Энциклопедия пиратов

Побежденным испанцам позволили убраться на Крит, который они, по крайней мере однажды, уже пытались завоевать. Под руководством Абу Хафса банда легко захватила остров. Его потомки правили там как пиратские эмиры до 962 года, когда Византия восстановила свое владычество на острове.

АВАСТ!(Avast!) — морское выражение; с XVII века по настоящее время.

Морская команда, указывающая прекратить или прервать какое-либо действие. Например, команда “Аваст подъем!” означает необходимость перестать тянуть трос. Слово потеряло свое значение в многочисленных комедиях из пиратской жизни, таких как “ПРИНЦЕССА И ПИРАТ” и “ПИРАТ И ЧЕРНАЯ БОРОДА”. Оно превратилось в междометие, используемое обычно для выражения гнева.

“АВАСТ СНАСТЯМ”(“Avast belay") — вымышленная пиратская песня; 1904 год.

Пираты в “ПИТЕРЕ ПЕНЕ” непрерывно маршируют, распевая “одну и ту же ужасную песню”:

Аваст снастям, эхей, вперед,

Выходим на разбой.

Пусть нас убьют, но хоть на дне

Мы встретимся с тобой.

Эти пираты существуют только в детской фантазии, и их песня поэтому совершенно бессмысленна. Они продолжают маршировать, хотя первые слова означают “Стоп! Стоп!”.

АВЕРИ, ДЖОН(Avery, John)

См.: ЭВЕРИ, ГЕНРИ.

АДМИРАЛ (1)(Admiral) — морская терминология; с 1300 года до настоящего времени.

Высший ранг морского командира, возглавляющего эскадру или флот. Слово “адмирал" происходит от арабского “амир” — командир. В мавританской Испании и на СИЦИЛИИ глава национальных военно-морских сил именовался “амир-аль-ма” (командир на воде) или “амир-аль-ман” (командир на море). Когда власть в этих странах захватили христианские короли, они сохранили и должность, и ее название. Так же поступили французские и генуэзские правители. Король Англии тоже назначал “адмирала на море”.

В Англии Лорды Верховные Адмиралы назначались с перерывами до 1964 года. Начиная приблизительно с 1500 года это слово использовалось гораздо шире для обозначения человека, под началом которого находились капитаны нескольких кораблей. Помимо военных соединений своих “адмиралов” выбирали капитаны торговых и рыболовецких судов.

Вступая в КОНСОРТ, английские пираты также иногда избирали себе адмирала. В 1609 году адмиралом ирландских пиратов стал Ричард БИШОП. Под его командованием находились 9 кораблей и 1000 человек. В 1668 и 1670 годах губернатор Ямайки наделил адмиральскими полномочиями сэра Генри МОРГАНА, позволив ему нанимать капитанов д ля совершения рейдов против испанцев.

См. также: ГУЛЬЕЛЬМО ГРАССО, ЭНРИКО ПЕСКАТОРЕ.

“АДМИРАЛ” (2)(“Admiral”) - роман; 1982 год.

Дадли ПОУП продолжает описание приключений, начавшихся в романе “БУКАНЬЕР”. Нед Йорк и сэр Томас УЭТСТОУН странствуют по Карибскому морю в сопровождении своих очаровательных подружек. Изгнанный с Барбадоса за свои роялистские взгляды, Йорк в 1660 году вместе с другими капитанами обосновался в ПОРТ-РОЙАЛЕ на Ямайке. После того как Карл II снова захватил власть, Йорк мог бы вернуться к мирному сельскому труду, но он решает, что пиратствовать куда интереснее.

Йорк и Уэтстоун узнают, что испанское правительство, не способное заплатить за КАЗНАЧЕЙСКИЙ ФЛОТ, хранит большие запасы золота в ПОРТОБЕЛО. Кроме того, испанские власти отправили всех солдат из Портобело для вторжения на Ямайку. Йорк не хочет упустить шанс завладеть испанским золотом.

Два капитана отправляются на ТОРТУГУ. Там БУКАНЬЕРЫ избирают Йорка своим адмиралом, а Уэтстоун становится его помощником. Поскольку возможность ограбить корабль представляется нечасто, Йорк убеждает пиратов совершать нападения на города. Портобело выбрано в качестве первой мишени. В сопровождении 28 судов и 1000 человек Йорк возвращается на Ямайку и с помощью пиратов спасает губернатора от военного переворота.

Испанский губернатор, отправивший все свои войска завоевывать Ямайку, скоро сдает остров ПРОВИДЕНС. Наступая на Портобело, Йорк хитростью захватывает четыре городских форта. Буканьеры бросают якорь далеко от города и сходят на берег. Испанский перебежчик ведет людей, переодетых в испанскую военную форму, захваченную на острове Провиденс. Пираты захватывают вход в главную крепость и убеждают остальные форты сдаться.

Менее кровожадный, чем в предыдущих романах, Йорк не устраивает бойни среди испанских солдат и мирных жителей. Его пираты возвращаются на Ямайку с огромной добычей. Хотя Лондон поставил пиратство вне закона, губернатор с удовольствием принимает участие в дележе награбленного. Порт-Ройал становится главной базой буканьеров.