Читаем Ellery Queen’s Mystery Magazine. Vol. 122, Nos. 3 & 4. Whole Nos. 745 & 746, September/October 2003 полностью

If Claude killed Martha, then turned the gun on himself, the law figured Claude died first and Martha was his beneficiary. Since Martha was also dead, her beneficiaries would get the money from Claude’s life insurance policy — plus the payout from Martha’s life-insurance policy. And if Martha killed Claude, then herself, the law said she died first and Claude inherited. So Claude’s beneficiaries would get the money from Martha’s insurance — and Claude’s insurance money, too.

It was a lot of money. No wonder the beneficiaries were fighting. The winners got all the slices in the big, juicy pie.

“Why don’t these people just split the money four ways?” I asked.

Wilcoxin’s pained expression told me I didn’t know all the nuances of the insurance biz. Maybe not, but I knew about greed.

“It’s not that simple.”

I smiled. “No, I suppose not. It never is, where money is involved.”

“There’s going to be a hearing in a couple of weeks,” he said. “The court may rule on which of the Terrells died first based on the existing evidence. Or that the estate can be divided evenly. But until that happens, my company has to make a good-faith effort to determine who gets the money.”

“Why can’t the medical examiner make that call?”

“He can place time of death to the hour, but not the minute. He says they died too close together for him to be sure.”

“Suicide note? Gunshot residue? Fingerprints? Weapon position?”

Wilcoxin pressed his hands to his temples. “No suicide note. Gunshot residue on the right hands of both decedents. Prints of both decedents on the weapon, which was registered to Claude and usually kept in a locked drawer in his nightstand. The gun was found under the table in the breakfast nook. Odd place for it to wind up, given the position of the bodies.”

“I have to hand it to you, Mr. Wilcoxin. This one is a stinker.”

“Will you take the case?” he asked, naked pleading in his voice.

By now I was thoroughly hooked. So I might as well follow the line and see where it led. “All right. I can’t promise anything. But I’ll give it my best...”

I almost said “shot” but caught myself in time.

“I’ll need the police report, autopsy results, and lab analysis. You have crime-scene photos?”

He nodded, looking queasy. “They’re awfully grim.”

“They usually are. Right now I want a look at the report.”

He handed the report across the desk. I began to read.

The Terrells became the late Terrells on a Friday in May, courtesy of bullets in their brains — one each. Housecleaner Estrellita Mejia arrived at approximately one o’clock that afternoon. She opened the front door with her key, went back to the kitchen, and found two bloody corpses on the floor. She ran screaming into the street, alerting a gardener working at a nearby house. He summoned police with his cell phone.

Initially the Alameda Police Department viewed the slayings as a home-invasion robbery gone bad. But nothing had been taken. Claude’s wallet, full of cash and credit cards, was on his dresser. Martha’s baubles were still in her jewelry case. The purported burglars ignored a cabinet full of valuable silver. That pretty much eliminated the robbery theory.

On the surface, it did look like a murder-suicide. Did Claude kill Martha and then turn the gun on himself? Or did Martha kill Claude, then take her own life? And why the hell hadn’t one of them left a note detailing all the whys and wherefores?

I looked up at Wilcoxin. “No reason?”

He shook his head, his voice edged with frustration. “Out of the goddamn blue. The cops talked to family, friends, business associates, neighbors, anyone, anywhere, who might have known or met the Terrells. There’s no apparent reason why Claude would kill Martha, then kill himself. Or vice versa. They were both in excellent health. They had no money problems. From all reports they were a happy, loving couple.”

Happy, loving couples don’t usually blow each other’s brains out. So maybe the Terrells weren’t as happy and loving as everyone thought. Or maybe something else was going on here.

“I’d like to take a look at the house.”

Wilcoxin pulled open a desk drawer, fished out a brass key on a metal ring, and handed it to me. “The house is vacant, can’t be sold until the estate is sorted out.”

I fingered the cardboard tag with the Terrells’ name and address printed in black ink. “Who else has keys?”

“All four heirs.”

That didn’t sound like a good idea to me. He noticed my raised eyebrows. “The Terrells gave each of their children keys when they bought the house.”

“The heirs have access to the property?”

“After the police took down the crime-scene tape, the lawyers let them remove personal belongings — family photos, clothing, things like that.”

“What about everything else, like jewelry, and Martha’s silver? I assume they’re not still at the house.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дебютная постановка. Том 1
Дебютная постановка. Том 1

Ошеломительная история о том, как в далекие советские годы был убит знаменитый певец, любимчик самого Брежнева, и на что пришлось пойти следователям, чтобы сохранить свои должности.1966 год. В качестве подставки убийца выбрал черную, отливающую аспидным лаком крышку рояля. Расставил на ней тринадцать блюдец и на них уже – горящие свечи. Внимательно осмотрел кушетку, на которой лежал мертвец, убрал со столика опустошенные коробочки из-под снотворного. Остался последний штрих, вишенка на торте… Убийца аккуратно положил на грудь певца фотографию женщины и полоску бумаги с короткой фразой, написанной печатными буквами.Полвека спустя этим делом увлекся молодой журналист Петр Кравченко. Легендарная Анастасия Каменская, оперативник в отставке, помогает ему установить контакты с людьми, причастными к тем давним событиям и способным раскрыть мрачные секреты прошлого…

Александра Маринина

Детективы / Прочие Детективы
Девочка из прошлого
Девочка из прошлого

– Папа! – слышу детский крик и оборачиваюсь.Девочка лет пяти несется ко мне.– Папочка! Наконец-то я тебя нашла, – подлетает и обнимает мои ноги.– Ты ошиблась, малышка. Я не твой папа, – присаживаюсь на корточки и поправляю съехавшую на бок шапку.– Мой-мой, я точно знаю, – порывисто обнимает меня за шею.– Как тебя зовут?– Анна Иванна. – Надо же, отчество угадала, только вот детей у меня нет, да и залетов не припоминаю. Дети – мое табу.– А маму как зовут?Вытаскивает помятую фотографию и протягивает мне.– Вот моя мама – Виктолия.Забираю снимок и смотрю на счастливые лица, запечатленные на нем. Я и Вика. Сердце срывается в бешеный галоп. Не может быть...

Адалинда Морриган , Аля Драгам , Брайан Макгиллоуэй , Сергей Гулевитский , Слава Доронина

Детективы / Биографии и Мемуары / Современные любовные романы / Классические детективы / Романы