Джорди лишь повела бровями и с головой ушла под воду. Вынырнув, она увидела, что Оливия размеренно продолжила свой путь к центру озера.
Оливия обернулась:
– Спасибо… что согласилась… поплавать со мной… – вдруг проговорила она.
От удивления Джорди чуть не захлебнулась:
– Тебе не за что… меня благодарить!… Точно также… я могу сказать… «спасибо за то… что захотела искупаться вечером»… – Она даже нахмурила брови от несогласия.
Оливия улыбнулась в воду, и они продолжили купание молча.
Вдруг с берега послышались крики Эрики:
– Мы-ы домо-о-о-ой! – она махала им одной рукой, другой прижимая к себе Майкла.
Оливия помахала ей в ответ, провожая их взглядом, потом посмотрела на Джорди:
– Не замерзла?…
– Да замерзла… – ответила девушка, – но так не хочется… выплывать!…
– Сейчас вернемся…и попьем горячего чаю… – проговорила Оливия, поворачивая к берегу.
Джорди ушла в глубину в том же направлении. Почему-то под водой она чувствовала себя комфортнее.
Выйдя на берег, они стали одеваться.
Оливия была уже в пижаме, и также сушила свои волосы полотенцем. Джорди вдруг почувствовала себя очень уставшей.
– Ты готова? – спросила ее Оливия.
Девушка кивнула головой:
– Да, пойдем.
– Джорди, с тобой все хорошо? – тревожно спросила Оливия, глядя на молодую девушку. Та нахмурилась, с особым упорством рассматривая мох под ногами. Так случалось с ней, когда она испытывала внутренние противоречия. Одна часть ее хотела того, от чего другая часть пыталась уберечь. И тогда она начинала вести себя просто по-свински, потому что в этот момент теряла ощущение собственной невиновности.
– Джорди! Что случилось? – спросила Оливия настойчивее.
Джорди холодно посмотрела ей в глаза
Оливия расстроено покачала головой:
– Ведь если бы это была Эрика или Майкл, да кто угодно, ты бы ответила! – воскликнула она.
– Эрика обычно обнимает меня, когда спрашивает, – сказала Джорди, капризно выпятив нижнюю губу.
– О Господи! Ну конечно, я должна была догадаться! – Оливия сделала шаг к Джорди, обняла ее и поцеловала в мокрую макушку. Девушка уткнулась лбом ей в плечо и обвила руками за талию.
– Ну как? – спросила Оливия, чувствуя некоторую раздраженность, но не решаясь ее показывать.
– Намного лучше, – выдохнула Джорди.
– Теперь ты мне расскажешь, что это было? – она погладила девушку по волосам.
Джорди тяжело вздохнула:
– Иногда я теряю ощущение того, что мир любит меня. И в эти моменты мне кажется, что я есть нечто плохое, и что меня вообще нельзя любить. И тогда я начинаю вести себя соответствующе.
Оливия молчала. Потом сказала:
– Теперь ты видишь, что это неправда? Что это ужасное заблуждение с твоей стороны?
– Да. И это прекрасно! – Джорди сделала шаг в сторону пансионата. – Пойдем?
Глава 15. Смущающий разговор
На кухне, которая располагалась рядом с кафе, где они обедали, их ждала только Эрика.
– Майкл ушел спать. Как искупались? – спросила она.
– Ой! Чудесно! – Джорди плюхнулась за стол, где уже стояли две чашки с чаем с молоком, одна для нее, другая для Оливии. – Эрика! Спасибо тебе! Мы мечтали о твоем чае, с того момента, как только вылезли из воды!
Оливия села за стол напротив Джорди и, греясь, обхватила ладонями приготовленную для нее чашку.
Эрика налила себе стакан молока и присоединилась к ним:
– Оливия, уже поздно, ты останешься?
Молодая женщина улыбнулась ей и покачала головой в знак согласия:
– Устала, к тому же здесь так хорошо!
У Джорди округлились глаза:
– Ты останешься здесь?!? –
Оливия рассмеялась в ответ на ее удивление.
– У Оливии здесь своя комната, как и у всех нас, – ответила за нее Эрика.
– А ее сейчас не ремонтируют?
– Пока нет, но скоро и до нее доберутся, – ответила Оливия, делая глоток чая.
– Вот это да! И часто ты здесь остаешься? – Джорди до сих пор не могла поверить услышанному.
– На самом деле, не часто. Но приятно иметь такую возможность.