Во время государственного визита, когда командир эскорта перекрыл толпе вид на королевский экипаж, королева сказала: «На самом деле, капитан, я думаю, что они пришли посмотреть на меня».
Протестующие бросали яйца в королеву во время визита в Новую Зеландию, после чего она пошутила: «Я сама предпочитаю новозеландские яйца на завтрак».
Когда ее спросили о Ниагарском водопаде во время посещения Канады, она заметила: «Он выглядит очень мокрым».
На вопрос о том, почему она носит с собой сумочку в Букингемском дворце, королева ответила: «Этот дом очень большой, знаете ли!»
После того как бетонный кирпич упал на машину королевы во время визита в Белфаст, Елизавета пожала плечами и невозмутимо заметила: «Сильная машина!».
О том, почему она носит такие яркие костюмы: «Если бы я носила бежевые, никто бы меня не заметил».
При открытии выставки художника Люсьена Фрейда с живописью в стиле ню королева сказала своей помощнице, чтобы она была очень осторожна и убедилась, что ее «не сфотографировали между парой этих больших бедер». А еще во время этого же визита куратор выставки спросил королеву, была ли она когда-либо написана Люсьеном Фрейдом. Она улыбнулась и сказала: «Да, но не таким образом».
Во время традиционного цветочного шоу в Челси одна из участниц рассказала Ее Величеству, как в древности люди считали ландыши ядовитым растением. «Мне на этой неделе подарили два букета, – ответила королева. – Наверное, они хотят, чтобы я побыстрее умерла».
На церемонии инвеституры (церемония, когда человек, удостоенный чести, получает награду лично от королевы или члена королевской семьи) один из сотрудников королевы уронил подушку с медалями. Времени раскладывать их в определенном порядке не было. Королева сказала: «Просто положи их обратно, как сможешь. Я дам им все, что попадется, потом разберетесь».
Принцесса Маргарет разговаривала с мужем двоюродной сестры Денисом, писателем триллеров, и спросила, как называется его последняя книга. Елизавета вошла в комнату, когда писатель ответил: «Мне отчаянно нужен титул». Королева язвительно заметила: «Я не могу придумать причину для предоставления его вам».
Во время одного из торжественных банкетов по случаю 90-летия Ее Величества премьер-министр Канады Джастин Трюдо отметил в своей речи, что он – вот уже 12-й лидер своей страны, сменившийся за время правления Елизаветы II. Свою ответную речь монархиня начала с благодарности: «Спасибо, господин премьер-министр Канады, за то, что заставили меня почувствовать себя такой старой».
Другие о ней
«Подлинный смысл коронации заключался для нее в помазании, не в возложении короны. Благословение, – вот что превращает ее в королеву. <…> Она останется королевой до конца своих дней»
«Долг для нее был превыше всего, решительно всего. Вот начинаются роды, мы знаем, что какое-то время ее не увидим. Однако проходит какой-то мизерный срок, то ли сутки, то ли двое суток, и она как ни в чем не бывало просит прислать ей новые документы, если уже поступили»
«В домашнем общении она оказалась совсем другой. Она тараторит, как итальянка, жестикулирует. Она невероятно экспрессивна»
«Иногда ее смех разносится по всему дому. Он искрится радостью»
«Королева по-своему безгранично добра, но у нее слишком мало времени на семью. Это, по моему мнению, вполне закономерно, однако чревато проблемами»