на полу, воскрешая в памяти весь этот безумный день.
—
Значит, Максон тебя исключил?
—
Не совсем. Это король отправляет меня домой. Даже
если бы принц прямо сейчас сделал мне предложение, это ничего
бы не изменило. Король против, так что я ухожу.
-— А-а, — произнес он. — Без тебя тут будет странно.
—
Знаю, — вздохнула я в ответ.
об4- 303 ^
КИР А КА С С
—
Я буду писать, — пообещал он быстро. — И могу
посылать тебе деньги, если хочешь. У меня много. Мы можем
пожениться сразу же, как вернусь. Я понимаю, до этого еще
долго...
—
Аспен! — Я не знала, как объяснить ему, что мое
сердце разбито. — После отъезда я хочу, чтобы меня оставили в
покое, понимаешь? Мне нужно отойти от всего этого.
Он отступил, уязвленный:
—
Так что, мне не писать и не звонить?
—
Может, не сразу, — сказала я, пытаясь говорить
небрежным тоном. — Просто мне хочется какое-то время побыть с
родными и прийти в себя. После всего того, что я здесь пережила, я
не могу...
—
Погоди, — сказал он, вскинув руку, и немного
помолчал, испытующе вглядываясь в мое лицо. — Он до сих пор
тебе нужен, — обвинительным тоном произнес он. После всего,
что он сделал, после Марли, даже когда никакой надежды уже не
осталось, ты все равно думаешь о нем.
—
Он ничего не делал. Жаль, я не могу объяснить тебе
про Марли, но я дала слово. Я не держу зла на Максона. И знаю,
что все кончено, но сейчас чувствую себя примерно так же, как
когда ты порвал со мной. — (Он обиженно засопел, запрокинув
голову, как будто не верил собственным ушам.) — Серьезно. Когда
ты тогда сказал, что между нами все кончено, я стала искать спа-
сение в Отборе, потому что это давало мне какое-то время, чтобы
справиться с чувствами к тебе. А потом ты появился тут, и все
переменилось. Это ты изменил нашу жизнь, когда бросил меня в
нашем домике на дереве, а теперь считаешь, что, если надавить на
меня как следует, все опять будет как прежде. Так не бывает. Дай
мне шанс выбрать тебя.
Едва эти слова сорвались с моих губ, как я поняла, что в этом и есть
корень проблемы. Я любила Аспена так долго, что мы многие вещи
принимали просто как данность. Но теперь все было по-иному. Ни
304
Э ЛИ ТА
он, ни я больше не были никому не известными жителями ма-
ленького городка в Каролине. Мы оба видели слишком многое,
чтобы спокойно жить прежней жизнью.
—
А кого же еще ты можешь выбрать, если не меня?
Разве не я твой единственный выбор? — спросил он с болью в
голосе.
—
Вот именно! Неужели это тебя не волнует? Я не хочу,
чтобы мы были вместе исключительно потому, что я не смогла
быть с тем единственным, кроме тебя, кто был мне нужен, а ты
больше ни на кого не смотрел? Ты действительно хочешь получить
меня вот так, из-за безвыходности?
—
Мне все равно, каким именно образом я тебя получу,
— ответил Аспен горячо.
Внезапно он бросился ко мне и, обхватив мое лицо ладонями,
принялся исступленно целовать, пытаясь заставить меня
вспомнить, чем был для меня когда-то.
Я не смогла ответить на его поцелуи.
Наконец он сдался и приподнял мой подбородок, пытаясь
заглянуть мне в глаза.
—
Америка, что происходит?
—
У меня сердце рвется на куски, вот что! Мой мир
рушится, ты единственное, что у меня осталось, но ты любишь
меня не настолько сильно, чтобы дать мне дышать.
Я расплакалась, и Аспен наконец овладел собой.
-— Прости, — прошептал он. — Но я раз за разом думаю, что
потерял тебя, а моя инстинктивная реакция — бороться за тебя.
Понятия не имею, что еще делать.
об- 305
КИР А КА С С
Я уткнулась взглядом в пол, пытаясь взять себя в руки.
—
Не волнуйся, я могу ждать, — пообещал он. — Когда
будешь готова, напиши. Я достаточно сильно люблю тебя, чтобы
дать тебе дышать. После вчерашней ночи это единственное, что
мне по-настоящему нужно, — чтобы ты дышала.
Мы обнялись, но на этот раз все было по-иному. Долгое время я
была совершенно уверена, что Аспен будет в моей жизни всегда, и
впервые задумалась о том, что это может быть не так.
—
Спасибо, — прошептала я. — Береги себя. Не ге-
ройствуй без нужды.
Он отступил назад и кивнул в ответ, но не произнес ни слова.
Потом все так же молча поцеловал меня в лоб и вышел.
Я долго стояла, не понимая, куда себя деть, пока не пришли
служанки, чтобы в последний раз привести меня в порядок.
Я расправила платье.
—
Не слишком ли оно роскошное для такого случая?
—
Вовсе нет! — возразила Мэри.
День был в самом разгаре, а они нарядили меня в вечернее платье
— пурпурное и очень торжественное. Рукава доходили до локтя: в
Каролине было холоднее, чем здесь, в Анджелесе. Через руку я
перебросила пелерину с капюшоном, чтобы не замерзнуть после
приземления. Высокий воротник был призван защитить шею от
ветра, а волосы служанки уложили в такую элегантную прическу,
что я была совершенно уверена: никогда еще за все время моего
пребывания во дворце я не выглядела так великолепно. Жаль,
нельзя было зайти попрощаться с королевой Эмберли: уверена,
даже она была бы под впечатлением.
—- Нет смысла затягивать. Долгие проводы — лишние слезы. Я
просто хочу, чтобы вы знали, как сильно я благодарна вам за все,
что вы для меня делали. Не только за то, что заботились о моем
внешнем виде, но и за то, что проводили со мной время и болели за