Эльф привороженный, обыкновенный. Или Академия нимф (СИ)

А потом пришли с примеркой платья, пришлось отложить изучение. Свадьба уже завтра, и я с надеждой смотрела на книгу, может, найдется там способ снять приворот? Тогда со свадьбой можно не торопиться, — вздохнула. Не то чтобы мне не понравилось целоваться с Наитиром, наоборот, очень даже понравилось. Но как себе представлю, что мне придется самой быть хозяйкой в доме, распоряжаться и помнить обо всех хозяйственных мелочах, брр. Сразу всякое желание пропадало выходить замуж.

Потом разговор с портнихами меня так увлек и вдохновил, что я еще три платья себе заказала. Опять нужно было их фасоны обсудить, и ткани, и украшения к ним. Обновкам всегда место в гардеробе. Не в одном ведь и том же ходить?

Наконец, когда уставшие от моих расспросов и предложений портнихи удалились, а я, воодушевленная, неожиданно вспомнила о книге из библиотеки, ко мне через окно ввалился Бартис.

Сначала перепугалась, что его сильно побили и он не может на ногах стоять, и сразу кинулась к ларцу с лекарствами, мазями и примочками, а потом по тому, как он счастливо улыбался, лежа на полу, поняла, что брат просто выпил много.

— Бартис, — осуждающе покачала головой, — Где ж ты так?

Подхватила его под мышки, брат нетвердыми ногами старался помочь мне транспортировать свою тушку с пола, плюхнула от души на кровать.

— Как на этом можно спать? — тут же возмутился Бартис. — Пусти меня на пол, там мягче.

— Лежи уж. Чем там мягче? — придержала брата, который пытался подняться и перелечь.

— Там травка, а у тебя пытычный стол какой-то, — но послушался и откинулся обратно.

— Ну и где на этот раз напился? Чего в свою комнату не полетел? — стала снимать с брата сапоги. Нечего на моей кровати в них делать.

— С твоим эльфом привороженным, — ответил мне брат и закрыл глаза.

— Как это? — стала тормошить засыпающего брата.

— Как, как. Обыкновенно. Сначала подрались. Хороший у него удар, он меня даже вырубить смог на некоторое время, — и замолчал.

— Дальше что? — стала опять тормошить брата.

— Что, что? А! Ну, он меня в чувства привел и предложил выпить. Слушай, хороший мужик, выходи за него. Мы с ним такие попойки будем устраивать, оба государства о нас долго помнить будут, — после этого брат потянул на себя мое покрывало из лепестков роз.

Брат захрапел, а я вздохнула и пошла читать книгу дальше.

Что-то мелькнуло, похожее на мое заклинание, стала читать начало, и не пойму. Набор слов какой-то, или букв, и никакого смысла. Вроде написано нашими буквами, а слова не наши. Долго ломала голову над этим феноменом, уже думала Наитира спросить, да вспомнила, что ночь на улице, а завтра свадьба, и жениху точно не будет дела до этого заклинания.

Посмотрела на брата: одна голова хорошо, а чужой воспользоваться тоже не плохо.

— Бартис! — затрясла брата.

— Что? Уже вставать? — подскочил на кровати брат и стал оглядываться по сторонам. — Который час?

— Ночь еще, — успокоила его. — Ты мне скажи, на каком это языке написано? — и подсунула под нос книгу.

Брат потряс головой и постарался всмотреться.

— Водички дай, — жалобно произнес брат.

Налила ему воды, накапала капель от тошноты, не хватало чтобы он мне мою травку тут испортил, и подала ему стакан.

— А кувшина тебе жалко? — осуждающе произнес брат.

— Не жалко! Пей и смотри, что там написано? — сунула в руки Бартису кувшин.

Тот большими глотками осушил кувшин и стал смотреть, читая непонятные слова.

— Кажется, это не на нашем, — вынес вердикт мой брат.

— Я об этом сама догадалась. На каком? Видишь, название вполне читаемое: 'Обратное заклятие вечного порядка'. А дальше указано, от чего заклятие. Ну! Смотри еще раз, — сунула ему в руки книгу.

Брат снова зашевелил губами, потом откашлялся и стал читать вслух.

— На какой язык похоже? — повернулся ко мне брат.

Пожала плечами, не хотелось сознаваться, что с языками у меня туговато.

— Эльфийский, — усмехаясь произнес брат. — Всё, я спать. Дальше сама переведешь.

— Как я буду переводить, если здесь нашими буквами записано, а в словаре эльфийскими? — разочаровано произнесла я.

— Эльфа своего спроси, — буркнул мне брат и снова накрылся покрывалом.

— И вовсе он не мой, — возмутилась на него.

— Можно подумать. Весь вечер только про тебя и расспрашивал, — зевнул брат.

— Что расспрашивал? — интересно же.

— Что-что, всё подряд. — буркнул брат и накрылся с головой, чтобы не мешала.

Сидела на травке и думала, правда, получалось не очень. Эльфийским владею со словарем, а тут еще надо с наших букв перевести на их буквы, а потом понять смысл всего перевода. Это я так буду год мучиться без помощи. Второе, завтра свадьба, и даже если Наитир проникнется моей идеей снять приворот с эльфа, то завтра заниматься этим он точно не будет, и свадьбу не отменит ради моей призрачной надежды. Брат отказался помогать, и подозреваю, что не потому что не хочет помочь, а как раз по причине незнания эльфийского. Ходили слухи о его романе с преподавательницей, потому-то у него все зачеты сданы были, хотя это его проблемы. Мне бы свои решить.

Сидела, вздыхала и ничего не могла придумать. Бартис заворочался.

— И что сидишь? — повернулся на меня.