сторону. – Но только не приставать.

– Вот, а я только собралась… – Элли удобно примостилась у него на плече. – Скажи… ты трахнул эту курицу? А еще кого трахнул?

– Уйду спать на улицу. Que carajo quieres?[92]

– Ладно, ладно, трахай кого хочешь… – проворчала Элен и, к удивлению Сергея, мгновенно заснула.

ГЛАВА 30

«…Рио-де-Жанейро расположен на правом берегу устья одноименной реки, впадающей в Океан. Город основан в 11 году от открытия Терра Новы, полковником армии Бразилии Альберто Хайме Родригеш Кордейру. Первоначально поселение было обычным рыбацким поселком, но со временем превратилось в один из крупнейших городов Терра Новы. Одним из градообразующих предприятий Рио-де-Жанейро, является туристическая деятельность. Благодаря субтропическому климату и песчаному мелководью побережья, снижающему вероятность подхода к берегу крупных морских хищников, а также развитой туристической индустрии, Рио-де-Жанейро стал излюбленным местом отдыха населения Терра Новы…»

Путеводитель по Терра Нове.

Глава 6. Бразилия

Терра Нова, Бразилия,

плато Парана, община «Дети Солнца».

20 год, 36 число 5 месяца, среда, 06:00

Завтрак с рассветом принесли прямо в домик: удивительно вкусный молодой козий сыр, несколько ломтей еще теплого, ноздреватого серого хлеба и глиняный горшок прохладной простокваши. Серега к этому времени успел уже сотню раз отжаться от пола, а Элен заставил проснуться только запах еды. Да и то, не обошлось без злобного бурчания, итальянских матов и обвинения всех и вся, в самых жутких грехах.

После завтрака Серега собрался пойти ополоснуться в душе, но к его удивлению, один из «индейцев», как оказалось, дежуривший за дверью хижины, вежливо порекомендовал посидеть еще немного в домике.

Пришлось сидеть, правда, Сергей успел заметить, что на «плацу» поселения, в это время происходил развод на работы. Или перекличка, толком понять он так и не успел.

Вынужденная изоляция закончилась через полчаса, с приходом Лили, которая принесла постиранную и даже выглаженную одежду.

Затем приперся Боб, и заявил, что пришло время пристрелять новоприобретенное оружие. И что фирма, то есть поселение, даже готово обеспечить дорогого гостя бесплатными боеприпасами для этого дела. Правда, в несколько ограниченном количестве.

И тут же примчались новые подружки Элен, и увели ее собирать какие-то ягоды, пообещав, что будет весело, интересно и вкусно.

Серега облегченно вздохнул – Элли с утра уже успела здорово вынести ему мозги – и поинтересовался у Боба:

– Ну и где у вас тут стрельбище?

– Иди к воротам, чувак, – оружейник широко улыбнулся и хлопнул его по плечу. – Там тебя уже ждут.

– Как скажешь.

Серега пересек двор, который уныло подметали несколько человек, в том числе и вчерашний певун. Сразу за воротами обнаружил Линду, троих «индейцев»-охранников, нескольких оседланных тарпанов и пару навьюченных поклажей.

Линда улыбнулась Сергею, молча уселась в седло и тронула коника с места. Увидев, что охранники ждут, пока он последует примеру девушки, Серега тихо матюгнулся и тоже пристроился на лошадку.