Элиас (Илья) Бикерман. Петербургский пролог / Elias Bickerman. Petersburg Prologue

311. Quattro libri stravaganti della Bibbia. Giona, Daniele, Kohelet, Ester. Traduzione di F. Parente (II Mondo Antico. Studi di Storia e di Storiografia, collana diretta da L. Cracco Ruggini). Bologna: Pàtron Editore, 1979.

[Итал. пер. № 276 с незначительными исправлениями].

1980

312. Studies in Jewish and Christian History. Part Two (Arbeiten zur Geschichte des antiken Judentums und des Urchristentums, 9). Leiden: E. J. Brill, 1980.

[Перепечатка № 13, 77, 96, 118, 161, 178, 182, 192, 199, 200, 209, 224, 238, 253, 254, 300; см. № 303, 320].

313. Nebuchadnezzar and Jerusalem // PAAJR. Vol. 46–47. 1979–1980. P. 69–85.

[Перепечатано в № 320. P. 282–298; в № 325. P. 961–974].

1981

314. En marge de l’Écriture // RB. T. 88. 1981. P. 19–41.

[1. Le comput des années de regne des Achéménides (Neh. 1.2; 2.1 et Thuc, VIII, 58); 2. La seconde année de Darius; 3. Le titre de l’épître aux Hébreux.

[Перепечатано в № 320, P. 327–349; англ. пер.: № 325. P. 1000–1024].

1983

315. The Seleucid Period // The Cambridge History of Iran. Vol. Ill: The Seleucid, Partian and Sasanian Periods. Edited by Ehsan Yarshata. Part 1: Political History. Cambridge: CUP, 1983. P. 3–20.

1984

316. Calendars and Chronology // The Cambridge History of Judaism. Edited by W. D. Davies and L. Finkelstein. Vol. I: Introduction. The Persian Period. Cambridge: CUP, 1984. P. 61–69 [см. № 317].

317. The Babylonian Captivity // The Cambridge History of Judaism. Edited by W D. Davies and L. Finkelstein. Vol. I: Introduction. The Persian Period. Cambridge: CUP, 1984. P. 342–358 [см. № 316].

1985

318. Religions and Politics in Hellenistic and Roman Periods (Biblioteca di «Athenaeum», 5). Como: Edizioni New Press, 1985.

[Перепечатка № 44, 65, 85, 94, 117, 147, 148, 155, 159, 165, 169, 173, 177, 194, 205, 206, 208, 213, 239, 247, 259, 272, 283, 297, 301, 304, 306].

319. Государство Селевкидов : Пер. с франц. М.: Наука, 1985.

[Перевод № 132].

1986

320. Studies in Jewish and Christian History. Part Tree (Arbeiten zur Geschichte des Antiken Judentums und des Urchristentums. Herausg. von О. Michel, M. Hengel und P. Schäfer). Leiden: E. J. Brill, 1986.

[Перепечатка № 3, 4, 95, 97, 107, 133, 134, 158, 171, 186, 265, 278, 282, 293, 307, 314; см. № 303, 312].

1988

321. The Jews in the Greek Age. Harvard University Press, 1988.

2000

322. Евреи в эпоху эллинизма. Пер. с англ. М.; Иерусалим: Мосты культуры: Гешарим, 2000.

[Перевод № 321].

323. Хронология Древнего мира: Ближний Восток и античность. Пер. с англ. И. М. Стеблин-Каменского. Сретенск: МЦИФИ, 2000.

[Перепечатка № 299, см. № 75, 257, 258].

2007

324. Studies in Jewish and Christian History. A New Edition in English Including The God of the Maccabees. Vol. 1. Introduced by M. Hengel. Еd. by A. Tropper. Leiden-Boston: Brill, 2007.

[Перепечатка № 13, 53, 77, 95, 161, 164, 168, 172, 178, 182, 191, 192, 198, 200, 201, 209, 224, 230, 242, 253, 265, 266, 294, все французские и немецкие статьи переведены на английский].

325. Studies in Jewish and Christian History. A New Edition in English Including The God of the Maccabees. Vol. 2. Introduced by M. Hengel. Еd. by A. Tropper. Leiden-Boston: Brill, 2007.

[Перепечатка № 3, 4, 95, 97, 116, 133, 134, 158, 171, 186, 238, 265, 279, 282, 293, 300, 307, 313, 314, все французские и немецкие статьи переведены на английский].

Список сокращений к библиографии

АС = L’antiquité classique (Bruxelles)

Aegyptus = Aegyptus. Rivista italiana di Egittologia e di Papirologia (Milano)

AHDО = Archives d'histoire du droit oriental (Bruxelles)

AHDO-RIDA = Archives d’histoire du droit oriental – Revue internationale des droits de l'antiquité (Bruxelles)

AHR = American Historical Review (New York)

AIPhHОS = Annuaire de l’institut de philologie et d'histoire orientales (4 [1936]) et slaves (Bruxelles; 7 [1939–44] New York)

AJPh = American Journal of Philology (Baltomore)

АО = Archiv orientální (Praha)

APF = Archiv für Papyrusforschung und verwandte Gebiete (Berlin)

ARW = Archiv für Religionswissenschaft (Leizig)

Athenaeum = Athenaeum. Studi periodici di letteratura e storia dell’antichità (Pavia)

BAH = Haut Commissariat de la République Française en Syrie et au Li-ban Service des Antiquités et des Beaux Arts. Bibliothèque archeologique et historique (1947 Institut français d'archéologie de Beyrouth. Bibliothèque archéologique et historique BAH) (Paris)

BEFAR = Bibliothèque des écoles francaçaises d’Athènes et de Rome (Paris)

Berytus = Berytus. Archeological Studies published by the Museum of Archeology of the American University of Beirut (Copenhagen)

BIDR = Bullettino dell’Istituto di diritto romano «Vittorio Scialoja» (Roma)

ВО = Bibliotheca Orientalis. Nederlands instituut voor het Nabije Oosten te Leiden (Leiden)

Byzantion = Byzantion. Revue internationale des études byzantines (Bruxelles; 15–17 [1941–45] Boston)

BZNW = Beihefte zur Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft (Giessen–Berlin)

ChE = Chronique d’Égypte (Bruxelles)

CPh = Classical Philology (Chicago)