– Ну, они же передали тебе его точные координаты. Значит, формально тебя никто не обманывал.
Дворф покраснел от ярости.
– Издеваешься, сука? Ты хоть представляешь, во сколько мне обойдется установить там портал и специальный воздушный колокол, способный выдержать такое давление?
– Рановато ты разругался со всеми подводными расами, – сказал Гробовщик, начисто проигнорировав вспышку гнева Аполло.
– На это-то как раз наплевать. Эти слизняки все равно глубже пары километров не плавают.
– Не все. Есть и другие.
– Стихиалии? Это вряд ли. Уж больно они дикие. И неуправляемые. Потопят всю мою технику чисто ради забавы, и поминай как звали.
– В любом случае твой кошелек запросто это потянет, – снова усмехнулся Зиар. – Меня другое интересует. Ты в курсе, что у тебя в баре сидел Гундахар?
– Да. Доложили.
– И ты даже не захотел подойти поздороваться?
Аполло фыркнул и принялся облачаться в костюм.
– А толку? Мы с ним никогда не встречались. К тому же он теперь Унд-Хеку. Чужая собственность.
– Ах да. Все время забываю, что ты младше меня на пятьсот с лишним лет. А я вот Гундахара помню. И даже виделись пару раз. Еще до того, как он пошел на сделку с Рамнагором и стал нежитью. До сих пор сердце кровью обливается, как вспомню ту трагичную историю с Эанной.
– У человека, обнулившего десятки тысяч, есть сердце? – удивился глава Нулевого Меридиана.
– Что за вопрос? Конечно есть. Ты не путай работу и личную жизнь. И более того, я даже размышляю над тем, чтобы в скором времени уйти на покой. Завести дом, семью, пару детишек.
– И садик с пригоршней трупов из любопытных соседей.
– Не без этого.
– Ладно, мне пора на чтения декреталия, – Аполло поправил жесткий адамантиевый воротник и направился в сторону выхода. – Если понадобится, Флин перенастроит тебе портал, куда скажешь.
– Я помню.
– До встречи, друг. Рад был повидаться.
– А ты случаем ничего не забыл? – спросил Зиар в моменте, как дворф ухватился за дверную ручку.
– Ах да, прости. Начисто вылетело из головы.
– Как и в прошлый и позапрошлый раз тоже…
Глава 3
– Не понял. Это что еще за «ужасы Амитивилля»? – спросил Герман, пережевывая третью подряд шаурму.
– Да какой же это Амитивилль? – Эстир подстроился к нему сбоку, незаметно просунул руку в висящий на сгибе локтя танка пакет и вытащил из него четвертую. – Ты хоть помнишь, как он выглядит? Обычный дом в графстве Саффолк, оформленный в колониальном голландском стиле. А это скорее уменьшенная копия замка Дракулы. Тезки Эо кстати.
– Положь на место.
Шаман грустно вздохнул.
– Жадина.
– Я предлагал купить всем. А ты ответил, что подобные помои не ешь. Вот и держись подальше от моего пакета. Где вообще такое видано? Называть пищу богов помоями?
– Аминь, брат, – кивнул Мозес, потирая до отказа набитое брюхо. – Полностью поддерживаю. Это настоящее кощунство. Хуже только обижать говяжий дошик.
– Они туда добавляют лук. А я ненавижу лук.
– Вот и чеши за своим сельдереем и брокколи. И как его… томатным смузи.
– Фу. Я что, Пунья по-твоему? – возмутился шаман.
– Уа?
– Прости Хангвил.
– А адрес правильный? – уточнил у меня Илай.
– Сейчас посмотрю.
Я снова развернул перед глазами карту города.
Покинув штаб-квартиру Нулевого Меридиана, мы решили пройтись пешком. И всё бы ничего, но оказавшись в непосредственной близости от дома, я испытал сильнейший когнитивный диссонанс. Вот оживленная улица с кафешками, кристальными залами и торговыми лотками. Вот сверкающие золотом особняки и вздымающийся над их крышами величественный Колизей с парящими вокруг цепеллинами. А вот наше засранное чайками чудо, скрытое от посторонних глаз за увитой густыми порослями плюща кованой оградой. Гранитно-серое, почти черное пятиэтажное строение, по форме напоминающее водонапорную башню и соединенное узкими мостиками с тремя башенками поменьше. Под ними – заросший буйной растительностью небольшой участок земли в дюжину соток от силы и широкое одноэтажное строение сбоку. То ли склад, то ли заброшенная алхимическая лаборатория. А может быть и то, и другое.
– Да нет, всё верно. Улица Пекаря, дом двести двадцать один «Б».
Эстир весело улыбнулся.
– Как думаете, наша миссис Хадсон еще жива?
– Кто? – не понял напарник.
– А вы включите ваше дедуктивное мышление, многоуважаемый танк. Думаю, будет полезно.
– Хм.
Тот глубоко задумался.
– Гер, как будет «улица Пекаря» на английском? – подсказал я.
– Эм-м-м… Бейкер-стрит… О! Я понял! Дом Шерлока Холмса!
– Ну вот, можешь же когда хочешь, – снова улыбнулся шаман.
– Ха! Надо же какое совпадение, – Герман буквально светился от радости. – А у меня как раз знакомый был. Ездил в Лондон и рассказывал, что его там пригласили на специальный аукцион, где он умудрился приобрести трубку этого легендарного сыщика всего за полторы тысячи фунтов. Конечно, для этого ему пришлось взять небольшой кредит, но тем не менее. Круто, правда?
– Тоже качок?
– Да. А как ты узнал?
– Потому что Шерлок Холмс – это выдуманный персонаж. Соответственно, твоего знакомого развели как дитя.