Епископ Китая

Если человек не боится высшей меры наказания, значит, он прирожденный преступник. Епископ Мегро покинет Китай сегодня же, без промедления.

МЕГРО

Я выражаю протест.

КАН-СИ

Община епископа Мегро в Кононе приговаривается к смертной казни через обезглавливание.

МЕГРО

Вам придется обезглавить три тысячи человек.

КАН-СИ

Три тысячи. Но это семечки. Вы проявили большую смелость в разговоре со мной, господин де Турнон.

ТУРНОН

Нет, честно, я до самого конца не верил, что дикарь дерзнет возражать Святому Отцу.

КАН-СИ

Легат де Турнон, патриарх Антиохийский, отправляется в ссылку и будет жить под надзором в Макао.

ТУРНОН

Благодарю высокого государя за то, что он отправляет меня к моим португальским друзьям.

КАН-СИ

Губернатор Макао — португалец, и в этом городе он настроил против меня немало черни. Но опасайтесь забыть, что Макао остался частью Китая. Никакая часть Китая не перестает оставаться частью Китая, до скончания времен. (Инь Чжэню.) Проводи господ.

ИНЬ ЧЖЭНЬ

Идемте.